volumen (porcentaje del volumen maximo)	volume (percentage of maximum volume)
La barra de herramientas de volumen le permite controlar el volumen del sonido.	The volume toolbar allows you to control the sound volume.
Volumen del módem	Modem volume
Tamaño del volumen	Volume Size
ID del volumen	Volume Id
Nombre del volumen	Volume Name
Descripción del volumen	Volume Descriptor
Nombre del volumen	Volume name
Nombre del volumen	Volume Name
Volumen del gas	Volume of the gas
Textura del volumen	Volume Texture
Volumen del módem	Modem volume
Usar a compensación del punto negro	Use black point compensation
Nombre del conjunto del volumen	Volume set name
Tamaño del conjunto del volumen	Volume set size
Numero del conjunto del volumen	Volume set number
Nombre del conjunto del volumen	Volume set name
Tamaño del conjunto del volumen	Volume set size
TCA TCA , volumen TCA , volumen TCA , volumen TCA TCA TCA TCA , volumen TCA , volumen TCA , volumen TCA , volumen TCA TCA TCA , volumen	10 11 AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR , amount
La compensación conforme al sistema de compensación de TARGET2 será la única compensación ofrecida en caso de mal funcionamiento técnico de TARGET2 .	Compensation under the TARGET2 compensation scheme shall be the only compensation procedure offered in the event of a technical malfunction of TARGET2 .
Excepciones y derechos de compensación del deudor	Defences and rights of set off of the debtor
El control del volumen está a la izquierda.	The volume control is on the left.
Compensación	Offset
Compensación	Offset
Reduce el volumen del sonido.	Decreases the sound volume.
Aumenta el volumen del sonido.	Increases the sound volume.
Opciones del control de volumen	Volume Control Settings
Normalizar los niveles del volumen	Normalize volume levels
Modificando descriptor del volumen ISO9660	Modifying ISO9660 volume descriptor
Volumen del rectángulo de medicionesPropertyName	Volume of the measureRect
Ajustando el volumen del altavoz...	Setting speaker volume...
La sociedad de compensación EBA Clearing gestiona STEP2 , la primera cámara de compensación automatizada paneuropea .	STEP2 , the first pan European automated clearing house , is managed by EB A Clearing .
Para evaluar los riesgos financieros , el Eurosistema tendrá en cuenta , en particular en los sistemas de compensación , el volumen de actividad del sistema y las posiciones deudoras de los participantes principales .	In that vein , the Eurosystem explained in the consultative document on the new Retail Standards that the implementation of the relevant Core Principles does not require the same strict interpretation for retail payment systems of prominent importance to the economy as it does for SIPSs .
La orden Aumentar volumen incrementa el volumen de sonido.	Increase Volume command increases the sound volume.
La orden Reducir volumen reduce el volumen de sonido.	Decrease Volume command decreases the sound volume.
La compensación no devengará intereses .	No interest shall be payable on any compensation payment .
1 Supervisión de la Cámara de compensación y liquidación del ECU La supervisión de la Cámara de compensación y liquidación del ECU es competencia del IME , en virtud del artículo 109f ( 2 ) , punto sexto , del Tratado .	1 Oversight of the ECU Clearing and Settlement System The ECU Clearing and Settlement System falls under the oversight of the EMI by virtue of Article 109f ( 2 ) , sixth indent , of the Treaty .
Habilitar control de volumen en la bandeja del sistema	Enable system tray volume control
Permite controlar el volumen desde la bandeja del sistema	Allows to control the volume from the system tray
La EBA creó una sociedad de compensación ( ABE Clearing , Societé par Actions Simplifiée à capital variable ) con el fin de gestionar , a partir del 1 de enero de 1999 , la Cámara de compensación del euro ( Euro I ) , sucesora de la Cámara de compensación y liquidación del ECU .	It advises the European Commission on securities policy issues and plays an important role in the transposition of Community law in the Member States .
La EBA creó una sociedad de compensación ( ABE Clearing , Societé par Actions Simplifiée à capital variable ) con el fin de gestionar , a partir del 1 de enero de 1999 , la Cámara de compensación del euro ( Euro I ) , sucesora de la Cámara de compensación y liquidación del ECU .	As the Level 3 body of the revised European regulatory approach , it advises the European Commission ( Commission of the European Communities ) on securities policy issues and plays an important role in the transposition of Community law in the Member States .
Las órdenes Reducir volumen, Aumentar volumen y Silenciar del submenú Audio del menú Reproductor de kplayer completo	Decrease Volume, Increase Volume and Mute commands from the Audio submenu of the Player menu of the full kplayer
TCA , volumen TCA , volumen	16 AAR , amount
TCA , volumen TCA , volumen	AAR , amount AAR , amount
Esta opción le indica a mplayer que utilice el control de volumen por software, que afecta a la configuración del volumen global de su sistema, pero puede dar como resultado alguna distorsión del sonido. Cuando se activa, el nivel máximo de volumen se controla en la configuración Volumen máximo, que es un porcentaje del nivel normal de volumen.	This option tells mplayer to use software volume control, which does not affect global volume settings on your system, but may result in some distortion of the sound. When this is enabled, the maximum volume level is controlled by the Maximum volume setting, which is in percent of the normal volume level.

Búsquedas relacionadas : Compensación Del Volumen - Del Volumen - La Compensación Del Trabajo - La Compensación Del Arreglo - La Compensación Del Personal - La Compensación Del Balance - La Compensación Del Personal - La Compensación Del Trabajo - La Compensación Del Carbón - La Compensación Del Balance - La Planificación Del Volumen - La Mitad Del Volumen - La Determinación Del Volumen - La Estimación Del Volumen

Display this page in English