Traducción de "línea de edición" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Escribir los resultados en línea de edición de entrada | Write results in input line edit |
| Activa el autocompletado en la línea de edición del nombre de usuario. | Enable autocompletion in the username line edit. |
| Aplica el ajuste de línea estático en todo el documento. Esto significa que se iniciará automáticamente una nueva línea de texto cuando la línea exceda la longitud especificada por el ajuste de línea opción en la pestaña de edición en Preferencias Configurar editor... | Apply static word wrapping on all the document. That means that a new line of text will automatically start when the current line exceeds the length specified by the Wrap words at option in the Editing tab in Settings Configure Editor... |
| Aplica el ajuste de línea estático en todo el documento. Esto significa que se iniciará automáticamente una nueva línea de texto cuando la línea exceda la longitud especificada por el ajuste de línea opción en la pestaña de edición en Preferencias Configurar editor... | Apply static word wrapping on all the document. That means that a new line of text will automatically start when the current line exceeds the length specified by the Wrap words at option in the Editing tab in Settings Configure Editor... |
| Si se marca esta opción, se dibujará una línea vertical en la columna de cambio de línea, definida en las propiedades de Edición. Observe que el marcador de ajuste de línea sólo se dibuja si usa un tipo de letra monoespaciado. | If this option is checked, a vertical line will be drawn at the word wrap column as defined in the Editing properties. Note that the word wrap marker is only drawn if you use a fixed pitch font. |
| Área de edición | Editing Area |
| Herramientas de edición | Editing Tools |
| Barra de edición | Edit Toolbar |
| Estado de edición | Edit Status |
| Contenedor de edición | Edit case |
| Modo de edición | Edit mode |
| Edición de texto | Edit Text |
| Opciones de edición | Editing Options |
| Componente de edición | Editor Component |
| Edición de fecha | Date Edit |
| Edición de hora | Time Edit |
| Indicador de edición | Editing indicator |
| Consejos de edición. | Editing tips. |
| Modo de edición | Edit mode |
| Modo de edición | Edit Mode |
| Modo de edición | Edit Mode |
| Cada edición de Frontierland posee una edición de Big Thunder Mountain Railroad. | Every instance of Frontierland has a Big Thunder Mountain Railroad, and a stretch of riverfront. |
| edición | edit |
| Edición | Edition |
| Edición | Editing |
| (Primera edición de 1952. | (First edition copyright 1952. |
| Edición de un nivel | Editing a level |
| Herramientas de edición avanzadas | Advanced Editing Tools |
| El área de edición | The editing area |
| Orden Modo de edición | Command Edit Mode |
| Edición básica de tablatura | Basic tabulature editing |
| Modo de edición rápida | Fast edit |
| Modo de edición rápida | Fast edit mode |
| Modo de edición rápida | Fast edit mode |
| Las órdenes de edición | The Editing Commands |
| Tiempo total de edición | Total editing time |
| Herramienta de edición musical | Music editing tool |
| Si esta opción está marcada, se dibujará una línea vertical en la línea de ajuste tal y como se definiera en Preferencias Configurar editor... en la pestaña edición. Tenga en cuenta que el marcador de ajuste de línea solo se dibujará si utiliza un tipo de letra de tamaño fijo. | If this option is checked, a vertical line will be drawn at the word wrap column as defined in the Settings Configure Editor... in the Editing tab. Please note that the word wrap marker is only drawn if you use a fixed pitch font. |
| Edición 4. | Edición 4. |
| Edición rápida | Fast Edition |
| Edición VPL | VPL Editing |
| Edición Insertar | Edit Insert |
| Edición avanzada | Advanced Editing |
| Anular edición | Unedit |
| Edición desactivada | Editing disabled |
Búsquedas relacionadas : Edición De Línea - Edición En Línea - Edición De - Edición Musical - Nueva Edición - Edición Impresa - Edición Crítica - Edición Estándar - última Edición - Edición Valor - Edición Digital - Edición Impresa
