Traducción de "línea de desarrollo de fármacos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Fármacos nunca con jugo de fruta | Drugs Never with fruit juices. |
| Fármacos y propiedad intelectual. | Drugs and intellectual property. |
| Hay 12 fármacos diferentes, 11 tipos de cáncer diferentes, | There's 12 different drugs, 11 different cancer types. |
| Roche suspende suministro de fármacos a hospitales griegos endeudados. | Roche stops drug supplies to debt ridden Greek hospitals. |
| Cuánto valen para un paciente la invención de la cirugía laparoscópica o el desarrollo de fármacos para aliviar la ansiedad o prevenir un ataque cardíaco? | Likewise, what is the value to patients of laparoscopic surgery or drugs that relieve anxiety or prevent heart attacks? |
| Y si se administran fármacos antagonistas de la dopamina, desaparecen. | And if you give them drugs that are dopamine antagonists, they go away. |
| Marcia Angell, profesora de la Escuela de Medicina de Harvard, demostró que esa financiación fue fundamental para el desarrollo de algunos de los fármacos más revolucionarios de las últimas décadas. | Marcia Angell, a professor at Harvard Medical School, has shown that this financing played a crucial role in the development of some of the most revolutionary new drugs in recent decades. |
| El régimen de propiedad intelectual adoptado durante la última ronda de negociaciones comerciales, los ADPICS, privó a millones de personas en el mundo en desarrollo de tener acceso a fármacos que salvan vidas. | TRIPS, the intellectual property regime adopted in the last round of trade negotiations, deprived millions in the developing world of access to life saving drugs. |
| Este aparato fue aprobado por la Administración de alimentos y fármacos el pasado año. | This device was just FDA approved in the last year. |
| Además, los avances en cuanto a nuestra comprensión de la enfermedad están incrementando la eficiencia del proceso de desarrollo de fármacos, por lo que es posible aportar nuevas innovaciones al mercado con mayor rapidez. | Moreover, advances in our understanding of disease are boosting the efficiency of the drug development process, making it possible to bring new innovations to market faster. |
| La Comisión está trabajando actualmente en el desarrollo de la tercera línea de acción referida en la Comunicación . | The Commission is currently working to develop the third line of action included in the Communication . |
| Las enfermedades víricas son muy difíciles de tratar, porque no existen fármacos eficaces contra virus. | Viral diseases are very hard to treat, because there are no effective drugs against viruses. |
| Y tres de cuatro fármacos administrados al contraer cáncer, fallan. Y para mí, esto es personal. | And three out of the four drugs we give you if you get cancer fail. And this is personal to me. |
| Es la información más necesaria de las compañías farmacéuticas, la información sobre cómo fármacos prototipo podrían funcionar. | It's the information that we most need from pharmaceutical companies, the information on how these early prototype drugs might work. |
| Máximo largo de línea si se activa el ajuste de línea | Maximum line length if word wrap is enabled |
| Espaciado de línea | Line Spacing |
| Línea de datos. | Line data. |
| Línea de información | Info Line |
| Ajuste de línea | Word Wrap |
| Números de línea | Line numbers |
| Fin de línea | End of line |
| Tamaño de línea | Line Size |
| Terminación de línea | Line Termination |
| Línea de texto | Text lines |
| línea de órdenes | Command line |
| Número de línea | Line Number |
| Número de línea | Line number |
| Vista de línea | Line view |
| Números de línea | Line Numbers |
| Estilo de línea | Line style |
| Ancho de línea | Line width |
| Línea de tecleo | Typing line |
| Línea de búsqueda | Search line |
| Extensiones de línea | Line Extensions |
| Fin de línea | End of Line |
| Números de línea | Line numbers |
| Fin de línea | End of line |
| Comienzo de línea | Beginning of line |
| Fin de línea | End of line |
| Salto de línea | Line break |
| Ajuste de línea | Line must be at least 1 |
| Inicio de línea | Start of Line |
| Línea de asunto | Subject line |
| Salida de línea | Line Out |
| Entrada de línea | Line In |
Búsquedas relacionadas : Desarrollo De Fármacos - Desarrollo De Fármacos - Fármacos De Segunda Línea - Servicios De Desarrollo De Fármacos - Compañía De Desarrollo De Fármacos - Proceso De Desarrollo De Fármacos - Industria De Desarrollo De Fármacos - Programa De Desarrollo De Fármacos - Línea De Desarrollo - Línea De Desarrollo - El Desarrollo Clínico De Fármacos - Línea De Desarrollo De Negocio - Clase De Fármacos - Gama De Fármacos
