Traducción de "la asistencia en el diseño" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Asistencia - traducción : Asistencia - traducción : Diseño - traducción : Diseño - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El diseño es igual. El diseño debe convertirse en eso mismo.
Design is the same way. Design has to become that same way.
Asistencia a los servicios de la Comisión en el diseño de un proyecto regional sobre formación para el empleo (continuación de la acción del programa de trabajo 2000)
Assistance to Commission services in the design of a regional project on training for employment (continuation of WP 2000 action)
Como en la tabla o en el diseño de la consulta, es posible utilizar la Vista de datos y la Vista de diseño. El diseño de los formularios se realiza en la Vista de diseño. Con frecuencia nos referiremos a la ventana de diseño del formulario como al Diseñador del formulario.
As with table or query design, you are able to use Data View and Design View. Form designing is performed in Design View. We will often refer to the form design window as to Form Designer.
El diseño de Joe Friday está basado en su diseño en Dragged Net!
The design of Joe Friday is based on his design in Dragged Net!
Comienza el diseño del objeto seleccionado en la lista.
Starts designing of the object selected in the list.
El diseño que elaboró era innovador en muchos aspectos (véase Detalles de diseño).
The design he developed was in many ways new and innovative (see Design details).
Otro aspecto del diseño contemporáneo que creo está abriendo mentes, prometiendo y en verdad será el futuro del diseño, es la idea de diseño colectivo.
Another aspect of contemporary design that I think is mind opening, promising and will really be the future of design, is the idea of collective design.
Si la pones en la puerta delantera, te cargas el diseño.
So if you put it in the front door, your design fails.
El diseño en sí mismo es defectuoso.
The design itself is flawed.
Guardar el diseño
Save the design
Klas Kalass, por su ayuda en el diseño de la interfaz.
Klas Kalass for helping design the interface
Colaboró en el diseño el arquitecto Josep María Jujol.
Architect Josep Maria Jujol cooperated with him.
No puede pasar a la vista de datos porque el diseño de la consulta está vacío. Cree el diseño primero.
Cannot switch to data view, because query design is empty. First, please create your design.
Mostrar líneas de notas en el diseño Filofax
Show note lines in Filofax layout
Pegar los contenidos del portapapeles en el diseño
Paste the contents of the clipboard into the design
El diseño de superbebés
Engineering the Better Baby
Rompe el diseño seleccionado.
Breaks the currently selected layout.
Guardar el diseño actual
Save current design
Billetes en euros Diseño
Banknotes and coins Euro banknotes
Abrir en vista diseño
Open in Design View
Por eso usamos herramientas de cálculo en la fabricación y el diseño.
That's because we're all using calculus tools for manufacturing and for design.
La biología no tiene en cuenta el diseño a menos que funcione.
Biology doesn't care about the design unless it works.
Diseño. Me encanta su diseño.
Design I love its design.
Abra una imagen y seleccione un diseño para la imagen. Pulse en Abrir para abrir la imagen. Pulse en Salir para salir del programa. La característica diseño de la imagen le permite verla en cualquier diseño.
Open an image and select an image layout. Click Open for opening an image. Click Quit for quitting the program. Image Layout feature allows you to view in any layout.
No puede pasar a la vista de datos porque la tabla de diseño está vacía. Cree el diseño primero.
Cannot switch to data view, because table design is empty. First, please create your design.
Para combinar la ingeniería y el diseño y...
To combine engineering and design and ...
Alguien puede identificar la falla en este diseño?
Now can anybody spot a flaw in this design?
Instalación en la Bienal de Diseño de Estambul.
An installation exhibited at the Istanbul Design Biennial.
El nombre del diseño que se cargará en el arranque
The name of the layout that will be loaded on startup
Diseño III El equipo de Multhopp exploró seriamente una segunda versión del diseño básico llamada Diseño III, un Diseño II modificado (son una incógnita las especificaciones del diseño o a que se refería).
Multhopp's team also seriously explored a second version of the basic design, known as Design III, a modified Design II (it is unknown what Design I referred to).
el análisis , el diseño y la programación de sistemas listos para su uso ( incluidos la elaboración y el diseño de páginas web ) y el asesoramiento técnico en materia de programas informáticos
analysis , design and programming of systems ready to use ( including web page development and design ) , and technical consultancy related to software
La segunda lección es la necesidad del pragmatismo en el diseño de las políticas.
The second lesson is the need for pragmatism in policy design.
Al evolucionar el diseño de la CBR954RR, pocas piezas se mantuvieron en la CBR1000RR.
While evolving the CBR954RR design, few parts were carried over to the CBR1000RR.
Improbabilidad estadística en el sentido de un buen diseño .
Statistical improbability in the direction of good design complexity is another word for this.
DH Disculpen, podríamos trabajar en el diseño del micrófono?
DH Excuse me, could we work on the design of the microphone?
El diseño de Krusty estuvo basado en Groucho Marx.
Krusty's design is based on Groucho Marx.
El diseño fue seleccionado en Facebook antes del carnaval.
The design was selected on Facebook prior to the Carnival.
Diseño de la ventana
Window Layout
Ahora se necesita guardar los cambios en el diseño de la tabla existente.
Saving changes for existing table design is now required.
El diseño es bastante interesante.
The design is quite interesting.
El diseño viene de adentro.
The design comes from within.
Cambiando el diseño del teclado...
Changing the keyboard layout...
Quiere guardar el diseño ahora?
Do you want to save the design now?
Error en nombre del diseño
Layout name error
Diseño de la interfaz nueva y mejoras en la usabilidad
New interface design and usability improvements

 

Búsquedas relacionadas : Asistencia En El Diseño - En La Asistencia - En El Diseño - En El Diseño - En El Diseño - En El Diseño - En Asistencia - Diseño De La Asistencia Sanitaria - Asistencia En El Hogar - Asistencia En El Sitio - Asistencia En El Parto - Asistencia En El Aeropuerto - Asistencia En El Monitoreo - Asistencia En El Hogar