Traducción de "la asignación de los bienes" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Asignación - traducción : Asignación - traducción : Asignación - traducción : Asignación - traducción : Bienes - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Decisión del BCE sobre la asignación de los ingresos monetarios
ECB Decision on the allocation of monetary income
Asignación de los puestos disponibles en 2008
Assignment of the posts available in 2008
La asignación de billetes en euros a los miembros del Eurosistema
The allocation of euro banknotes among Eurosystem members
Operadores de Asignación
Assignment Operators
Operadores de Asignación
Arithmetic Operators
Operadores de Asignación
assignment operators
Asignación de perfiles
Profiles assignment
Asignación de perfiles
Profile Assignment
Asignación de teclas
Key Mapping
asignación de tonosName
tonemapping
Asignación de recursos
Resource allocation
Asignación de exposiciones
Assignment of exposures
ASIGNACIÓN DE OBSERVADORES REGIONALES DE LA CICAA
ASSIGNMENT OF ICCAT REGIONAL OBSERVERS
Cálculo y asignación de los ingresos monetarios 1 .
Calculation and allocation of monetary income 1 .
Asignación
Assignment
Asignación de los niveles de contribución para 2001 2003
Assignment of contribution levels for 2001 2003
Asunto Asignación de dinero procedente de los fondos Cheysson
Why has the Commission still not submitted to Parliament a detailed report on the criteria used for granting Cheysson funds and on the recipients ?
Sobrescribir la asignación por omisión
Overwrite default assignment
Los bienes de verano están a la venta.
The summer goods are now on sale.
Asignación de los beneficios y pérdidas netos del BCE
Allocation of net profits and losses of the ECB
Asignación de ingresos monetarios a los bancos centrales nacionales
Allocation of monetary income of national central banks
Incluye las mercancías en general , los bienes destinados a la transformación , las reparaciones de bienes , los bienes suministrados en los puertos por transportistas y el oro no monetario .
It includes general merchandise , goods for processing , repairs on goods , goods procured in ports by carriers , and non monetary gold .
Siguiente Asignación de recursos
Next Resource allocation
Asignación presupuestaria
Budget allocation 1 200 000
Asignación estricta
Strict allocate
Activos relacionados con la asignación de los billetes en euros dentro del Eurosistema
Claims related to the allocation of euro banknotes within the Eurosystem
fallo de asignación de memoria
memory allocation failure
Son excepciones a la norma de transmisión de propiedad ( las transacciones relativas a dichos productos se registran como bienes ) los bienes en arrendamiento financiero , los bienes transferidos entre una empresa matriz y una sucursal , y determinados bienes destinados a la transformación .
Exceptions to the change of ownership rule ( transactions in these items are recorded in goods ) include goods on financial lease , goods transferred between a parent enterprise and a branch , and some goods for processing .
Artículo 3 Cálculo y asignación de los ingresos monetarios 1 .
Article 3 Calculation and allocation of monetary income 1 .
Los bienes fueron incautados por la aduana.
The goods were seized by customs.
Activos netos relacionados con la asignación de los billetes en euros dentro del Eurosistema ) ( ) ,
Net claims related to the allocation of euro banknotes within the Eurosystem ( )
Pasivos netos relacionados con la asignación de los billetes en euros dentro del Eurosistema ) ( ) ,
Net liabilities related to allocation of euro banknotes within the Eurosystem ( )
Activos netos relacionados con la asignación de los billetes en euros dentro del Eurosistema
Net claims related to the allocation of euro banknotes within the Eurosystem
Pasivos netos relacionados con la asignación de los billetes en euros dentro del Eurosistema
Net liabilities related to allocation of euro banknotes within the Eurosystem
Activos relacionados con la asignación de los billetes en euros dentro del Eurosis tema
Claims related to the allo cation of euro banknotes within the Eurosystem
adoptar las normas relativas a la asignación de los ingresos monetarios entre los BCN del Eurosistema
adopting the rules governing the allocation of monetary income among the Eurosystem NCBs
Decisión del BCE sobre la asignación de la renta monetaria
ECB Decision on the allocation of monetary income
Los bienes son libres de impuestos.
The goods are exempt from taxes.
Añadir nueva asignación
Add new mapping
Falta una asignación
Assignment Missing
B Artículo 5 Cálculo y asignación de los ingresos monetarios 1 .
B Article 5 Calculation and allocation of monetary income 1 .
Artículo 32 Asignación de ingresos monetarios a los bancos centrales nacionales
Article 32 Allocation of monetary income of national central banks
Artículo 33 Asignación de los beneficios y pérdidas netos del BCE
Article 33 Allocation of net profits and losses of the ECB
Asignación de los beneficios y pérdidas netos del Banco Central Europeo
Allocation of net profits and losses of the European Central Bank
c) un derecho o interés del Estado respecto de la administración de bienes, tales como bienes en fideicomiso, bienes integrantes de la masa de la quiebra o bienes de una sociedad en caso de disolución.
(c) any right or interest of the State in the administration of property, such as trust property, the estate of a bankrupt or the property of a company in the event of its winding up.

 

Búsquedas relacionadas : Asignación De Bienes - La Asignación De Bienes Raíces - De Los Bienes - La Representación De Los Bienes - La Liquidación De Los Bienes - La Disponibilidad De Los Bienes - La Verificación De Los Bienes - La Redención De Los Bienes - La Cancelación De Los Bienes - La Negativa De Los Bienes - La Notificación De Los Bienes - La Colocación De Los Bienes - La Emisión De Los Bienes