Traducción de "línea de tiempo del proyecto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Línea - traducción : Línea de tiempo del proyecto - traducción : Proyecto - traducción : Tiempo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Línea del tiempo | Timeline |
| La línea del tiempo | the Timeline |
| Línea de tiempo | Timeline |
| Línea de tiempo | Timeline |
| Línea de tiempo actual | Current time line |
| Vista de línea de tiempo | Timeline View |
| Actualizando la línea de tiempo... | Refreshing timeline... |
| Empecemos rebobinando la línea de tiempo 13.700 millones de años hasta el comienzo del tiempo. | Let's begin by winding the timeline back 13.7 billion years, to the beginning of time. |
| Tamaño de la línea de tiempo | Timeline size |
| Actualización de la línea de tiempo | Timeline refresh |
| Buscar en la línea de tiempo | Search By Time Line |
| No fue posible planificar dentro del tiempo objetivo del proyecto | Failed to schedule within project target time |
| No se puede colocar una línea base. El proyecto ya tiene una línea base. | Cannot baseline. The project is already baselined. |
| Línea de tiempo general para las elecciones primarias. | General Timeline for Primaries. |
| (Hay un proyecto en Líbano llamado Museo de la Censura en Línea ) | (There is one project in Lebanon called the Online Museum of Censorship) |
| Si tienes tiempo, envíame una línea de vez en cuando. | If you have time, drop me a line now and then. |
| Captura de pantalla de un afiche en línea sobre el Proyecto Belleza en Xinjiang. | Screen capture of an online poster on the Project Beauty in Xinjiang. |
| La vista de línea de tiempo muestra todos los eventos para el intervalo de tiempo seleccionado en un diagrama de gantt. Cada calendario se visualiza en una línea separada. | The timeline view shows all events for the selected timespan in a gantt view. Every calendar is displayed in a separate line. |
| Los dos corredores llegaron a la línea de meta al mismo tiempo. | The two runners reached the finish line at the same time. |
| Así que no tenemos realmente un lugar en el universo, con respecto a la línea del tiempo. | So we don't really have a place in the universe, as far as on a time line. |
| Cuánto tiempo crees que tardará para terminar el proyecto? | How long do you think it'll take to finish the project? |
| Maratón de Boston, LÍNEA FINAL en tiempo real. De la gente a la gente | Boston Marathon FINISH LINE in real time http t.co BFZkATAMoU bostonmarathon from people for people Rhinobird.TV ( RhinoBirdTv) April 20, 2015 |
| Venezuela Proyecto de ley penalizaría la protesta en línea y eliminaría el control judicial a la vigilancia | Venezuela Draft Law Would Criminalize Online Protest, Remove Checks on Surveillance Global Voices |
| Tipos de línea del debugger | Debugger Line Types |
| Indicador del color de línea | Indicator line color |
| Ajuste de línea del documento | Word Wrap Document |
| Hasta el momento solo tiene tres fotografías del proyecto, porque pasó la mayor parte del tiempo con el joven. | So far he has only taken three photographs for this project because he spent most of the time hanging out with the youngster. |
| Marque esta casilla si quiere mostrar los segundos en la línea de tiempo actual. | Check this box if you want to show seconds on the current time line. |
| La comunidad en línea iraní atendió el tema un tiempo antes de que desapareciera. | The Iranian online community remained focused on the topic for some time before it faded. |
| Dudo que Tom planeara gastar tanto tiempo en aquel proyecto. | I doubt that Tom planned to spend so much time on that project. |
| Esta es la línea de tiempo y, si han editado video, están familiarizados con esto, pero en vez de videos en la línea de tiempo, lo que vemos son eventos web colocados en el video. | So this is the timeline, and if you've ever edited video, you're familiar with this, but instead of clips in the timeline, what you're looking at is web events pulled into the video. |
| Línea del profesor | Teacher's line |
| Línea del horizonte | Skyline |
| Proyecto Eliminar la vista del proyecto | Project Delete Project View |
| Shift F7 Proyecto Propiedades del proyecto | Shift F7 Project |
| y en este proyecto desarrollamos una forma de subtítulos inteligentes en tiempo real. | And in this project we've developed a form of intelligent real time subtitles. |
| El estudio había mantenido el conocimiento del proyecto secreto de la comunidad en línea, una rareza citado debido a la presencia de noticias sobre próximas películas. | The studio had kept knowledge of the project secret from the online community, a cited rarity due to the presence of scoopers that follow upcoming films. |
| Si pulsa este botón, se descartará la selección en fecha en la línea de tiempo. | If you press this button, the current date selection on the time line will be cleared. |
| En 2007, el presidente Leonel Fernández inició un proyecto de renovación del estadio a tiempo para acoger la Serie Mundial del Caribe 2008 . | Estadio Cibao renovation In 2007 President Leonel Fernández initiated a renovation project of the stadium in time to host the 2008 Caribbean Series. |
| Él notó que las curvas cerradas de tiempo están presentes en un espacio tiempo que contiene la línea fuente y la luz circulante, mientras que no están presentes en un espacio tiempo que contiene sólo la línea fuente, así que las curvas cerradas en el tiempo han sido producidos por el flujo circulante de luz, y no por la inmovilidad de la línea fuente. | He notes that closed timelike curves are present in a spacetime containing both the line source and the circulating light, while they are not present in a spacetime containing only the line source, so that the closed loops in time had been produced by the circulating flow of light, and not by the non moving line source. |
| Herramientas Ajuste de línea del documento | Tools Word Wrap Document |
| Manejo del protocolo, línea de entrada | Protocol handling, Input line |
| Color de la línea del horizonte | Color of horizon line |
| Indicador del color de la línea | Indicator Line Color |
| Detección automática del fin de línea | Automatic end of line detection |
Búsquedas relacionadas : Tiempo Del Proyecto - Línea Base Del Proyecto - Línea Internacional Del Tiempo - Tiempo De Proyecto - Plan De Tiempo Del Proyecto - Tiempo De Ejecución Del Proyecto - Escalas De Tiempo Del Proyecto - Marco De Tiempo Del Proyecto - Tiempo De Ejecución Del Proyecto - Tiempo De Ejecución Del Proyecto - Línea De Tiempo Del Cliente - Línea De Tiempo Del Producto - Proyecto A Tiempo - El Tiempo De Finalización Del Proyecto