Traducción de "la abstención de votar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Abstención Bhután | Abstaining Bhutan |
| Votar o no votar. | To vote or not to vote. |
| Este es el sentido de nuestro voto de abstención. | I must say, I find it a trifle fraudulent of our British friends. |
| Me abstengo de votar. | I abstain from voting. |
| Me abstuve de votar. | I refrained from voting. |
| Consideremos votar. | Consider voting. |
| Queremos votar. | We want to vote. |
| Querés votar? | Do you want to vote? |
| Cómo puedo no votar? ...Voy a votar por la Lista Árabe conjunta porque estoy cansada de lo viejo. | How can I not vote? ... I am voting for the Joint Arab List because I m sick of the old. |
| Tom se abstuvo de votar. | Tom abstained from voting. |
| No olviden votar. | Don't forget to vote. |
| No olvides votar. | Don't forget to vote. |
| No puedo votar. | I can't vote. |
| No pienso votar en la próxima elección. | I don't plan to vote at the upcoming election. |
| En consecuencia, me abstendré de votar. | The numbers will go up of course, if the hypogenicity of Europeans increases at the same rate as at present. |
| Creé un vídeo en el cual prometí no votar en la próxima elección parlamentaria (para entonces ya tendré edad suficiente para votar) por ninguno de los diputados que no se molestaron en votar por la Ley de Zoja. | I created a video in which I promised that I would not vote in the next parliamentary election (by that time I ll be old enough to vote) for any of the MPs who had not bothered to vote for Zoja's Law. |
| Tenés edad para votar? | Are you old enough to vote? |
| Por quién debería votar? | Who should I vote for? |
| Podría votar por Tom. | I might vote for Tom. |
| Estoy preparado para votar. | I'm ready to vote. |
| Pienso que debemos votar. | I think we ought to vote. |
| La abstención de los miembros presentes o representados no obstará a la adopción de los acuerdos que requieran unanimidad. | Abstentions by members present in person or represented shall not prevent the adoption of decisions requiring unanimity. |
| Él no tiene la edad mínima para votar. | He is not old enough to vote. |
| La gente acude a las urnas a votar. | People go to the polls to vote. |
| Vale, quién queda por votar? Porque eso es una travesura dije que tenían que votar. | OK, who hasn't voted yet? Because that's really naughty I said you had to. |
| Por esas razones voy a votar en contra de la resolución. | For these reasons I shall vote against the resolution. |
| Antes de 2004 ningún estado exigía la prueba de ciudadanía para votar. | Prior to 2004, no State required proof of citizenship to vote. |
| A quién vas a votar? | Who are you voting for? |
| Yo podría votar por Tom. | I might vote for Tom. |
| Por quién vas a votar? | Who are you going to vote for? |
| Ahora estoy habilitado para votar. | I'm elegible to vote now. |
| Vamos a votar otra vez. | Let's take another vote. |
| La Comisión Central Electoral explica el procedimiento para votar. | The Central Election Commission tells voters how to vote. |
| La abstención de los miembros presentes o representados no obstará a la adopción de los acuerdos del Consejo que requieran unanimidad. | Abstentions by members present in person or represented shall not prevent the adoption by the Council of acts which require unanimity. |
| Pero luego cesó la lluvia y la gente acudió a votar. | But then the rain stopped, people went to vote. |
| La abstención de los miembros presentes o representados no obstará a la adopción de los acuerdos del Consejo Europeo que requieran unanimidad. | Abstentions by members present in person or represented shall not prevent the adoption by the European Council of acts which require unanimity. |
| La abstención de los miembros presentes o representados no obstará a la adopción de las decisiones europeas contempladas en el apartado 2. | Abstentions by members present in person or represented shall not prevent the adoption of European decisions referred to in paragraph 2. |
| Si yo tuviera veinte, podría votar. | If I were twenty, I could vote. |
| Tom tiene edad suficiente para votar. | Tom is old enough to vote. |
| Tom tiene el derecho a votar. | Tom has the right to vote. |
| Voy a votar por este proyecto | I'm going to vote for this bill. |
| Así que sí, voy a votar. | So, yes, I am voting. |
| La constitución fue enmendada para que las mujeres pudieran votar. | The constitution was amended so that women could vote. |
| Votar para elegir al Secretario General no debilita la elección. | SG election and voting does not weaken mandate. |
| Creo que la Asamblea debería tener al menos la oportunidad de votar al respecto. | Therefore, I support Mr McMahon in referring to Rule 105 and asking for a deferment of the Speciale report. |
Búsquedas relacionadas : Abstención - Abstención De - Votar - La Abstención Sexual - Abstención Constructiva - Abstención De Opinión - La Abstención Del Ejercicio - Votar Sobre - No Votar - Cómo Votar - Votar Sobre - Votar Por
