Traducción de "maletero" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Abrió el maletero. | He popped the trunk. |
| Tienes el maletero cerrado? | Is your trunk locked? |
| Tom cerró el maletero. | Tom shut the trunk. |
| Por favor, abra el maletero. | Please pop the trunk. |
| Puse mi maleta en el maletero. | I put my suitcase in the trunk. |
| Tengo el equipaje en el maletero. | My luggage is in the boot. |
| Tengo una cuerda en el maletero. | I've got a rope in my trunk. |
| Siento haberte convertido en sólo mi maletero. | Sorry that I've reduced you to someone to drag my luggage around! |
| Quieres dejar tu bolso en el maletero? | Do you want to leave your bag in the trunk? |
| Deberías limpiar el maletero de tu coche. | You should clean out the trunk of your car. |
| Deberías organizar el maletero de tu coche. | You should clean out the trunk of your car. |
| Te dije que abrieras el capó, no el maletero. | I told you to open the hood, not the trunk. |
| Tom abrió el maletero para coger la rueda de repuesto. | Tom opened the trunk to get the spare tire. |
| El maletín podía dejarse convenientemente en el maletero del coche. | The suitcase can be conveniently dropped in your trunk of your car. |
| Asimismo, la capacidad del maletero que cuenta con un sistema de doble fondo asciende hasta los 399 litros, 19 litros más de capacidad del maletero de la primera generación. | Moreover, the trunk's capacity a double bottom volume rises to 399 litres, a 19 litres bigger capacity respect to the first generation. |
| A todo ello se suma un maletero amplio y con formas regulares. | All of this comes with a spacious trunk and standard dimensions. |
| Este coche lleva el maletero bajo el capó. Tiene el motor detrás. | This car has the boot under the bonnet. The engine is in the back. |
| Las puertas no se abrían y tuve que entrar por el maletero. | The doors wouldn't open, so I had to get in through the trunk. |
| Tom conserva un par de zapatos extra en el maletero de su auto. | Tom keeps an extra pair of shoes in the trunk of his car. |
| La policía encontró cajas que contenían marihuana y otras drogas en el maletero del coche. | The police found boxes that contained marijuana and other drugs inside the trunk of the car. |
| Qué hay en la bolsa de playa que está en el maletero de su coche? | What's in the beach bag that's in the trunk of your car? |
| Llegaron de todas partes y se llevaron lo que podían llevarse en el maletero y encima. | They came from everywhere and took away whatever they could carry in car boots and trailers. |
| La gente se ha detenido, Digo, han quitado de la fila, han abierto su maletero y sacado las sillas de jardín y sus bebidas refrescantes. | People have pulled aside, I mean, they've come out of that queue line, they have popped their trunks, pulled out lawn chairs and cool drinks. |
| Cabe señalar que estas medidas son de la versión con el motor 1.4, ya que la capacidad del maletero del Honda Jazz 1.2 es de 379 litros. | To be noted, these is the Honda Jazz 1.4's measures, while the trunk's capacity in model 1.2 is just 379 litres. |
