Traducción de "la cohesión celular" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tenés celular? | Do you have a cellphone? |
| Tenés celular? | Do you have a mobile phone? |
| Tienes celular? | Do you have a cell phone? |
| Tienes teléfono celular? | Do you have a cellphone? |
| No tengo celular. | I don't have a cellphone. |
| Y entonces pensé, Quizás si puedo promover el crecimiento celular, esto podría inhibir la muerte celular, también. | And so I thought, Maybe if it can promote cell growth, it can inhibit cell death, too. |
| Necesito cargar mi celular. | I need to charge my mobile. |
| Necesito cargar mi celular. | I need to charge my cellphone. |
| Necesito cargar mi celular. | I need to charge my cell phone. |
| Mi celular estaba apagado. | My cell phone was off. |
| Mi celular está sonando. | My cellphone is ringing. |
| Tom no tiene celular. | Tom doesn't have a cell phone. |
| Dónde está mi celular? | Where's my mobile? |
| Dónde está el celular? | Where's the cellphone? |
| la cohesión económica, social y territorial | economic, social and territorial cohesion |
| Me han afanado el celular. | My mobile has been stolen. |
| Me das tu número celular? | Can you give me your cell number? |
| Me das tu número celular? | Would you give me your phone number? |
| Siempre está perdiendo su celular. | He's always losing his mobile. |
| Asunto Cohesión económica | Subject Economic cohesion |
| Crees que pueda ocupar mi celular en la ducha? | Do you think I can use my cellphone in the shower? |
| Diseñarás algo como un teléfono celular, y en un lenguaje de alto nivel, describirás el teléfono celular. | You're going to design something like a cell phone, and in a high level language, you'll describe that cell phone. |
| Debemos hablar también sobre la cohesión económica. | In our view the realisation of EMU depends on the existence of political will. |
| Oh! Todos ustedes también tienen celular. | Oh! You all have cell phones too. |
| Puedes darme tu número de celular? | Can you give me your cell number? |
| Yo dejé mi celular en casa. | I left my cell phone at home. |
| Escribí un programa para mi celular. | I wrote some code for my mobile phone. |
| Estoy viendo el juego en la pantalla de mi celular. | I'm watching the game on my cellphone. |
| La batería de mi teléfono celular ya no funciona bien. | The battery of my cellphone doesn't function anymore. |
| La evidencia genética y la biología celular indican la monofilia del género. | Genetic evidence and the cell biology of the group support monophyly of the genus. |
| PROTOCOLO SOBRE LA COHESIÓN ECONÓMICA, SOCIAL Y TERRITORIAL | PROTOCOL ON ECONOMIC, SOCIAL AND TERRITORIAL COHESION |
| Protocolo sobre la cohesión económica, social y territorial | Protocol on economic, social and territorial cohesion |
| Las crisis asimétricas como amenaza a la cohesión | Asymmetric shocks a threat to cohesion |
| Mañana me voy a comprar un celular. | I'm going to buy a cell phone tomorrow. |
| Mañana me voy a comprar un celular. | I'm going to buy a mobile phone tomorrow! |
| Mañana me voy a comprar un celular. | I'm gonna get a cell phone tomorrow! |
| Mañana me voy a comprar un celular. | I'm planning to buy a mobile phone tomorrow. |
| Tom olvidó en dónde puso su celular. | Tom forgot where he put his cell phone. |
| Tu teléfono celular sonó hace un minuto. | Your cell phone rang a minute ago. |
| Justo en ese momento sonó el celular. | Right at that time the cellphone rang. |
| Mi teléfono celular es fácil de usar. | My cell phone is easy to use. |
| Eso sería suficiente para cargar tu celular. | That would be enough to power your cell phone. |
| Pero lo que está hoy en causa es hacer cada vez más compatible la integración comunitaria con la cohesión económica y la cohesión social. | This gives rise, therefore, to serious concern, particularly in fields such as cereals, milk and milk products and meat, especially beef and veal. |
| COHESIÓN ECONÓMICA, SOCIAL Y TERRITORIAL | ECONOMIC, SOCIAL AND TERRITORIAL COHESION |
| Éstas células entrarán en lo que llamamos suicidio celular, muerte celular programada, o formarán células hijas enfermas e iniciarán la apoptosis una vez que se dividan. | And they will either enter into this so called cellular suicide, programmed cell death, or they will form unhealthy daughter cells and enter into apoptosis once they have divided. |
Búsquedas relacionadas : Cohesión - Mantener La Cohesión - La Cohesión Léxica - La Cohesión Social - Cohesión Territorial - Cohesión Interna - Cohesión Entre - Fuerte Cohesión - Cohesión Política - Cohesión Económica - Cohesión Nacional - Cohesión Cultural - Cohesión Entre
