Traducción de "la adición de elementos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Adición - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

quantaplus tiene el menú Ayuda estándar de kde , con la adición de los siguientes elementos
quantaplus contains a standard kde Help menu with the addition of these items
Adición
print
Adición a la tarea pendiente
Addition to the to do
Asistente de adición de impresoras
KAddPrinterWizard
Adición a la entrada del diario
Addition to the journal
Seleccionar modo de adición de cadenas
Choose String Adding Mode
Adición y mantenimiento de DTD s
Addition and maintainence of DTD s
Me gusta la adición pero no la sustracción.
I like addition but not subtraction.
Abrir el diálogo de adición de proveedor
Open the Add Feed dialog
Creo que la octava bien podría ser la adición de sensaciones táctiles.
I think that the eighth will probably be the addition of tactile sensations.
Como usar la opción de menú Auto adición a la lista de reproducción.
How to Use Auto Add to Playlist Menu Option
Marca esto para usar el operador de adición.
Check this to use addition operator.
La siguiente adición de un nuevo valor para dicho atributo también fallará.
The following addition of a new value for that attribute would also fail.
La forma más común de tal modificación es la adición de un grupo palmitoílico.
The most common form of such modification is the addition of a palmitoyl group.
La adición de comentarios hace que el código sea más fácil de leer.
Adding comments makes the code easier to read.
En adición a ellas, la ciudad de Jayapura tiene también el estado de regencia.
Jayapura City The city of Jayapura also has the status of an autonomous city, equal to a regency.
Elementos de la categoría
Items of Category
La lista de elementos.
The list of items.
Varias correcciones, adaptación del cifrado a QCA2, adición de la implementación del intercambio de claves DH1080.
Various fixes, ported encryption to QCA2, added DH1080 key exchange support.
Azúcares, jarabes y melazas aromatizados o con adición de colorantes (incluidos el azúcar con vainilla o vainillina), con excepción de los zumos de frutas con adición de azúcar en cualquier porcentaje
Flavoured or coloured sugars, syrups and molasses, but not including fruit juices containing added sugar in any proportion
Dado que esta adición es consecuencia directa de la creación del Grupo director, la Comisión acepta la modificación.
As this addition is the direct consequence of the creation of the Steering Group, the Commission accepts the amendment.
Elementos principales de la pantalla
Onscreen fundamentals
Elementos de la aplicación principal
Main application elements
Otros elementos de la interfaz
Other Interface Elements
Elementos de la tareaplasma name
Task Items
Insertar elementos de la fórmula.
Insert formula elements.
Eliminar elementos de la fórmula
Remove formula elements
Editar la lista de elementos
Edit List of Items
Propiedades de la agrupación de elementos
Item Grouping properties
Por supuesto, si la adición no se realiza justo después de inicializar la matriz, probablemente tenga que buscarla antes
Of course, if the adding isn' t done right after the array initialization, you'd probably have to look for the array first
de elementos
of Items
Muestra la electronegatividad de los elementos.
Display the elements electronegativity.
Mostrar elementos avanzados de la GUI
Show advanced GUI elements
Número de elementos en la pantalla
Number of items on the screen
La combinación de grasas e hidratos de carbono exige demasiado al proceso metabólico y la adición de azúcar es particularmente atroz.
Furthermore, you are what you do with what you eat.Combining fat and carbohydrate places high demands on the metabolic process. And adding sugar is particularly 160 egregious.
Las personas diagnosticadas de adición a Internet son casi siempre diagnosticadas además de otros problemas.
People diagnosed with Internet addiction are nearly always diagnosed with other difficulties as well.
Colorear elementos de la lista de partes
Colorize part list items
En Sahara , por ejemplo, Tyner toca un koto, en adición al piano, flauta, y la percusión.
On Sahara , for instance, Tyner plays koto, in addition to piano, flute, and percussion.
Guardando e imprimiendo elementos de la web
Saving and Printing Web Items
Muestra la masa atómica de los elementos.
Display the elements atomic mass.
Muestra la afinidad electrónica de los elementos.
Display the elements electron affinity.
Seleccionar todos los elementos de la lista
Select all items in the list
Alinear la posición de los elementos gráficos
Align Widgets to Grid
Alinear la posición de los elementos gráficos
Align Widgets to Left
Alinear la posición de los elementos gráficos
Align Widgets to Right

 

Búsquedas relacionadas : Adición De - Mediante La Adición - Pedir La Adición - Es La Adición - Sugerir La Adición - Con La Adición - En La Adición - Considerar La Adición - Recomendar La Adición - Con La Adición - Reflejar La Adición - La Adición De Recursos - La Adición De Interés