Traducción de "la ciencia que permite" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La ciencia puede que prescinda de esta metodología, pero los navegantes polinesios la usan actualmente porque les permite determinar con precisión el ángulo y la dirección de su barco. | Now science may dismiss this methodology, but Polynesian navigators use it today because it provides them an accurate determination of the angle and direction of their vessel. |
| Ni siquiera la ciencia es una ciencia exacta. | Even science is not an exact science. |
| Y la otra cosa que sucedió fue que se desarrolló una ciencia, una ciencia de la enfermedad mental. | And the other thing that happened is that a science developed, a science of mental illness. |
| Para la ciencia, esto sirve para verificar la validez del modelo estándar (MS), y permite, además, que los físicos escrutinen las diferencias entre las observaciones y las predicciones del MS. | For science, it serves to check the validity of the Standard Model (SM), and also allows physicians to examine any discrepancies between the observations and predictions of the SM. |
| La electrónica con papel es una de las ramas más prometedoras de la ciencia de materiales porque nos permite crear una electrónica más económica y flexible. | But paper electronics is one of the most promising branches of material science in that it allows us to create cheaper and flexible electronics. |
| Si examinan la ciencia, hay una discordancia entre lo que la ciencia dice y lo que las empresas hacen. | If you look at the science, there is a mismatch between what science knows and what business does. |
| En realidad, la aprobación de semejante norma constituye una engañifa, que permite tranquilizar la con ciencia, pero no impedirá una contaminación inaceptable del medio ambiente, particularmente perjudicial para los recién nacidos. | In effect the adoption of a standard of this kind is just a device to salve out consciences, but will not prevent an unacceptable level of environmental contamination which is especially harmful to young babies. |
| Ésa es toda la ciencia que pueden alcanzar. | This is the farthest limit of their knowledge. |
| Ésa es toda la ciencia que pueden alcanzar. | That is their attainment of knowledge. |
| Ésa es toda la ciencia que pueden alcanzar. | That is their highest point of knowledge. |
| Ésa es toda la ciencia que pueden alcanzar. | That is what they could reach of knowledge. |
| Ésa es toda la ciencia que pueden alcanzar. | That is the extent of their knowledge. |
| Ésa es toda la ciencia que pueden alcanzar. | that being the utmost of their knowledge. |
| Ésa es toda la ciencia que pueden alcanzar. | Such is their sum of knowledge. |
| Ésa es toda la ciencia que pueden alcanzar. | That is the ultimate reach of their knowledge. |
| Ésa es toda la ciencia que pueden alcanzar. | That is all they have of knowledge. |
| Ésa es toda la ciencia que pueden alcanzar. | That is their sum of knowledge. |
| Ésa es toda la ciencia que pueden alcanzar. | This is what the extent of their knowledge amounts to. |
| Ésa es toda la ciencia que pueden alcanzar. | That is the ultimate extent of their knowledge. |
| Ésa es toda la ciencia que pueden alcanzar. | That is as far as knowledge will reach them. |
| Se emocionan sobre lo que es la ciencia. | They get a thrill of what science is all about. |
| Y esto es lo que la ciencia dice. | And here is what science knows. |
| De hecho la ciencia afirma que viviremos eternamente. | Science actually says we will live forever. |
| Si la geometría es la ciencia del espacio, cuál es la ciencia del tiempo? | If geometry is the science of space, what is the science of time? |
| Así es la ciencia. | That's science. |
| La ciencia progresó mucho. | Science has made a great deal of progress. |
| Creé en la ciencia! | Believe in science! |
| Creed en la ciencia! | Believe in science! |
| Me interesa la ciencia. | I'm interested in science. |
| La ciencia es clara. | The science is clear. |
| Asi que avanzaré a la nueva ciencia de la felicidad. | So let me go forward to the new science of happiness. |
| La ciencia había sido entrelazada completamente con la teología y la filosofía, y y y las matemáticas, la que realmente no es ciencia. | Science had been all interlocked with theology, and philosophy, and and and mathematics, which is really not science. |
| Yo... La primera vez que haces algo es ciencia. | I'm The first time you do something, it's science. |
| Y observen que no hacemos esto en la ciencia. | Notice that we don't do this in science. |
| En lo que concierne al programa en materia de medio ambiente, el Sr. Hervé ha indicado la originalidad de su enfoque, que permite fundir en él importantes aspectos de la ciencia de la vida y las ciencias de la naturaleza. | Mr De Michelis' undertakings to President Baron, which I assume we can take as being on behalf of the whole Council, went some way towards meeting our concerns and aspirations. |
| Hay algún tipo de mezcla entre esto que permite que te permite poder innovar. | There's some kind of a blend that happens that allows, you know, to find innovation. |
| Por fin podemos aplicar algo de ciencia tenemos algo de ciencia que podemos aplicar. | At last we've got some science we can apply. |
| Es la economía una ciencia? | Is Economics a Science? |
| No me gusta la ciencia. | I do not like science. |
| La ciencia es demasiado difícil. | Science is too hard. |
| La ciencia es muy emocionante. | Science is very exciting. |
| La ciencia provee el entendimiento | It is the source of all true art and science. |
| La ciencia social de la medicina | दव क स म ज क व ज ञ न |
| La ciencia produjo la bomba atómica. | Science produced the atomic bomb. |
| Ciencia | Science |
Búsquedas relacionadas : Que Permite - Que Permite - Que Permite - Permite Que - Que Permite - Que Permite - Que Permite - Permite Que - Que Permite - Que Permite - Que Permite - Que Permite - Que Permite - Que Permite Que
