Línea de tiempo	Timeline
Línea de tiempo	Timeline
Máximo largo de línea si se activa el ajuste de línea	Maximum line length if word wrap is enabled
Línea de tiempo actual	Current time line
Vista de línea de tiempo	Timeline View
Línea del tiempo	Timeline
Actualizando la línea de tiempo...	Refreshing timeline...
Tamaño de la línea de tiempo	Timeline size
Actualización de la línea de tiempo	Timeline refresh
La línea del tiempo	the Timeline
Buscar en la línea de tiempo	Search By Time Line
Computadores, se puede ver una línea de tiempo más o menos paralela, sucediendo por supuesto un poco más tarde.	Computers you can look at a more or less parallel time line, happening of course a bit later.
Es una línea borrosa, y se vuelve más borrosa todo el tiempo, a medida que hacemos más observaciones.	It's a very blurry line, and it's getting more blurry all the time as we make even more observations.
Línea de tiempo general para las elecciones primarias.	General Timeline for Primaries.
Pero cada vez más gente en los Estados Unidos las tomas por largo tiempo,	But more and more people in the United States are taking them long term.
Veinte años es un largo tiempo.	Twenty years is a long time.
La esperé por un largo tiempo.	I waited for her a long time.
TOP Socios, amigos desde largo tiempo.	TOP Business partners, long time friends.
Empecemos rebobinando la línea de tiempo 13.700 millones de años hasta el comienzo del tiempo.	Let's begin by winding the timeline back 13.7 billion years, to the beginning of time.
Si tienes tiempo, envíame una línea de vez en cuando.	If you have time, drop me a line now and then.
El ferrocarril siberiano es al mismo tiempo el más largo y el mejor conocido del mundo.	The Siberian Railway is at once the longest and best known railway in the world.
Ted la esperó por un largo tiempo.	Ted waited for her for a long time.
Ella estuvo enferma por un largo tiempo.	She was ill for a long time.
Diez años es realmente un largo tiempo.	Ten years is a really long period of time.
He buscado trabajo por un largo tiempo.	I've been looking for a job a long time.
La vista de línea de tiempo muestra todos los eventos para el intervalo de tiempo seleccionado en un diagrama de gantt. Cada calendario se visualiza en una línea separada.	The timeline view shows all events for the selected timespan in a gantt view. Every calendar is displayed in a separate line.
Lado más largo	Longest side
Tom no ha oído de Mary en un largo tiempo.	Tom hasn't heard from Mary in a long time.
Me tomó un largo tiempo deshacerme de todas esas hormigas.	It took me a long time to rid myself of all those ants.
Crecieron. Se desarrollaron a lo largo del tiempo.	They got older. We all develop over time.
Las ballenas pueden estar sumergidas por largo tiempo.	Whales can remain submerged for a long time.
Aquí había un puente hace largo tiempo atrás.	A long time ago, there was a bridge here.
Tom podría pasar un largo tiempo en Boston.	Tom could be in Boston for a long time.
Tom conoce a Mary hace un largo tiempo.	Tom has known Mary a long time.
Pero ha tomado un largo tiempo llegar ahí.	But it's taken a long time to get there.
Ha sido muy confuso durante un largo tiempo.	It's been very confusing for a long time now.
Los dos corredores llegaron a la línea de meta al mismo tiempo.	The two runners reached the finish line at the same time.
OXFORD Por largo tiempo, Turquía ha disfrutado de gran estabilidad geopolítica.	OXFORD 45 45 Turkey has long been a haven of geo political stability.
Los turcos asediaron por un largo tiempo la fortaleza de Eger.	The Turks held siege over the Castle of Eger for a long time.
Hemos hablado por largo tiempo, y ahora aquí estamos de nuevo.	We have been talking for a long time, and now here we are again.
Si yo pudiera gastar más tiempo estrictamente estudiando para mí mismo, mientras minimizo las cortinas de humo en línea, sería más la persona que yo quiero ser.	If I were to spend more time strictly studying only for myself whilst minimizing red herrings online, I'd be more of the person I want to be.
La posición de la antena de radar es típicamente indicada por una línea extendiéndose del centro hacia la periferia del display, que rota a lo largo con la antena, en tiempo real.	The current position of the radar antenna is typically indicated by a line extending from the center to the outside of the display, which rotates along with the antenna in realtime.
No lo he visto desde hace un largo tiempo.	I haven't seen him for a long time.
Él no les ha escrito por un largo tiempo.	He has not written to them for a long time.
No estuvieron ellos un largo tiempo en el pueblo?	Weren t they a long time in the town?

Búsquedas relacionadas : Un Tiempo Más Largo - Tiempo Es Más Largo - Hace Tiempo Más Largo - Un Tiempo Más Largo - Un Tiempo Más Largo - Cuánto Tiempo Más Largo - Largo Tiempo - Largo Tiempo - Tiempo De Procesamiento Más Largo - Período De Tiempo Más Largo - Tiempo De Entrega Más Largo - Horizonte De Tiempo Más Largo - Tiempo De Espera Más Largo - Marco De Tiempo Más Largo

Display this page in English