Traducción de "la carrera de armamentos en espiral" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Carrera - traducción : Carrera - traducción : Carrera - traducción : Carrera - traducción : Espiral - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

56 23. Prevención de una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre
56 23. Prevention of an arms race in outer space
55 32. Prevención de una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre
55 32. Prevention of an arms race in outer space
57 57. Prevención de una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre
57 57. Prevention of an arms race in outer space
58 36. Prevención de una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre
58 36. Prevention of an arms race in outer space
59 65. Prevención de una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre
59 65. Prevention of an arms race in outer space
60 54. Prevención de una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre
60 54. Prevention of an arms race in outer space
61 58. Prevención de una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre
61 58. Prevention of an arms race in outer space
62 20. Prevención de una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre
62 20. Prevention of an arms race in outer space
Seriamente preocupada por la posibilidad de que se inicie una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre,
Seriously concerned about the possibility of an arms race in outer space,
Reconociendo que la prevención de la carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre conjuraría un grave peligro para la paz y la seguridad internacionales,
Recognizing that prevention of an arms race in outer space would avert a grave danger for international peace and security,
Reconociendo que la prevención de una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre conjuraría un grave peligro para la paz y la seguridad internacionales,
Recognizing that prevention of an arms race in outer space would avert a grave danger for international peace and security,
Reafirmando que la prevención de una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre conjuraría un grave peligro para la paz y la seguridad internacionales,
Reaffirming that the prevention of an arms race in outer space would avert a grave danger to international peace and security,
La espiral
The Spiral
Cambiar la espiral
Change spiral
Observando con satisfacción el debate constructivo, estructurado y específico celebrado en la Conferencia de Desarme en 2006 sobre la prevención de una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre,
Noting with satisfaction the constructive, structured and focused debate on the prevention of an arms race in outer space at the Conference on Disarmament in 2006,
Observando con satisfacción el debate constructivo, estructurado y específico celebrado en la Conferencia de Desarme en 2007 sobre la prevención de una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre,
Noting with satisfaction the constructive, structured and focused debate on the prevention of an arms race in outer space at the Conference on Disarmament in 2007,
La espiral descendente de Italia
Italy s Downward Spiral
Espiral
Spiral
Número de espiral
Spiral number
Espiral de chocolate
Chocolate Swirl
Forma de espiral
Spiral Shape
3. Destaca la necesidad de que se adopten nuevas medidas, con disposiciones adecuadas y eficaces de verificación, para prevenir una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre
3. Emphasizes the necessity of further measures with appropriate and effective provisions for verification to prevent an arms race in outer space
9. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo período de sesiones el tema titulado Prevención de una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre .
9. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled Prevention of an arms race in outer space .
9. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo séptimo período de sesiones el tema titulado Prevención de una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre .
9. Decides to include in the provisional agenda of its fifty seventh session the item entitled Prevention of an arms race in outer space .
9. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo sexto período de sesiones el tema titulado Prevención de una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre .
9. Decides to include in the provisional agenda of its fifty sixth session the item entitled Prevention of an arms race in outer space .
9. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo octavo período de sesiones el tema titulado Prevención de una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre .
9. Decides to include in the provisional agenda of its fifty eighth session the item entitled Prevention of an arms race in outer space .
9. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo noveno período de sesiones el tema titulado Prevención de una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre .
9. Decides to include in the provisional agenda of its fifty ninth session the item entitled Prevention of an arms race in outer space .
9. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo primer período de sesiones el tema titulado Prevención de una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre .
9. Decides to include in the provisional agenda of its sixty first session the item entitled Prevention of an arms race in outer space .
9. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo segundo período de sesiones el tema titulado Prevención de una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre .
9. Decides to include in the provisional agenda of its sixty second session the item entitled Prevention of an arms race in outer space .
9. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo tercer período de sesiones el tema titulado Prevención de una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre .
9. Decides to include in the provisional agenda of its sixty third session the item entitled Prevention of an arms race in outer space .
Espiral dorada
Golden spiral
Consciente de que es necesario examinar nuevas medidas en la búsqueda de acuerdos para prevenir una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre, incluido el emplazamiento de armas en el espacio ultraterrestre,
Conscious that further measures should be examined in the search for agreements to prevent an arms race in outer space, including the weaponization of outer space,
Una forma de espiral
A spiral shape
Entonces llamémosle la espiral mortal de negatividad.
So let's call it the death spiral of negativity.
Profundamente preocupada por la posibilidad de que se inicie una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre, y teniendo en cuenta la importancia del artículo IV del Tratado sobre el espacio ultraterrestre,
Seriously concerned about the possibility of an arms race in outer space, and bearing in mind the importance of article IV of the Outer Space Treaty,
3. Destaca la necesidad de que se adopten nuevas medidas, con disposiciones adecuadas y eficaces de verificación, con el fin de prevenir una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre
3. Emphasizes the necessity of further measures with appropriate and effective provisions for verification to prevent an arms race in outer space
Transparencia en materia de armamentos
Transparency in armaments
Mi columna se curva en espiral.
My spine curves spiral.
Los EE.UU. no pueden detener la espiral de violencia en Oriente Medio.
The US cannot stop the spiral of violence in the Middle East.
La concha de un caracol tiene forma de espiral.
A snail's shell is spiral in form.
Una espiral hiperbólica es una Curva Plana trascendental, también conocida como espiral recíproca.
A hyperbolic spiral is a transcendental plane curve also known as a reciprocal spiral.
OK, entonces aquí, esta es la espiral de libros.
OK, so here, this is the book spiral.
Expresando preocupación de que el desarrollo de defensas de misiles podría tener efectos negativos para el desarme y la no proliferación nucleares y desencadenar una nueva carrera de armamentos en la Tierra y en el espacio ultraterrestre,
Expressing concern that the development of missile defences could impact negatively on nuclear disarmament and non proliferation and lead to a new arms race on earth and in outer space,
Preocupada de que la continuación de las controversias entre los Estados, particularmente cuando no existe un mecanismo eficaz para resolverlas por medios pacíficos, pueda contribuir a la carrera de armamentos y poner en peligro el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales y los esfuerzos de la comunidad internacional por promover el control de armamentos y el desarme,
Concerned that the continuation of disputes among States, particularly in the absence of an effective mechanism to resolve them through peaceful means, may contribute to the arms race and endanger the maintenance of international peace and security and the efforts of the international community to promote arms control and disarmament,
Al hilo en espiral lo llamamos zona en solitario .
The spiral thread we call a solo hot spot.

 

Búsquedas relacionadas : Carrera De Armamentos - La Carrera De Armamentos - En Espiral - Armamentos Fábrica - Limitación De Armamentos - La Línea En Espiral - La Inflación En Espiral - Espiral - Espiral - En La Carrera - En La Carrera - Enrollado En Espiral - Transportador En Espiral