Traducción de "la adquisición inmediata" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Adquisición - traducción : Adquisición - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Detección inmediata, respuesta inmediata.
Immediate detection, immediate response.
Grabación inmediata
Record immediate
La respuesta de Tom fue inmediata.
Tom's response was immediate.
Actuemos inmediata mente.
Let us act immediately.
Se liquidarán inmediata mente .
Such orders shall be settled immediately .
Además, la poesía spoken work facilita la conexión inmediata.
Plus, spoken word poetry allows for immediate connections.
La respuesta de China fue inmediata e inequívoca.
The response from China was immediate and unambiguous.
Él enfatizó la necesidad de una acción inmediata.
He put emphasis on the necessity for immediate action.
No debes pensar solo en la recompensa inmediata.
You must not think about your immediate profit only.
Hé ahí nuestra reacción inmediata a la crisis.
And, Mr President, the Community can do this.
Para consumo Para la adquisición de vivienda
For consumption For house purchases
Muchos estadounidenses protestaron la adquisición de Alaska.
Many Americans protested the purchase of Alaska.
La tecnología puede alterar la adquisición de valores?
Can technology alter the acquisition of values?
Esto demanda una acción inmediata.
This calls for immediate action.
Él dio una respuesta inmediata.
He made a quick response.
Los docentes exigen la retirada inmediata de la reclamación judicial.
The teaching staff demand the immediate termination of the criminal prosecution.
Su tarea inmediata era resolver la crisis de la unión.
His immediate task was to solve the union crisis.
No les interesaba nada más que la venta inmediata.
They had no stake beyond the immediate sale.
Para adquisición de vivienda
For house purchases
No puedo darte una respuesta inmediata.
I can not give you an immediate answer.
No puedo darte una respuesta inmediata.
I can't give you an immediate answer.
Pedimos su liberación incondicional e inmediata.
Only if both parties are sincere in their desire to negotiate peace and through respect for human dignity can the peace that we hope and pray for be achieved.
La propiedad está en condición crítica y necesita atención inmediata
The property is in critical condition and needs immediate attention
PROTOCOLO SOBRE LA ADQUISICIÓN DE BIENES INMUEBLES EN DINAMARCA
PROTOCOL ON THE ACQUISITION OF PROPERTY IN DENMARK
Protocolo sobre la adquisición de bienes inmuebles en Dinamarca
Protocol on the acquisition of property in Denmark
Ahorrar su dinero para la adquisición de una casa.
They are saving their money for the purchase of a house.
la fecha en la cual se efectuó la adquisición o cesión
the date on which the acquisition or disposal was effected
Recibimos una respuesta inmediata a nuestra carta.
We received an immediate answer to our letter.
Tom no pudo tomar una decisión inmediata.
Tom couldn't make an immediate decision.
Soy incapaz de darle una respuesta inmediata.
I can not give you an immediate answer.
Velocidad de animación lenta, normal, rápida, inmediata
The sprites speed slow, normal, quick, immediate
Artículo 12 Asistencia inmediata y circulación rápida de la información 1 .
Article 12 Immediate assistance and rapid circulation of information 1 .
En un Parlamento nacional, la dimisión de los responsables sería inmediata.
PRESIDENT. The debate is closed.
Por el lado de la consolidación fiscal, la cuestión inmediata es el método.
Beginning with fiscal consolidation, the issue at hand concerns the method.
DISPOSICIONES RELATIVAS A LA ADQUISICIÓN DE RESIDENCIAS SECUNDARIAS EN MALTA
PROVISIONS ON THE ACQUISITION OF SECONDARY RESIDENCES IN MALTA
Para consumo Para adquisición de vivienda
For consumption For house purchase
Sin embargo, para nosotros la clave está en la formación y la intervención inmediata.
The key that we see, though, is training and then early access.
Encontré difícil resolver el problema de forma inmediata.
I found it difficult to solve the problem at once.
Él envió una respuesta inmediata a mi telegrama.
He sent an immediate reply to my telegram.
El Tratado de la UE autoriza explícitamente la adquisición de bonos gubernamentales.
The purchase of government bonds is explicitly authorized by the EU Treaty.
La reacción es inmediata se publican 1.200 ejemplares y se agotan de inmediato.
The reaction is immediate 1,200 copies are published, and they sell out immediately. 160
También lo notificará de la orden de libertad inmediata que emitió el juez.
Also he will notify him about the immediate release order issued by the judge.
Pérdida de la nacionalidad por adquisición voluntaria de la nacionalidad de otro Estado
Loss of nationality upon the voluntary acquisition of the nationality of another State
En enero de 2008 Rolland anuncio la adquisición del control de la compañía.
In January 2008, Roland announced the purchase of controlling interest in the company.
Hay que facilitarles la adquisición de la nacionalidad, es el derecho de suelo.
The report confines itself to proposing a status independent of that of the husband after two years' residence.

 

Búsquedas relacionadas : La Adquisición - La Reacción Inmediata - La Memoria Inmediata - La Familia Inmediata - La Consideración Inmediata - Con La Inmediata - La Admisión Inmediata - La Exclusión Inmediata - La Medición Inmediata - La Tarea Inmediata - La Sustitución Inmediata - La Eliminación Inmediata - La Contención Inmediata - La Eliminación Inmediata