Traducción de "la base de datos se está ejecutando" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Akonadi se está ejecutando | Akonadi is running |
| No está autorizado a cambiar los datos de la base de datos. | You are not allowed to change data in the database. |
| KTTSD no se está ejecutando | KTTSD not running |
| Akonadi no se está ejecutando | Akonadi is not running |
| RSIBreak ya se está ejecutando Está aquí | RSIBreak is already running It is located here |
| En este momento no se está usando ninguna base de datos. | Currently no database is used. |
| El decodificador VBI se está ejecutando | VBI decoder is running |
| No comprobar si la base de datos sycoca está actualizada | Do not check if sycoca database is up to date |
| el despachador de voz no se está ejecutando | Next Sentence |
| El servidor de Nepomuk no se está ejecutando | Nepomuk server not running |
| El cliente de correo no se está ejecutando | Mail client is not running |
| Si KTTSD no se está ejecutando todavía | If KTTSD is not already running |
| No se está ejecutando el guión lyrics. | No lyrics script is running. |
| El servicio Strigi no se está ejecutando. | Strigi service not running. |
| Estado El decodificador VBI se está ejecutando. | Status VBI decoder is running. |
| Matar xl2tpd si todavía se está ejecutando | Do kill xl2tpd if still running |
| Error la base de datos de la agenda electrónica no está cargada. | Error Handheld database is not loaded. |
| Nombre de la máquina en la que se está ejecutando la aplicación. | Hostname on which the application is running |
| El cliente de mensajería instantánea no se está ejecutando | Messaging client is not running |
| El servicio de búsqueda Beagle no se está ejecutando. | Beagle search service is not running. |
| Se está ejecutando otra instancia de KMyMoney. Desea salir? | Another instance of KMyMoney is already running. Do you want to quit? |
| No se pudo configurar la base de datos | Unable to setup database |
| No se pudo abrir la base de datos | Unable to open database |
| No se puede seleccionar la base de datos. | Unable to select database. |
| No se puede crear la base de datos | Cannot create database |
| Insertar datos de la base de datos | Insert Data From Database |
| Estado El decodificador VBI NO se está ejecutando. | Status VBI decoder is NOT running. |
| La conversión desde una base de datos SQL aún no está soportada. | Database conversion from SQL database is not yet supported. |
| Se está ejecutando un programa en esta sesión. Está seguro de querer cerrarlo? | A program is currently running in this session. Are you sure you want to close it? |
| No se puede conectar a la base de datos | Cannot connect to database |
| No se puede guardar a la base de datos. | Cannot save to current database. |
| No se ha podido abrir la base de datos ' | Unable to open database ' |
| Esto significa que no se encontraron datos en la base de datos CDDB. | This means no data was found in the CDDB database. |
| De la base de datos... | From Database... |
| No se pudo abrir la base de datos de partes. | Could not open the part database. |
| Leyendo la base de datos | Reading database |
| Configurar la base de datos | Configure Database |
| Inicializar la base de datos | Initialize Database |
| Abriendo la base de datos | Opening database |
| Compactando la base de datos | Compacting database |
| Ningún campo de enlace está disponible en la base de datos para esta entrada. | No link field is available in the database for this entry. |
| Usar datos de base de datos | Use data from Database |
| En ocasiones la base de datos se vuelve muy específica. | So sometimes the databases get so specific. |
| No se encontró ninguna cámara en la base de datos | No cameras found in the database |
| No se puede abrir la base de datos para escritura | Unable to open Database for writing |
Búsquedas relacionadas : Se Está Ejecutando - Se Está Ejecutando - Está Ejecutando - Se Está Ejecutando Desde - Servicio Se Está Ejecutando - Aplicación Se Está Ejecutando - Software Se Está Ejecutando - Contrato Se Está Ejecutando - Se Está Ejecutando Vacía - Proceso Se Está Ejecutando - Proyecto Se Está Ejecutando - Se Está Ejecutando Actualmente - Prueba Se Está Ejecutando - Aplicación Se Está Ejecutando
