Traducción de "la bolsa sobre la" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Bolsa - traducción : Bolsa - traducción : Bolsa - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El miedo a la recesión en Europa pesa sobre la bolsa estadounidense | Fear of recession in Europe depresses US stock exchange |
| La cotización en bolsa no es determinante sobre el tamaño de la empresa. | Regrettably, I don't think we can go along with the Committee on Legal Affairs und Citizens' Rights on this point. |
| Hay una bolsa sobre el escritorio. | There is a bag on the desk. |
| Dictamen del BCE sobre la bolsa y sobre la central depositaria y registro central de valores de Chipre | ECB Opinion on the stock exchange and the central depository and central securities registry in Cyprus |
| La Bolsa de Varsovia presentó una oferta para comprar la Bolsa de Praga | The Warsaw Stock Exchange submitted a bid to buy the Prague Stock Exchange |
| La bolsa o la vida! | Stand and deliver! |
| Te llevo la bolsa? | Shall I carry your bag for you? |
| La anormalidad de la Bolsa china | China s Abnormal Stock Market |
| Según la prensa checa, hasta ahora dieron oferta la Bolsa de Viena, la Bolsa Transatlántica Nasdaq, la Stock Exchange de Nueva York, la Bolsa de Londres y la Deutsche Börse. | On the basis of the information provided by the Czech newspapers, offers have been received from the transatlantic exchange Nasdaq, the New York Stock Exchange, the London Stock Exchange and the Deutsche Börse. |
| Qué bolsa es la tuya? | Which bag is yours? |
| La bolsa se quedó atrás. | The bag has been left behind. |
| Ayer le robaron la bolsa. | His bag was stolen yesterday. |
| Llevé a la espalda la bolsa pesada. | I carried the heavy bag on my back. |
| Los valores de la bolsa cayeron. | Stock prices dropped. |
| Hay algunos libros en la bolsa. | There are a few books in the bag. |
| Él tuvo que llevar la bolsa. | He had to carry the bag. |
| Perdió una fortuna en la bolsa. | He lost a fortune in the stock market. |
| Le devolví la bolsa a Ken. | I gave the bag back to Ken. |
| No tengo nada en la bolsa. | I do not have anything in my bag. |
| Es ésta la bolsa de Tom? | Is this Tom's bag? |
| Y ella tuvo esta brillante idea de vender la bolsa llamada Bolsa Alimenticia lo que es hermosamente irónico pues usted se puede unir a la Bolsa Alimenticia . | And she had this really awesome idea to sell the bag called the Feed Bag which is really beautifully ironic because you can strap on the Feed Bag. |
| Se me rompió la bolsa de la compra. | My shopping bag broke. |
| Hay algo de azúcar en la bolsa. | There is some sugar in the bag. |
| Él lleva una bolsa a la espalda. | He carries a bag on his back. |
| Ésta es tu bolsa o la suya? | Is this your sack or his? |
| Ésta es tu bolsa o la suya? | Is this your sack or hers? |
| Él puso su dinero en la bolsa. | He put his money in the bag. |
| Mi bolsa de la compra se rompió. | My shopping bag broke. |
| Tom cogió un caramelo de la bolsa. | Tom took a piece of candy from the bag. |
| Puse la bolsa junto o encima de la silla. | I put the bag on or beside the chair. |
| La bolsa de valores de Rusia está colapsando. | Russia s stock exchange is collapsing. |
| Como la bolsa de valores sube y baja... | Girl 3 Like the stock market, it goes up and down and stuff. |
| Pensábamos que teníamos el juego en la bolsa. | We thought we had the game in the bag. |
| Hay un poco de dinero en la bolsa. | There is a little money in the bag. |
| No me sorprendería si tuviéramos la misma bolsa! | It wouldn't surprise me if we had the same bag! |
| Análisis de la histórica sesión de la Bolsa de París | Analysis Paris Historical of the Meeting Morning Historic Morning Meeting |
| Ludwik Sobolewski, presidente de la Bolsa de Valores de Varsovia confirmó la oferta que hicieron los polacos, a pesar de que los checos anteriormente han excluido a la Bolsa de Varsovia de los posibles nuevos propietarios de la Bolsa de Praga. | Ludwik Sobolewski, President of the Warsaw Stock Exchange confirmed the bid that has been taken by the Polish, in spite of the fact that the Czech had previously excluded the Warsaw Stock Exchange from the group of potential owners of the Prague shares. |
| A la pobre anciana le han vuelto a robar la bolsa. | The poor old woman had her bag stolen again. |
| Estaba interesado en lo que sucedía dentro de la bolsa, la bolsa en el estante de la juguetería donde estos camarones permanecieron indefinidamente en animación suspendida. | I was interested in what was going on in the bag, the bag on the toy store shelf where those shrimp sat in suspended animation indefinitely. |
| Pero la magia está en esta bolsa de cera. | But the magic is in this pouch of wax. |
| La bolsa era grande, y más aún era pesada. | The bag was big, and moreover, it was heavy. |
| La bolsa era muy pesada para llevarla yo solo. | The bag was too heavy for me to carry by myself. |
| No dejes que el gato salga de la bolsa. | Don't let the cat out of the bag. |
| Quiero esa bolsa. | I want that bag. |
| Quiero aquella bolsa. | I want that bag. |
Búsquedas relacionadas : Impuesto Sobre La Bolsa De Valores - Selle La Bolsa - Bolsa De La - Apriete La Bolsa - En La Bolsa - En La Bolsa - Pase La Bolsa - Sobre La - La Toma De La Bolsa - Bolso De La Bolsa - Bolsa Para La Escuela - La Bolsa De Correo - Soporte De La Bolsa - Bolsa De La Compra