Traducción de "la administración del fármaco de estudio" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Administración - traducción : Administración - traducción : Estudio - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estudio la Lic. en Administración y soy misionera. | I'm working on my degree in administration, and I'm a missionary. |
| Alrededor del 20 del fármaco se une a proteínas plasmáticas. | About 20 of cefadroxil is reported to be bound to plasma proteins. |
| Asunto Estudio Touche Ross sobre las actitudes de la administración ante asuntos relativos al medio ambiente | Subject Touche Ross survey of management attitudes to environmental issues |
| Parece que la dopamina es el fármaco asociado con la patronicidad. | So dopamine appears to be the drug associated with patternicity. |
| 1. Toma nota del nuevo estudio realizado en 2000 por la Comisión de actualización de equivalencias entre las categorías de las Naciones Unidas y las de la administración pública utilizada en la comparación, a saber, la administración pública federal de los Estados Unidos | 1. Takes note of the updated grade equivalency study undertaken in 2000 by the Commission with the United States federal civil service |
| La eficacia de un fármaco puede ser afectada por el grado de unión a las proteínas dentro del plasma sanguíneo. | A drug's efficiency may be affected by the degree to which it binds to the proteins within blood plasma. |
| Desde hace algunos años, se está dando cada vez más importancia como criterio de selección de sujetos de estudio a la presencia de ciertos biomarcadores , por ejemplo determinadas secuencias de ADN o receptores para un fármaco particular. | In recent years, biomarkers, such as certain DNA sequences or the presence of a particular drug receptor, have become increasingly important indicators for determining eligibility for clinical trials. |
| Un fármaco en la sangre existe en dos formas ligado o suelto. | Binding A drug in blood exists in two forms bound and unbound. |
| La proporción ligada puede actuar como un depósito o reserva del fármaco que es liberado lentamente como proporción libre. | The bound portion may act as a reservoir or depot from which the drug is slowly released as the unbound form. |
| Los estudios clínicos forman la base de cómo investigamos, así que si observamos un nuevo fármaco, lo probamos en personas, sacamos sangre, hacemos experimentos, y obtenemos consentimiento para ese estudio, para asegurarnos de que no perjudicamos a la gente. | Clinical studies form the basis of how we investigate, so if we're going to look at a new drug, right, we test it in people, we draw blood, we do experiments, and we gain consent for that study, to make sure that we're not screwing people over as part of it. |
| Programas de administración del sistema. | System administration programs. |
| Programas de administración del sistema | System administration programs. |
| La idea de resiliencia proviene del estudio de la ecología. | The idea of resilience comes from the study of ecology. |
| Administración del equipo | Computer Administration |
| Administración del sistema | System Administration |
| Administración del equipoName | Computer Administration |
| El estudio al que se refiere Su Señoría fue encargado por la DG XIII en noviembre de 1988, en el marco del programa INSIS. Trata del flujo de información entre las instituciones europeas y la Administración irlandesa. | The study to which the honourable Member refers was initiated in November 1988 by DG XIII as part of the INSIS programme and concerns the flow of documents between the European institutions and the Irish administration. |
| Es la confusión del gobierno y la administración. | Your subsidiarity principle is not the right one. |
| Dado que se ha realizado un estudio encargado por la DG XIII sobre la mejora del flujo de documentos e información entre las instituciones europeas y la Administración irlandesa, qué medidas se han adoptado para utilizar las tecnologías modernas en materia de comunicación entre las instituciones europeas y la Administración irlandesa? | Given that a study commissioned by DG XIII has taken place into improving the flow of documents and information between the European Institutions and the Irish administration, what measures have been put in place to use modern technologies for communication between the European Institutions and the Irish administration ? |
| El Comité de Dirección se encargará de la gestión de los asuntos de administración ordinaria del Banco, bajo la autoridad del Presidente y el control del Consejo de Administración. | The Management Committee shall be responsible for the current business of the Bank, under the authority of the President and the supervision of the Board of Directors. |
| c) El fomento del estudio, en las escuelas y las universidades, de la democracia, los derechos humanos, la buena gobernanza y el funcionamiento de la administración pública, las instituciones políticas y las organizaciones de la sociedad civil | (c) Encouraging the study, in schools and universities, of democracy, human rights, good governance and the functioning of public administration, political institutions and civil society organizations |
