Traducción de "la actuación lingüística" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Actuación - traducción : Lingüística - traducción :
Palabras clave : Performance Acting Tonight

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Política lingüística
Language policy
Le gusta muchísimo la lingüística.
She likes linguistics very much.
D. Reconocimiento de la competencia lingüística
D. Recognition of language knowledge
La competencia lingüística es innata, no adquirida.
Linguistic competence is inborn, not acquired.
Él estudia lingüística computacional.
He studies computational linguistics.
Patricia Kuhl La genialidad lingüística de los bebés
Patricia Kuhl The linguistic genius of babies
La Unión respeta la diversidad cultural, religiosa y lingüística.
The Union shall respect cultural, religious and linguistic diversity.
La Unión respeta la diversidad cultural, religiosa y lingüística.
Equality between women and men must be ensured in all areas, including employment, work and pay.
Diversidad cultural, religiosa y lingüística
Cultural, religious and linguistic diversity
Diversidad cultural, religiosa y lingüística
Equality between women and men
Cuándo acaba la actuación?
When does the performance end?
Mi campo de estudio es lingüística.
My field of study is linguistics.
Mi interés en la actuación, en especial la mala actuación, viene de mucho tiempo atrás.
My interest in acting, especially bad acting, goes a long way.
La política lingüística vuelve a un primer plano en Afganistán
Language Politics Back in the Spotlight in Afghanistan Global Voices
Política lingüística para los dictámenes del BCE
Language policy for ECB opinions ECB opinions
Bueno, accedí a una bibliografía sobre lingüística.
Well, what I did with that was to access the linguistics literature.
Fue profesor de lingüística en la Universidad de Londres en 1965.
From 1965 to 1971, he was Professor of Linguistics at UCL.
La lingüística en el conjunto del conocimiento una mirada crítica (2002).
La lingüística en el conjunto del conocimiento una mirada crítica (2002).
Carrera Se doctoró en lingüística en la Universidad de Pennsilvania en 1937.
He received his Ph.D. in linguistics at the University of Pennsylvania in 1937.
Su actuación está lejos de la perfección.
His acting is far from being perfect.
Obras La alternativa no discreta en lingüística una perspectiva histórica y metodológica (1997).
Works La alternativa no discreta en lingüística una perspectiva histórica y metodológica (1997).
MotherLanguage Tuitea en tu lengua materna para celebrar la diversidad lingüística en internet
Tweet in Your MotherLanguage to Celebrate Linguistic Diversity Online Global Voices
Su actuación fue asombrosa.
His performance was amazing.
Que actuación tan extraordinaria!
What a remarkable performance!
Fue una actuación terrible.
It was an awful performance.
Actuación de Mai Dhai.
Mai Dhai performing.
La actuación grácil del bailarín hechizó a la audiencia.
The dancer's graceful action charmed the audience.
EVALUACIÓN DEL CASO PARA LA ACTUACIÓN DE LA COMISIÓN
ASSESSING THE CASE FOR COMMISSION ACTION
c ) toda actuación del fabricante durante la inspección
( c ) any action taken by the manufacturer during the inspection
Esta es la actuación reconstruida y ahora sincronizados
And then here's the reconstructed performance now with the timings of the performance.
La actuación terminó con un salva de aplausos.
The performance ended to thunderous applause.
Usar el esperanto para la comunicación internacional, esa es la solución para conservar la diversidad lingüística.
Using Esperanto for international communication is the solution for preserving linguistic diversity.
Evaluación del programa de actuación
Assessment of the policy agenda
Biografía Ocupó la cátedra de Lingüística General en la Universidad de Ámsterdam entre 1969 y 1994.
He occupied the chair of General Linguistics at University of Amsterdam between 1969 and 1994.
Por ejemplo, la política regional de la Comunidad Europea debe incluir una dimensión lingüística y cultural.
If the current rate of 0.31 were maintained, the result would be a surplus of ECU 14 million which would be put straight into the reserves.
Tom no aplaudió después de la actuación de Mary.
Tom didn't clap after Mary's performance.
En lingüística computacional, también llamamos a esas palabras frecuentes palabras vacías.
These words occur more than anything else, and have little lexical meaning, thus they are usually removed.
Michael Silverstein es un profesor de antropología, lingüística y psicología en la Universidad de Chicago.
Michael Silverstein (born 1945) is a professor of anthropology, linguistics, and psychology at the University of Chicago.
3 ) ELEMENTOS JURÍDICOS DE LA PROPUESTA Resumen de la actuación propuesta
Summary of the proposed action
evaluar la viabilidad de una actuación a escala de la Unión.
assessing the feasibility of taking action at EU level.
Criterios de evaluación Opciones de actuación
Assessment Criteria Policy Options
EVALUACIÓN DE LAS OPCIONES DE ACTUACIÓN
ASSESSMENT OF THE POLICY OPTIONS
El presidente Lincoln se decepcionó por la actuación de McClellan.
President Lincoln was disappointed in McClellan's performance.
Varias personas cuestionaron en Twitter la actuación de las autoridades
Many on Twitter have questioned the authorities' response
Para mayor detalle MotherLanguage Tuitea en tu lengua materna para celebrar la diversidad lingüística en internet.
For more details Tweet in Your Motherlanguage to Celebrate Linguistic Diversity Online

 

Búsquedas relacionadas : Actuación - La Lingüística Aplicada - La Diversidad Lingüística - La Planificación Lingüística - La Variación Lingüística - La Capacidad Lingüística - La Demanda Lingüística - La Intuición Lingüística - La Educación Lingüística - La Tipología Lingüística - La Afinidad Lingüística - La Lingüística Son