Traducción de "la agricultura de invernadero" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Agricultura - traducción : Agricultura - traducción : Invernadero - traducción : Invernadero - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Necesitamos nada menos que una nueva revolución verde, y los límites del planeta muestran que la agricultura tiene que ir de una fuente de gases de efecto invernadero a un lavadero. | We need nothing less than a new green revolution, and the planet boundaries shows that agriculture has to go from a source of greenhouse gases to a sink. |
| Según la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura, la industria ganadera ocupa el segundo lugar por la cantidad de sus emisiones de gases que provocan el efecto de invernadero, por encima de todo el sector del transporte. | According to the UN Food and Agriculture Organization, the livestock industry is the second largest source of greenhouse gas emissions, ahead of the entire transport sector. |
| Muchos países dependen de la agricultura. | Many countries depend on agriculture. |
| Ocurrirá sin agregar más gases de efecto invernadero. | It will occur without adding any more greenhouse gasses. |
| Agricultura . | Agriculture. |
| Esto señaló el inicio de la agricultura. | This signaled the start of agriculture. |
| Y de la agricultura provienen los alimentos. | And agriculture is where food comes from. |
| La agricultura fue una bonanza de energía. | Farming was an energy bonanza. |
| La economía del país depende de la agricultura. | The country's economy depends on agriculture. |
| Mantiene China objetivos de reducir gases de efecto invernadero | China maintains the objectives of reducing gases of greenhouse effect |
| Ellos cultivan fresas en su invernadero. | They grow strawberries in their greenhouse. |
| Disposiciones relativas a la agricultura | Provisions on agriculture |
| Mi especialidad es la agricultura. | My major is agriculture. |
| SM 1WZ Helicóptero para la agricultura. | SM 1WZ Agricultural helicopter. |
| ASMONAS, Agregado de Agricultura | Asmonas, Agriculture Attaché |
| En segundo lugar está la cuestión de la agricultura. | This evening we shall be hearing what it has decided. |
| No me disgusta la agricultura de ningún modo. | By no means do I dislike farming. |
| La agricultura de subsistencia básicamente se está agotando. | Subsistence farming is drying up basically. |
| 4. Observa con agrado la contribución de la iniciativa Tecnología para la Agricultura de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación | 4. Notes with satisfaction the contribution made by the Technology for Agriculture initiative of the Food and Agriculture Organization of the United Nations |
| La agricultura es sólo un ejemplo. | Agriculture is but one example. |
| Y esa empresa es la agricultura. | And that business is agriculture. |
| Consideramos que la agricultura es importante. | We believe agriculture to be important. |
| Esto es así, en parte, porque la energía eólica y solar ayudan a reducir las emisiones de gases de tipo invernadero sólo a partir de la generación de electricidad, que representa el 42 del total, pero no de la energía utilizada en la industria, el transporte, la construcción y la agricultura. | This is partly because wind and solar help to reduce greenhouse gas emissions only from electricity generation, which account for 42 of the total, but not from the energy used in industry, transport, buildings, and agriculture. |
| Es exactamente lo que produce el Invernadero de Agua Marina. | That's exactly what the Seawater Greenhouse produces. |
| Disponemos de oportunidades en la agricultura, como ya dije. | We have opportunities in agriculture, like I said. |
| Ahora necesitamos adoptar una nueva concepción de la agricultura. | We need now to adopt a new conception of agriculture. |
| La agricultura fue desarrollada hace más de 10.000 años. | Agriculture was developed more than 10,000 years ago. |
| agricultores en el marco de la reestructuración de la agricultura comunitaria. | DILLEN (DR). (NL) Mr President, I don't intend to wax lyrical about the agricultural community or to present an idealized view of farmers. |
| Y cuando vinieron los ministros de agricultura de la U.E. | And when she got all the Ministers of Agriculture of the E.U. |
| (Aplausos) elevado tanto por ciento del efecto invernadero. | Just in my own country, France, we collect 1.89 million tonnes of animal cadavers. |
| Ética y agricultura | Ethics and Agriculture |
| AGRICULTURA Y PESCA | AGRICULTURE AND FISHERIES |
| La biotecnología producirá una revolución en la agricultura. | Biotechnology will bring about a revolution in agriculture. |
| Revolución y reacción en la agricultura biofarmacéutica | ज वऔषध करण क क र त और प रत क र य |
| Dijo que la agricultura era la columna vertebral de nuestra nación. | He said agriculture was the backbone of our nation. |
| Economía La agricultura es la actividad económica básica de los tzeltal. | Economy Agriculture is the basic economic activity of the Tzeltal people. |
| Pienso en la agricultura, pero también en la cláusula de salvaguardia. | I am thinking of agriculture and the safeguard clauses. |
| En primer lugar, la revisión de las ayudas a la agricultura. | Is everyone here committed to doing that ? |
| Este invernadero original fue destruido en el gran terremoto de 1923. | This original greenhouse was destroyed in the 1923 Great Kanto earthquake. |
| Los vecinos lo describieron como un invernadero para entretenimiento . | Neighbours described it as a glasshouse for entertaining . |
| Algunos científicos creen que el efecto invernadero es imaginario. | Some scientists believe that the greenhouse effect is imaginary. |
| Echemos un vistazo a la agricultura. Veamos la silvicultura. | Let's look at agriculture. Let's look at forestry. |
| La agricultura creció más del 8 por ciento. | Agriculture grew at better than eight percent. |
| Bueno, la agricultura en EEUU es muy interesante. | Well, agriculture in America's very interesting. |
| Un suelo fértil es indispensable para la agricultura. | Fertile soil is indispensable for agriculture. |
Búsquedas relacionadas : La Agricultura Y La Agricultura - Agricultura - Efecto Invernadero - Invernadero Naturaleza - Un Invernadero - En Invernadero - Efecto Invernadero - La Agricultura Campesina - La Agricultura Urbana
