Traducción de "edición en línea" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Escribir los resultados en línea de edición de entrada | Write results in input line edit |
| Activa el autocompletado en la línea de edición del nombre de usuario. | Enable autocompletion in the username line edit. |
| Aplica el ajuste de línea estático en todo el documento. Esto significa que se iniciará automáticamente una nueva línea de texto cuando la línea exceda la longitud especificada por el ajuste de línea opción en la pestaña de edición en Preferencias Configurar editor... | Apply static word wrapping on all the document. That means that a new line of text will automatically start when the current line exceeds the length specified by the Wrap words at option in the Editing tab in Settings Configure Editor... |
| Aplica el ajuste de línea estático en todo el documento. Esto significa que se iniciará automáticamente una nueva línea de texto cuando la línea exceda la longitud especificada por el ajuste de línea opción en la pestaña de edición en Preferencias Configurar editor... | Apply static word wrapping on all the document. That means that a new line of text will automatically start when the current line exceeds the length specified by the Wrap words at option in the Editing tab in Settings Configure Editor... |
| Si se marca esta opción, se dibujará una línea vertical en la columna de cambio de línea, definida en las propiedades de Edición. Observe que el marcador de ajuste de línea sólo se dibuja si usa un tipo de letra monoespaciado. | If this option is checked, a vertical line will be drawn at the word wrap column as defined in the Editing properties. Note that the word wrap marker is only drawn if you use a fixed pitch font. |
| Si esta opción está marcada, se dibujará una línea vertical en la línea de ajuste tal y como se definiera en Preferencias Configurar editor... en la pestaña edición. Tenga en cuenta que el marcador de ajuste de línea solo se dibujará si utiliza un tipo de letra de tamaño fijo. | If this option is checked, a vertical line will be drawn at the word wrap column as defined in the Settings Configure Editor... in the Editing tab. Please note that the word wrap marker is only drawn if you use a fixed pitch font. |
| Activa la edición en html . | Enables html editing. |
| edición | edit |
| Edición | Edition |
| Edición | Editing |
| La edición estándar del texto original griego es la de Karl Hude (1860 1936) en el Corpus medicorum graecorum (2ª ed., Berlin, Akademie Verlag, 1958, ver en línea). | A more recent standard edition is by Karl Hude (1860 1936) in the Corpus medicorum graecorum (2nd ed., Berlin, Akademie Verlag, 1958, online). |
| Insertar en la casilla de edición | Insert Into Edit Field |
| Edición 4. | Edición 4. |
| Edición rápida | Fast Edition |
| Edición VPL | VPL Editing |
| Edición Insertar | Edit Insert |
| Edición avanzada | Advanced Editing |
| Anular edición | Unedit |
| Edición desactivada | Editing disabled |
| Edición activada | Editing enabled |
| Edición clásica | Classic edition |
| Edición plateada | Silver edition |
| ISSN 1830 057X ( edición impresa ) ISSN 1830 0669 ( edición electrónica ) | ISSN 1830 0405 ( print ) ISSN 1830 0391 ( online ) |
| ISSN 1725 3853 ( edición impresa ) ISSN 1725 3861 ( edición electrónica ) | ISSN 1725 3837 ( print ) ISSN 1725 3845 ( online ) |
| ISSN 1725 9274 ( edición impresa ) ISSN 1725 9487 ( edición electrónica ) | ISSN 1725 9312 ( print ) ISSN 1725 9525 ( online ) |
| ISSN 1561 0268 ( edición impresa ) ISSN 1725 2970 ( edición electrónica ) | ISSN 1561 0136 ( print ) ISSN 1725 2822 ( online ) |
| ISSN 1725 6119 ( edición impresa ) ISSN 1725 6216 ( edición electrónica ) | ISSN 1725 308X ( print ) ISSN 1725 3098 ( online ) |
| ISSN 1561 4522 ( edición impresa ) ISSN 1725 2873 ( edición electrónica ) | ISSN 1561 4573 ( print ) ISSN 1725 2865 ( online ) |
| ISSN 1725 7107 ( edición impresa ) ISSN 1725 7212 ( edición electrónica ) | ISSN 1725 714X ( print ) ISSN 1725 7255 ( online ) |
| Leí eso en la edición de hoy. | I read it in today's edition. |
| Edición en italiano e inglés, Velar, 2006. | Edited in Italian and English, Velar, 2006. |
| El diálogo de edición de plantillas es similar al diálogo de edición de alarmas descrito en el Diálogo de edición de alarmas. Son diferentes los siguientes controles | The Template Edit dialog is similar to the Alarm Edit dialog. The following controls are different |
| En línea | Inline |
| Primera edición 2001. | First Edition 2001. |
| Navegación y edición | Navigation And Editing |
| El menú Edición | The Edit Menu |
| Área de edición | Editing Area |
| El menú Edición | Edit Menu |
| Edición Copiar como | Edit Copy as |
| Herramientas de edición | Editing Tools |
| Barra de edición | Edit Toolbar |
| Estado de edición | Edit Status |
| Contenedor de edición | Edit case |
| Modo de edición | Edit mode |
| Edición de texto | Edit Text |
Búsquedas relacionadas : Línea De Edición - Edición De Línea - En La Edición - Edición En Rústica - En Cada Edición - Edición En Folio - Edición En Papel - En Esta Edición - En Edición Limitada - Edición En CD - Edición En Curso - En Línea
