Traducción de "la Gran Calamidad" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Calamidad - traducción :

Gran - traducción :

Palabras clave : Calamity Calamity Awful Disaster Upon Large Huge Deal Idea

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y les salvamos, a él y a los suyos, de la gran calamidad.	We heard him and saved him and those with him from great distress
Y les salvamos, a él y a los suyos, de la gran calamidad.	We listened to his invocation and saved him and his family from great distress.
Y les salvamos, a él y a los suyos, de la gran calamidad.	So We answered him, and delivered him and his family from the great disaster.
Y les salvamos, a él y a los suyos, de la gran calamidad.	Recall, when he cried to Us before We accepted his prayer and delivered him and his household from the great distress
Y les salvamos, a él y a los suyos, de la gran calamidad.	We saved him and all his household from a great distress.
La Calamidad!	THE STARTLING CALAMITY.
La Calamidad!	The event that terrifies the hearts!
La Calamidad!	The Striking!
La Calamidad!	Al Qari'ah (the striking Hour i.e. the Day of Resurrection),
La Calamidad!	The Shocker.
La Calamidad!	The Calamity!
La Calamidad!	The Catastrophe!
La Calamidad!	The Clatterer (the Day of Judgement)!
La Calamidad!	The Striking Calamity
La Calamidad!	The (unprecedented) crash!
La Calamidad!	The terrible calamity!
La Calamidad!	The Clatterer!
La Calamidad!	The (Day) of Noise and Clamour
Qué es la Calamidad?	What is the startling calamity?
Qué es la Calamidad?	What is the event that terrifies the hearts?
Qué es la Calamidad?	What is the Striking?
Qué es la Calamidad?	What is the striking (Hour)?
Qué es la Calamidad?	What is the Shocker?
Qué es la Calamidad?	What is the Calamity?
Qué es la Calamidad?	What is the Catastrophe?
Qué es la Calamidad?	What is the Clatterer.
Qué es la Calamidad?	What is the Striking Calamity?
Qué es la Calamidad?	What is the crash?
Qué es la Calamidad?	What is the terrible calamity!
Qué es la Calamidad?	What is the Clatterer?
Qué es la Calamidad?	What is the (Day) of Noise and Clamour?
Cuando, antes, invocó y le escuchamos. Y les salvamos, a él y a los suyos, de la gran calamidad.	And before this when Nooh called Us We therefore heard his prayer and rescued him and his household from the great calamity.
Cuando, antes, invocó y le escuchamos. Y les salvamos, a él y a los suyos, de la gran calamidad.	And Noah when he called before, and We answered him, and delivered him and his people from the great distress,
Cuando, antes, invocó y le escuchamos. Y les salvamos, a él y a los suyos, de la gran calamidad.	And Nuh! recall what time he cried aforetime so we answered him and delivered him and his house hold from a calamity mighty.
Cuando, antes, invocó y le escuchamos. Y les salvamos, a él y a los suyos, de la gran calamidad.	And Noah, when he cried of old, We heard his prayer and saved him and his household from the great affliction.
Cuando, antes, invocó y le escuchamos. Y les salvamos, a él y a los suyos, de la gran calamidad.	And before that Noah, when he called out, We responded to him and delivered him and his family from the great agony.
Cuando, antes, invocó y le escuchamos. Y les salvamos, a él y a los suyos, de la gran calamidad.	And (remember) Noah, when he supplicated to Us, We answered him, and We saved him and his nation from great distress,
Cuando, antes, invocó y le escuchamos. Y les salvamos, a él y a los suyos, de la gran calamidad.	And mention Noah, when he called to Allah before that time , so We responded to him and saved him and his family from the great flood.
Cuando, antes, invocó y le escuchamos. Y les salvamos, a él y a los suyos, de la gran calamidad.	We answered the prayer of Noah who had prayed to Us before and saved him and his followers from the great disaster.
Cuando, antes, invocó y le escuchamos. Y les salvamos, a él y a los suyos, de la gran calamidad.	And Nuh, when he cried aforetime, so We answered him, and delivered him and his followers from the great calamity.
Cuando, antes, invocó y le escuchamos. Y les salvamos, a él y a los suyos, de la gran calamidad.	(Remember) Noah, when he cried (to Us) aforetime We listened to his (prayer) and delivered him and his family from great distress.
Pero, cuando venga la tan grande Calamidad,	When the great calamity comes,
Y cómo sabrás qué es la calamidad?	How will you comprehend what the startling calamity is?
Pero, cuando venga la tan grande Calamidad,	So when the greatest universal disaster arrives,
Y cómo sabrás qué es la calamidad?	And what have you understood, what the event that terrifies the hearts is!

Búsquedas relacionadas : Calamidad Económica - Calamidad Pública - Fondo De La Calamidad - Estado De Calamidad - La Gran Hambre - La Gran Inanición - La Gran Distribución - La Gran Lectura - La Gran Parte - La Gran Industria - La Gran Distribución - La Gran Distribución

Display this page in English