Traducción de "la colaboración de expertos" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Colaboración - traducción :

Palabras clave : Collaboration Cooperation Partnership Assistance Appreciate Experts Experts Tank Expert Many

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los expertos del Eurosistema elaboraron diez estudios , en parte en colaboración con profesionales externos .	Ten background studies were prepared by Eurosystem staff , partly in consultation with external co authors .
BCE Informe Anual 2003 La interacción con los investigadores de otras instituciones es , para los expertos del BCE , un canal importante de comunicación externa y de colaboración .	22 Interaction with visitors is an important channel of external communication and collaboration for ECB researchers .
Lo segundo son herramientas para la colaboración, ya sean sistemas de colaboración, o sistemas de propiedad intelectual que incentiven la colaboración. Bien?	The second thing is tools for collaboration, be they systems of collaboration, or intellectual property systems which encourage collaboration. Right?
De todos modos, las oficinas de control autorizadas serán inspeccionadas por expertos veterinarios de la Comisión habilitados además para efectuar controles in situ, siempre en colaboración con las autoridades nacionales competentes.	At all events, the approved inspection posts will be checked by Commission veterinary experts who will also be empowered to make on the spot checks, in each case in conjunction with the competent national authorities.
La colaboración en las propuestas de la Casa Batlló fue el inicio de la exitosa colaboración de Jujol con Gaudí.	Joint work on drafts for Casa Batlló building started a successful cooperation of Jujol and Gaudi.
Diagrama de colaboración	Collaboration Diagram
Diagrama de colaboración	Component Diagram
Diagramas de colaboración	Collaboration Diagrams
Mensaje de colaboración	Collaboration Message
Automensaje de colaboración	Collaboration Self Message
Implementación de colaboración	Collaboration support
Cuando los expertos de la ONU	And when the experts in the U.N.
El BCE trabaja en estrecha colaboración con la Comisión Europea , en parte , a través del Comité de Estadísticas Monetarias Financieras y de Balanza de Pagos , en el que están representados expertos en estadística de	The ECB works closely with the European Commission , in part via the Committee on Monetary , Financial and Balance of Payments Statistics ( CMFB ) , in which statisticians from Eurostat , the national statistical institutes , the ECB and the NCBs are represented .
Colaboración	Collaboration
Colaboración	Collaborating
Grupo de expertos .	Group of experts 16
Grupo de expertos .	Group of experts 20
Grupo de expertos	Panel of experts
Asistencia de expertos	Assistance of experts
Proveedores de colaboración abierta	Open Collaboration Providers
Iniciar colaboración de archivos	Start File Collaboration
En otoño de 2000 , la Conferencia de La Haya constituyó un grupo de trabajo con expertos de los Estados miembros de la Conferencia y de asociaciones especializadas en ese campo , en colaboración con otras organizaciones internacionales , en especial UNCITRAL y UNIDROIT .	In autumn 2000 , the Hague Conference constituted a working group with experts from Member States of the Conference and associations specialised in the field in collaboration with other international organisations , notably UNCITRAL and UNIDROIT .
Él ha estudiado la posibilidad de una colaboración.	He has studied the possibility of a collaboration.
Proyecto de colaboración colectiva busca cartografíar la Amazonía	A Crowdsourced Project to Map the Amazon Global Voices
el refuerzo de la colaboración política y cultural.	reinforcement of political and cultural collaboration.
Hubo colaboración, una enorme colaboración con vendedores y proveedores.	There was a co creation, a huge co creation, with vendors and suppliers.
Activar colaboración	Enable Collaboration
Detener colaboración	Stop Collaboration
Aceptar colaboración	Accept Collaboration
Rechazar colaboración	Refuse Collaboration
Solicitar colaboración	Request Collaboration
Rechazar la colaboración con el usuario.	Refuse collaborating with the user.
Para reemplazar la competencia con la colaboración.	It's to replace competition by collaboration.
evaluación de la eficacia de la legislación (reuniones de expertos)	assessement of the effectiveness of the legislation (meetings of experts)
A la reunión asistieron un número de expertos.	A number of experts attended the meeting.
Y entonces, antes se hablaba de la interconsulta, de la colaboración.	And so, earlier was talked about cross discipline, about collaboration.
Fondo de las Naciones Unidas para la Colaboración Internacional	United Nations Fund for International Partnerships
Colaboración militar, en el caso de la Unión Soviética,	I believe that, putting the facts of scientific and economic cooperation with the Arab countries into a broader perspective, Europe has something to say and Parliament must act as its positive interpreter.
Detener la colaboración con el desarrollador seleccionado.	Stop collaborating with the selected developer.
La colaboración con varios personajes es vital.	Collaborations with various players are vital.
Los expertos tienen que ser parte de la manada,	Those expert trackers have got to be part of the pack.
Contratación y utilización de expertos	Collection and use of expertise
No tengo mucho espíritu de colaboración.	I don't have much collaborative spirit.
umbrello mostrando un diagrama de colaboración	umbrello showing a Collaboration Diagram
Asambleas, Foro Europeo de la Investigación y grupos de expertos	Assemblies, European Research Forum and advisory groups

Búsquedas relacionadas : La Colaboración De - La Colaboración De - Expertos De - Expertos De - La Ayuda De Expertos - Expertos De La Industria - La Validación De Expertos - La Falta De Expertos - La Localización De Expertos - La Instrucción De Expertos - Expertos De La Compañía - La Experiencia De Expertos - La Supervisión De Expertos

Display this page in English