| Administración del sistema SAMName | SAM System Administration |
| Estudio historia del arte. | I study art history. |
| Estudio del BCE sobre la estabilidad financiera , diciembre de 2004 | ECB 's Financial Stability Review , December 2004 |
| Administración central Administración central Administración central Administración central | Central government Central government |
| Toma nota de la decisión de la Comisión de concluir su estudio en curso sobre la remuneración total y de mantener para la comparación la misma administración pública que se utiliza actualmente | Takes note of the decision of the Commission to conclude its current total compensation study and to retain the current comparator |
| La L Dopa es un fármaco para trata la enfermedad de Parkinson, que está relacionada con una disminución de la dopamina, | L DOPA's a drug, as you know, given for treating Parkinson's disease, which is related to a decrease in dopamine. |
| La no aprobación del informe anual llevará consigo la dimisión del Consejo de Administración. | If the annual report is not approved, the Board of Directors shall resign. |
| Herramienta de referencia y estudio del japonésName | Japanese Reference and Study Tool |
| Administración central Administración central Administración central | Central government Central government |
| Esta documentación describe la configuración del sistema de kde y del centro de administración. | This documentation describes kde apos s system configuration and administration center. |
| Miembro del Consejo de Administración del Banco de Pagos Internacionales | Member of the Board of Directors of the Bank for International Settlements |
| 14 es igual a ingresos netos de la administración procedentes del presupuesto de la UE , más los ingresos netos de las unidades distintas de la administración procedentes del presupuesto de la UE . | 14 is equal to the net receipts of government from EU budget plus the net receipts of non government units from EU budget . |
| Cuánto tiempo lleva llegar a la administración del distrito de Toshima? | How long does it take to go to the Toshima Ward Office? |
| Estudio sobre el mercado monetario de la zona del euro 2008 | Euro Money Market Study 2008 |
| Con esta clase de descubrimientos, los investigadores aumentaron su capacidad de enriquecer las poblaciones de estudio con pacientes para quienes el fármaco tiene un beneficio probable y al mismo tiempo ahorrarles posibles efectos colaterales a otros que probablemente no obtendrán beneficios. | Such discoveries have enhanced researchers ability to enrich study populations with patients who are likely to benefit from the drug, while sparing from any possible side effects of exposure those patients who are unlikely to benefit. |
| Préstamos Administración central Administración central Administración central | Central government Central government General government Central government 11 |
| Durante la última reunión del Consejo de administración de la universidad europea se aprobó el informe del académico griego, Sr. A. Angelopoulos, relativa a la creación de una escuela europea de administración. | SIMEONI (ARC). (FR) I am grateful for the Commission's explanations but would just like to ask it to be watchful and act swiftly on this dossier, because there have been bloody clashes in Guatemala since my question was tabled I am thinking especially of the massacre perpetrated by the Guatemalan army on 2 December in Santiago a A Titian. |
| Gestor de proyecto y administración del sitio web. | Project Manager and web site admin. |
| Está cerca del estudio original de David Hockney. | It's next to David Hockney's original studio. |
| Administración de la agenda telefónica | Phonebook Management |
| Un bajo índice terapeútico indica que hay un alto riesgo de toxicidad al usar el fármaco. | A low therapeutic index indicates that there is a high risk of toxicity when using the drug. |
| Así mismo mejoró las finanzas del territorio y la administración de justicia. | He improved the finances of the colony and the administration of justice. |
| Deuda emitida por la administración central , de la cual mantenida por otros subsectores de la administración 3B . | Debt issued by central government of which held by other government sub sectors 3B . |
| aclarar la naturaleza del estudio de auditoría , mencionada en el apartado 5 | clarify the nature of the auditors review , referred to in paragraph 5 and 41 |
Búsquedas relacionadas : Fármaco Del Estudio - La Administración Del Fármaco Electromotriz - Estudio De Interacción Fármaco-fármaco - La Administración De Estudio - La Actividad Del Fármaco - La Toxicidad Del Fármaco - La Captación Del Fármaco - La Dosis Del Fármaco - La Disolución Del Fármaco - La Solubilidad Del Fármaco - La Penetración Del Fármaco - La Absorción Del Fármaco - La Dosificación Del Fármaco - La Deposición Del Fármaco
