Traducción de "la competencia es feroz" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Competencia - traducción : Competencia - traducción : Competencia - traducción : Competencia - traducción : Feroz - traducción : Feroz - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Va usted a tener una competencia feroz. | You're going to come up against fierce competition. |
| Te vas a enfrentar a una competencia feroz. | You're going to come up against fierce competition. |
| La competición es feroz. | The competition is fierce. |
| La oposición fue feroz. | Opposition was fierce. |
| La competición fue feroz. | The competition has become fierce. |
| La competición fue feroz. | The competition was fierce. |
| Pero la razón más importante por la que Tailandia tiene importancia para las democracias de Asia es la feroz competencia por la influencia entre una China en ascenso y el mundo democrático. | But the biggest reason that Thailand matters for Asia s democracies is fierce competition for influence between a rising China and the democratic world. |
| Un tigre es un tipo de animal muy feroz. | A tiger is a very ferocious kind of animal. |
| Foto por Feroz Jan. | Photo by Feroz Jan. |
| El miedo a la gran deuda feroz | Who s Afraid of the Big Bad Debt? |
| Un perro feroz atacó a la niña. | A fierce dog attacked the girl. |
| La batalla fue feroz e increíblemente sangrienta. | The battle was fierce and unbelievably bloody. |
| La competencia es ardua. | The competition is fierce. |
| La batalla rápidamente se tornó feroz y sangrienta. | The battle quickly became fierce and bloody. |
| Ellos pelearon una feroz batalla. | They fought a fierce battle. |
| Schopenhauer fue un feroz pesimista. | Schopenhauer was a ferocious pessimist. |
| Me echó una mirada feroz. | He gave me a fierce look. |
| Quién teme al lobo feroz? | Who's afraid of the big bad wolf? |
| Sin embargo, la competencia es feroz y la actitud de muchos de los empleadores es la de que, en vista de que los impedidos corren riesgo de no poder mantener el ritmo de trabajo o caer enfermos, prefieren simple mente no contratarlos. | Monetary matters, foreign policy or defence, because those are things which go to the very heart of sovereingty, might provide the pretext for creating separate communities and often one may be legitimately tempted to do so with different institutions, reproducing and merging ad infinitum within a single Community. There is a real |
| El senador permaneció neutral en medio de la feroz controversia. | The senator remained neutral in the furious controversy. |
| Foto por Feroz Jan, usada con permiso. | Photo by Feroz Jan, used with permission. |
| La feroz batalla con mercenarios rusos duró dos horas y media. | The fierce battle with Russian mercenaries lasted for two and a half hours. |
| La competencia lingüística es innata, no adquirida. | Linguistic competence is inborn, not acquired. |
| Es una cuestión anterior a la competencia. | It's a pre competitive issue. |
| La competencia es buena, pero la competencia no reglamentada suele acabar en una convergencia a la baja. | Competition is good, but unregulated competition typically ends up in a race to the bottom. |
| La propuesta es competencia exclusiva de la Comunidad . | The proposal falls under the exclusive competence of the Community . |
| Eso es competencia mía. | That's my province. |
| La competencia en sí misma no es mala. | Competition is not bad in itself. |
| La competencia por el puesto es muy intensa. | Competition for the position is very intense. |
| Y así es como el Lobo Feroz vociferó, y sopló, y derribó la etiqueta que exigía la revisión de un nativo. | And so the Big Bad Wolf huffed, and he puffed, and he blew down the tag that demanded a native check. |
| Y a pesar de su aspecto feroz el demonio de Tasmania es, en realidad un animalito adorable. | And despite their ferocious appearance, Tasmanian devils are actually quite adorable little animals. |
| La competencia en los mercados de productos es deficiente. | Competition in product markets is far too circumscribed. |
| La pasión puede ser destructiva y feroz cuando la mueven el fanatismo y el racismo. | Passion can be destructive and ferocious when it is motivated by fanaticism and racism. |
| Aún si la competencia es la manera antigua de hacer algo. | Even if the competition is the old way of doing something. |
| La primera pregunta fundamental es Tiene la Comunidad competencia o no? | There must be a conclusive case for such harmonisation measures. |
| La respuesta es simple, falta competencia que realmente quiera luchar. | The answer is simple, there is a lack of competitors who would really like to enter into battle. |
| Permitir un flujo más libre de personas entre fronteras igualaría las oportunidades aún más rápido que el comercio, pero la resistencia es feroz. | Allowing freer flows of people across borders would equalize opportunities even faster than trade, but resistance is fierce. |
| Manejar eficazmente a la competencia es una parte importante de la vida. | Effectively dealing with competition is an important part of life. |
| Es verdad que la competencia recompensa al inteligente y al trabajador. | Yes, competition rewards the sharp and hardworking. |
| Es inevitable una reducción de las subvenciones que obstaculicen la competencia. | May I ask whether we can expect to finish the debate by 18.30 hours in time for the vote? |
| Viktor Orbán, Primer Ministro de Hungría, ha desarrollado una feroz retórica antimusulmana. | Hungarian Prime Minister Viktor Orbán has developed a fierce anti Muslim rhetoric. |
| Esta historia fue originalmente escrita por Feroz Jan en urdu para PakVoices. | This story was originally written by Feroz Jan in Urdu for PakVoices. |
| Ahora bien, más allá de este principio, no tenemos competencia, porque es una competencia intergubernamental. mental. | All right, carry on breaking the law, we'll sort out how to handle that, how to do it more subtly. |
| La razón que justifica la independencia de los bancos centrales es que la competencia de crear dinero ha de estar separada de la competencia para gastarlo . | The rationale for central bank independence is that the power to spend money should be separated from the power to create money . |
| Participé en la competencia. | I took part in the contest. |
Búsquedas relacionadas : Feroz Competencia - La Competencia Feroz - Es Feroz - Competencia Era Feroz - Restos De Competencia Feroz - La Competencia Es Intensa - La Competencia Es Alta - La Competencia Es Dura - La Competencia Es Dura - Competencia Es Dura - Batalla Feroz - Crítica Feroz
