Traducción de "la comprensión del papel" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Comprensión - traducción : Comprensión - traducción : Papel - traducción : Papel - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Mientras tanto, las empresas farmacéuticas y agencias gubernamentales están mejorando su comprensión del papel que podrían desempeñar las vacunas y las terapias alternativas para reducir la resistencia antimicrobiana.
Meanwhile, pharmaceutical companies and government agencies are gaining a better understanding of the role that vaccines and alternative therapies could play in reducing anti microbial resistance.
La comprensión es fundamental.
Comprehension is fundamental.
Agradezco a la Presidencia del Consejo su comprensión animosa en este ámbito.
Taking into account items that ought to be part of our budget, namely the European Development Fund and the ECSC budget, the volume of financial resources available to the Community now bears comparison to the budget of a medium sized Membet State, such as the Netherlands or Spain.
El fomento de la comprensión y del respeto mutuos mediante la interacción entre civilizaciones
Enhancement of mutual understanding and respect through interaction among civilizations
Esta técnica legislativa no facilita la claridad y comprensión del Tratado de la CE .
This legislative technique does not serve the aim of clarity and comprehension of the EC Treaty .
También es comprensión.
It's also understanding.
hombre! Mirá la calidad del papel gratis comparando con tu feo papel regular!
Egad, man! Look at the quality of the free paper compared to your lousy regular paper!
Tamaño del papel
Paper Size
Tamaño del papel
Paper size
Formato del papel
Paper format
Peso del papel
Paper Weight
Dimensión del papel
Paper size
Tamaño del papel
Page size
Origen del papel
Paper source
Y muy pronto la diferencia va a estar en la comprensión del código de la vida.
And very soon it's going to matter if you're literate in life code.
La madera es la materia prima del papel.
Wood is the raw material for making paper.
Bueno, una mala comprensión.
Well, a poor understanding.
Una crisis de comprensión
A Crisis of Understanding
Pero la historia de la comprensión del Universo ha significado en la misma medida escuchar y mirar.
But the story of how we came to understand the universe is just as much a story of listening as it is by looking.
Es mediada por información previa a la comprensión.
It's mediated by information before the comprehension.
Emerge de nuestra comprensión de la neurociencia básica.
It emerges from our understanding of basic neuroscience.
El papel del Eurosistema
Eurosystem 's role
Papel internacional del euro
International role of the euro
Ignorar márgenes del papel
Ignore paper margins
Añadir tamaño del papel
Add Papersize
La anchura personalizada del tamaño del papel fotográfico, en centímetros.
The customized width of the photographic paper size in centimeters.
La altura personalizada del tamaño del papel fotográfico, en centímetros.
The customized height of the photographic paper size in centimeters.
El papel del BCE en la estabilidad financiera
The role of the ECB in financial stability
Pero, aun así, tenemos un gran déficit en el trato y la comprensión del conflicto moderno.
But still we have a large deficit in dealing with and understanding modern conflict.
Estos números van más allá de la comprensión humana.
These figures are beyond human understanding.
Este tipo de situación es resultado de la comprensión.
This kind of situation occurs as a result of understanding.
El papel internacional del euro
The international role of the euro
El papel internacional del euro
International role of the euro
Tenemos reserva del papel higiénico.
We have a stock of toilet paper.
Todavía tenemos papel del váter.
We have a stock of toilet paper.
Levanta ese papel del suelo.
Pick up that paper there on the floor.
Cambiar el color del papel
Change Paper Color
Tamaño del papel no soportado
Unsupported Paper Size
61 221. Promoción del diálogo, la comprensión y la cooperación entre religiones y culturas en pro de la paz
61 221. Promotion of interreligious and intercultural dialogue, understanding and cooperation for peace
62 90. Promoción del diálogo, la comprensión y la cooperación entre religiones y culturas en pro de la paz
62 90. Promotion of interreligious and intercultural dialogue, understanding and cooperation for peace
La comprensión de la depresión ha recibido también contribuciones de las ramas del psicoanálisis y de la psicología humanista.
The understanding of depression has also received contributions from the psychoanalytic and humanistic branches of psychology.
Ha habido recientemente una revolución en nuestra comprensión del aprendizaje de las máquinas.
And there's been a revolution in our understanding of machine learning recently.
No es posible entender completamente la flecha del tiempo sin antes descubrir el misterio del comienzo del Universo, avanzando de la especulación a la comprensión .
The arrow of time cannot be completely understood until the mystery of the beginnings of the history of the universe are reduced still further from speculation to understanding.
Ignorar márgenes de papel Si está activada esta casilla, se ignorarán los márgenes del papel y el fax se imprimirá ocupando toda la superficie del papel. Si esta casilla está desactivada, KFax respetará los márgenes estándar del papel e imprimirá el fax dentro del área de impresión.
'Ignore Paper Margins' If this checkbox is enabled, the paper margins will be ignored and the fax will be printed on the full paper size. If this checkbox is disabled, KFax will respect the standard paper margins and print the fax inside this printable area.
EL PAPEL INTERNACIONAL DEL EURO El BCE continuó durante el 2003 su análisis del papel internacional del euro 4 .
THE INTERNATIONAL ROLE OF THE EURO In 2003 the ECB continued its analysis of the international role of the euro .

 

Búsquedas relacionadas : Comprensión Papel - Papel-comprensión - La Comprensión Del Público - La Comprensión Del Lenguaje - La Comprensión Del Pasado - La Comprensión Del Sistema - La Comprensión Del Liderazgo - La Comprensión Del Contexto - La Comprensión Del Sistema - La Comprensión Del Lenguaje - La Comprensión Del Trabajo - La Comprensión Del Habla - La Comprensión Del Habla - La Comprensión Del Mercado