Traducción de "que permite que" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Permite - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hay algún tipo de mezcla entre esto que permite que te permite poder innovar. | There's some kind of a blend that happens that allows, you know, to find innovation. |
| Me permite que le interrumpa? | May I interrupt you? |
| El denominado mecanismo de promedios , que permite que | The averaging provision , which allows counterparties to fulfil their reserve requirements on average over a one month |
| permite que cualquiera vaya y averigüe. | It allows anybody to go there and burrow down. |
| Permite que KDevelop gestione proyectos genéricosComment | Allow KDevelop to manage generic projects |
| Permite que Tom se quede en casa. | Let Tom stay home. |
| Permite que KDevelop proporcione documentación de CMakeName | Allows KDevelop to provide CMake documentation |
| También es inalámbrico por lo que permite que nos movamos. | It's also wireless, so it gives you the freedom to move around. |
| Necesitamos helio, que nos permite descender muy profundo. | We need helium, and the helium is what we really need to go deep. |
| Abre un diálogo que le permite configurar step . | Open a dialog which allows you to configure step . |
| Permite que ordenar en el visor de artículos. | Allows you to sort the article view. |
| Permite que KDevelop gestione proyectos basados en CMakeName | Allows KDevelop to manager CMake based projects |
| Esta frase permite muchas interpretacion que tengo que considerar cuando traduzco. | This sentence allows for multiple interpretations that I had to consider when translating. |
| Módulos genérico que sólo permite enviar trabajos de impresión. | Generic module that only allows sending of print jobs. |
| Y se les permite tomar todo lo que quieran. | And they are allowed to take whatever they want. |
| Y así permite recuperar lo que habíamos almacenado antes. | So it allows for the recovery of what we've stored before. |
| Pelo corto que me permite tener la piel fresca. | Short fur that keeps my skin cool. |
| Una teoría es algo que te permite trabajar menos. | A theory is something that enables you to do less work. |
| Permite que los drivers sean escritos y probados interactivamente. | It allows drivers to be written and tested interactively. |
| Opción que le permite elegir el tipo de dispositivo. | Option that lets you choose the type of the device. |
| Un contenedor que permite al usuario redimensionar su hijo | A container that enables user to resize its children |
| Un motor que le permite consultar en Flickr. Name | An engine that allows you to query Flickr. |
| Un motor que le permite consultar en Picasa. Name | An engine that allows you to query Picasa. |
| Una aplicación que le permite transferir datos entre dispositivos | An application that lets you transfer data between devices |
| Y esto haremos si es que Dios lo permite | This will we do, if God permits. |
| Y esto haremos si es que Dios lo permite | And this will we do, if God permit. |
| Y decir que la democracia permite que cada uno tenga su propia opinión... | saying that democracy allows everyone to have their own opinion. |
| La que este paso nos permite hacer viene a continuación. | The one that this step is enabling us to do is coming next. |
| Se permite la reproducción , siempre que se cite la fuente . | Reproduction is permitted provided that the source is acknowledged . |
| Alá no permite que prospere la obra de los corruptores. | God sets not right the work of those who do corruption. |
| Alá no permite que prospere la obra de los corruptores. | Verily, Allah does not set right the work of Al Mufsidun (the evil doers, corrupts, etc.). |
| Alá no permite que prospere la obra de los corruptores. | God does not foster the efforts of the corrupt. |
| Alá no permite que prospere la obra de los corruptores. | Surely Allah does not set right the work of the mischief makers. |
| Alá no permite que prospere la obra de los corruptores. | Lo! Allah upholdeth not the work of mischief makers. |
| Alá no permite que prospere la obra de los corruptores. | Indeed Allah does not foster the efforts of those who cause corruption. |
| Alá no permite que prospere la obra de los corruptores. | Allah does not put right the work of the corrupt' |
| Alá no permite que prospere la obra de los corruptores. | Indeed, Allah does not amend the work of corrupters. |
| Alá no permite que prospere la obra de los corruptores. | Truly, God does not support the work of mischief makers |
| Este es un dispositivo que te permite ver tu música. | This is a device that lets you see your music. |
| Y es una herramienta que permite escuchar nuestras propias vísceras. | And it is a tool that actually enables one to listen to their own innards. |
| Esta página le permite cambiar el tema que usa kappname . | This page will allow you to change the theme kappname uses. |
| Le permite abrir archivos que contengan mensajes de correo electrónico. | Allows you to open files which contain email messages. |
| Permite que elijamos un filtro para el visor de artículos. | Allows you to choose a filter for the article view. |
| kmobiletools es un programa que le permite gestionar teléfonos móviles. | kmobiletools is a program that lets you manage mobile phones. |
| Módulo de codificación que permite especificar una orden de codificaciónName | Encoding module that allows specifying an encoding command |
Búsquedas relacionadas : Que Permite - Que Permite - Que Permite - Permite Que - Que Permite - Que Permite - Que Permite - Permite Que - Que Permite - Que Permite - Que Permite - Que Permite - Que Permite - Dispositivo Que Permite
