Traducción de "la capacidad del maletero" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Capacidad - traducción : Capacidad - traducción : Capacidad - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Asimismo, la capacidad del maletero que cuenta con un sistema de doble fondo asciende hasta los 399 litros, 19 litros más de capacidad del maletero de la primera generación. | Moreover, the trunk's capacity a double bottom volume rises to 399 litres, a 19 litres bigger capacity respect to the first generation. |
| Cabe señalar que estas medidas son de la versión con el motor 1.4, ya que la capacidad del maletero del Honda Jazz 1.2 es de 379 litros. | To be noted, these is the Honda Jazz 1.4's measures, while the trunk's capacity in model 1.2 is just 379 litres. |
| Abrió el maletero. | He popped the trunk. |
| Tienes el maletero cerrado? | Is your trunk locked? |
| Tom cerró el maletero. | Tom shut the trunk. |
| El maletín podía dejarse convenientemente en el maletero del coche. | The suitcase can be conveniently dropped in your trunk of your car. |
| Por favor, abra el maletero. | Please pop the trunk. |
| Puse mi maleta en el maletero. | I put my suitcase in the trunk. |
| Tengo el equipaje en el maletero. | My luggage is in the boot. |
| Tengo una cuerda en el maletero. | I've got a rope in my trunk. |
| La policía encontró cajas que contenían marihuana y otras drogas en el maletero del coche. | The police found boxes that contained marijuana and other drugs inside the trunk of the car. |
| Siento haberte convertido en sólo mi maletero. | Sorry that I've reduced you to someone to drag my luggage around! |
| Quieres dejar tu bolso en el maletero? | Do you want to leave your bag in the trunk? |
| Deberías limpiar el maletero de tu coche. | You should clean out the trunk of your car. |
| Deberías organizar el maletero de tu coche. | You should clean out the trunk of your car. |
| Tom abrió el maletero para coger la rueda de repuesto. | Tom opened the trunk to get the spare tire. |
| Te dije que abrieras el capó, no el maletero. | I told you to open the hood, not the trunk. |
| Qué hay en la bolsa de playa que está en el maletero de su coche? | What's in the beach bag that's in the trunk of your car? |
| A todo ello se suma un maletero amplio y con formas regulares. | All of this comes with a spacious trunk and standard dimensions. |
| Este coche lleva el maletero bajo el capó. Tiene el motor detrás. | This car has the boot under the bonnet. The engine is in the back. |
| Las puertas no se abrían y tuve que entrar por el maletero. | The doors wouldn't open, so I had to get in through the trunk. |
| Tom conserva un par de zapatos extra en el maletero de su auto. | Tom keeps an extra pair of shoes in the trunk of his car. |
| Número de sucursales del BCN Capacidad de almacenamiento Capacidad de selección Capacidad de transporte | Number of NCB branches Storage capacity Sorting capacity Transport capacity |
| La capacidad nuclear para Corea del Sur? | A Nuclear South Korea? |
| Llegaron de todas partes y se llevaron lo que podían llevarse en el maletero y encima. | They came from everywhere and took away whatever they could carry in car boots and trailers. |
| Permitir grabar más de la capacidad oficial del medio | Allow burning more than the official media capacities |
| Intentando grabar mas de la capacidad oficial del disco | Trying to write more than the official disk capacity |
| La batalla no es entre la capacidad de Internet para distribuir grabaciones de corrupción y la capacidad del gobierno de suprimirlas. | The battle isn t between Internet s ability to distribute corruption tapes and the government s ability to suppress them. |
| Influido por las teorías comunes de su época, afirmó que podía juzgar la capacidad intelectual de una raza gracias a la capacidad craneal (la medida del volumen del interior del cráneo). | Influenced by the common theories of his time, he claimed that he could judge the intellectual capacity of a race by the cranial capacity (the measure of the volume of the interior of the skull). |
| También asume que tendrán la capacidad para hacerlo la cuestión de la capacidad. | It also presumes that they will have the capacity to do so the ability question. |
| La capacidad del estadio aumentó a cerca de 45 000 plazas. | The stadium capacity increased to about 45 thousand seats. |
| La gente se ha detenido, Digo, han quitado de la fila, han abierto su maletero y sacado las sillas de jardín y sus bebidas refrescantes. | People have pulled aside, I mean, they've come out of that queue line, they have popped their trunks, pulled out lawn chairs and cool drinks. |
| La capacidad nuclear de Irán y Corea del Norte preocupa al resto del mundo. | Iran's and North Korea nuclear capabilities worry the rest of the world. |
| La máxima capacidad de energía del héroe al principio de la primera ronda. | The maximum energy capacity of the hero at the start of the first round. |
| Todos estaban realmente entusiasmados, pensaron que pronto sobrepasarían la capacidad del cerebro. | People were really excited. They thought they would soon outstrip the capacity of the brain. |
| II. Fomento de la capacidad | II. Capacity building |
| Pero esa visión sobre estima la capacidad del estado para recaudar en medio del pánico financiero. | But that view overestimates the state s capacity to collect revenues in the midst of a panic. |
| Capacidad | Capacity |
| Capacidad | Capacity |
| Capacidad | Capability |
| La capacidad de trabajar duro es una característica admirable, pero la capacidad de relajarse es igualmente importante. | The ability to work hard is an admirable quality, but the ability to relax is equally important. |
| Estamos consumiendo recursos a un ritmo que supera la capacidad del planeta para sustituirlos. | Resources are being consumed more quickly than the planet can replace them. |
| Una vez que tenemos esa capacidad, la capacidad de producir lenguaje viene natural y libremente. | Once you have that capacity, the ability to produce language comes rather naturally and rather freely. |
| Fomento de la capacidad en la comunidad | Community capacity building |
| Redefinir la capacidad para los negocios | Redefining Business Competence |
Búsquedas relacionadas : Capacidad Del Maletero - Capacidad De Maletero - Maletero - Maletero - Maletero Del Coche - Apertura Del Maletero - Piso Del Maletero - Tapa Del Maletero - Cubierta Del Maletero - Piso Del Maletero - Puerta Del Maletero - Volumen Del Maletero - Tapa Del Maletero - Tapa Del Maletero
