Traducción de "juzgar a una persona" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No deberías juzgar a una persona por su apariencia. | You shouldn't judge a person by his appearance. |
| No deberías juzgar a una persona sólo por su apariencia. | You should not judge a person by his appearance alone. |
| No se puede juzgar a una persona por su ropa. | You can't judge a person based on clothing. |
| No puedes juzgar a una persona si no la conoces bien. | You can't judge a person if you don't know him well. |
| No te voy a juzgar. | I won't judge you. |
| Elige a una persona. | Choose one person. |
| una suerte de inducción, una especie de propagación de persona a persona. | A kind of induction, a kind of spread from person to person. |
| Quiero hacer una llamada de persona a persona, por favor. | Make it a person to person call, please. |
| A juzgar por su apariencia, está enfermo. | Judging from his appearance, he is ill. |
| Solo Dios puede juzgar a los musulmanes . | Only God is a judge for Muslims. |
| No puedo juzgar. | I'm not one to judge. |
| No todos podían obtener una A o una B, y no me gustaba esa forma de juzgar. | Not everybody could earn an A or a B, and I didn't like that way of judging it. |
| Por favor, escoja a una persona. | Please choose one person. |
| Por favor, elija a una persona. | Please choose one person. |
| Una simple palabra puede herir a una persona. | Just a word can do harm to a person. |
| A juzgar por las críticas, se podría pensar que tener inflación cero es una bendición. | Judging by the criticism, one might consider zero inflation a blessing. |
| A juzgar por su acento, es de Kansai. | Judging from his accent, he is from Kansai. |
| Así que una persona puede tener una relación a largo plazo, enamorarse de otra persona, y querer tener sexo con otra tercera persona. | So a person can be in a long term attachment, become romantically infatuated with someone else, and want to have sex with a third person. |
| Copérnico, de una persona, pasó a ser una personificación. | Copernicus turned from a person into a personification. |
| No me pudieron juzgar. | They couldn't judge me. |
| Toda persona tiene derecho a una nacionalidad. | Everyone has the right to a nationality. |
| Soy una persona. | I am a man. |
| Soy una persona. | I'm a person. |
| Elija una persona. | Choose one person. |
| Una persona genial. | Great person. |
| Está tan endeudado que tiene que obtener dinero de una persona para cubrir una deuda a otra persona. | He's so deep in debt that he has to get money from one person to cover his other debts. |
| No debes juzgar a un hombre por su apariencia. | You shouldn't judge a man by his appearance. |
| Nunca debemos juzgar a la gente por su aspecto. | We should never judge people by their appearance. |
| No deberíamos juzgar a la gente por su apariencia. | We shouldn't judge people by how they look. |
| Por qué no me dejas juzgar eso a mí? | Why don't you let me be the judge of that? |
| A JKF lo asesinó una conspiración o una sola persona? | Was JFK assassinated by a conspiracy or by a lone assassin? |
| Toda persona indígena tiene derecho a una nacionalidad. | Every indigenous individual has the right to a nationality. |
| Las opiniones varían de una persona a otra. | Opinions vary from person to person. |
| No juzgues a una persona por su apariencia. | Don't judge someone by their appearance. |
| Cuántos conocen a una persona como esta? Vamos. | How may know somebody like this? Come on. |
| Quién eres tú para juzgar? | Who are you to judge? |
| A juzgar por cómo está el cielo, va a llover pronto. | Judging from the sky, it will rain soon. |
| La solución es la de juzgar determinadas aptitudes mostradas al cabalgar una ola. | The solution is to judge certain skills displayed in riding a wave. |
| Voy a interactuar. Entonces una persona diferente todo el tiempo. No puede contestar la misma persona. | Now I will interact. So a different person all the time, so not the same person can answer. |
| Una persona con bienes, una persona con dinero, al no poder confiar uno en el otro, no van a intercambiar. | Person with the goods, person with the money, because they can't trust each other, are not going to exchange. |
| A juzgar por su expresión, él está de mal humor. | Judging from his expression, he is in a bad mood. |
| A juzgar por su expresión, él está de mal humor. | Judging from his expression, he's in a bad mood. |
| Creemos que podemos juzgar a las personas por sus expresiones. | We think we can judge people on their expressions. |
| Es una persona activa. | He is an active person. |
| Eres una persona problemática! | You're a troublesome person! |
Búsquedas relacionadas : Juzgar - Juzgar - Juzgar - Mérito A Juzgar - A Juzgar Por - Apresurarse A Juzgar - A Juzgar Por - A Juzgar Por - A Juzgar Mejor - Apresurarse A Juzgar - Días A Juzgar - Persona A Persona - Una Persona
