Traducción de "la acción del freno" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Acción - traducción : Freno - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pisó el pedal del freno.
He pressed the brake pedal.
La función del freno es la de parar el coche.
The function of the brake is to stop the car.
Estoy pensando, Acelero o freno. Acelero o freno.
I'm thinking, Accelerator, break. Accelerator, break.
Pisó el freno.
He pressed the brake pedal.
Pisó el freno.
He stepped on the brake.
Sin embargo la S21 actúa como freno.
But S21 will act as a brake block.
El freno no está funcionando.
The brake isn't working well.
El freno dejó de funcionar.
The brake stopped working.
Cambiar la acción del sonido
Change sound action
SOPA significa Ley de freno a la piratería en línea .
SOPA stands for the Stop Online Piracy Act.
Tom puso un pie en el freno.
Tom stepped on the brake.
Esos son los paracaídas de freno. Había tres.
Those are the drogue chutes. He had three of them.
También aquí hay que incorporar el correspondiente freno.
Here too appropriate curbs must be built in.
Cuándo se decidirá la Comunidad a intervenir para poner freno a la especulación
Mr President, ladies and gentlemen, let us not mince words there is a degree of hypocrisy in this un
Para eliminar la acción asignada, seleccione el elemento Ninguna acción en el desplegable Tipo de acción del diálogo Asignar acción a botón de orden.
To remove an action assignment, select No type item from the Action type drop down list of the Assigning Action to Command Button dialog window.
Acción del filtro
Filter Action
Acción del botón
Button Action
Acción del botón
Button action
La tercera luz de freno pasó de estar prohibida a ser obligatoria.
The third brake light went from being prohibited to being required.
La Guerra Civil , por cierto , implicó el fin del respaldo metálico de la peseta , iniciándose una etapa de fiducia sin freno .
Incidentally , the Civil War severed the link between the peseta and the use of bullion as a guarantee of its value , giving way to a totally fiduciary period .
El sectarismo y el racismo se han convertido en elementos habituales del paisaje político, y la corrupción no tiene freno.
Sectarianism and racism have become a regular feature of the political landscape.
Acción 1 del asistente
Assistant Action 1
Acción 2 del asistente
Assistant Action 2
Acción 3 del asistente
Assistant Action 3
Acción 4 del asistente
Assistant Action 4
Acción del botón izquierdo
Left Click Action
Acción del clic medio
Middle click action
Acción del clic derecho
Right click action
Previsualización del carácter asociado con la acción seleccionada
Preview of the character associated with the selected action
Elemento de acción del mensaje
Action Item Message
Elemento de acción del mensaje
Quote characters
Rehace la última acción que deshizo. Si no ha deshecho ninguna acción, o la última acción que deshizo no es reversble, este elemento del menú estará deshabilitado.
Redo the last action you undid. If you have not undone any actions, or the last undo action is not reversible, this menu item is disabled.
Quitar la marca de elemento de acción del mensaje
Remove Action Item Message Mark
Por acción del Gmpo Socialista, la misma fue retirada.
Thanks to the Socialist Group it was withdrawn.
Tom pisó a fondo el freno para no dar al perro.
Tom slammed on the brakes so he wouldn't hit the dog.
Tom pisó a fondo el freno para no chocar al perro.
Tom slammed on the brakes so he wouldn't hit the dog.
También la nueva legislación querida por la Lega aprieta el freno sobre la inmigración y facilita la expulsión de los clandestinos es citada como paradigma del cambiamiento del clima en Italia.
Even the new legislation from the League that tightens the brakes on immigration and facilitates the expulsion of illegal immigrants is advanced as a paradigm of the change in climate in Italy.
Y aquí está la acción de despegar del Meco Gecko
And here's the peeling action of the Mecho Gecko.
Luego de conocerse la noticia representantes del estado tomaron acción.
State representatives took action after hearing the news.
Pegar acción de usuario del portapapeles
Paste useractions from clipboard
Repetir acción del historialNAME OF TRANSLATORS
Replay action in history
Por estado del elemento de acción
By Action Item Status
Estados Unidos, mientras tanto, está operando con el freno de mano puesto.
The US, meanwhile, is operating with handbrakes on.
Rehace la última acción que deshizo con la entrada del menú Deshacer.
Redo the last action undone with the Undo menu entry.
Ignorar la acción
Ignore the action

 

Búsquedas relacionadas : Freno De Acción - La Apertura Del Freno - La Leva Del Freno - Interruptor Del Freno - Cubo Del Freno - Cinta Del Freno - Sangrador Del Freno - Soporte Del Freno - Fricción Del Freno - Arrastre Del Freno - Posición Del Freno - Holgura Del Freno - Tirón Del Freno - Levas Del Freno