Traducción de "juzgado duramente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Duramente - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| será juzgado benignamente | Will have an easy reckoning, |
| será juzgado benignamente | Soon an easy account will be taken from him. |
| será juzgado benignamente | he shall surely receive an easy reckoning |
| será juzgado benignamente | His account shall presently be taken by an easy reckoning. |
| será juzgado benignamente | He surely will receive an easy reckoning, |
| será juzgado benignamente | He will have an easy settlement. |
| será juzgado benignamente | shall be called to an easy accounting, |
| será juzgado benignamente | He truly will receive an easy reckoning |
| será juzgado benignamente | he will receive an easy reckoning, |
| será juzgado benignamente | He will be judged with an easy account |
| será juzgado benignamente | will be easy, |
| será juzgado benignamente | He shall be reckoned with by an easy reckoning, |
| será juzgado benignamente | shall have an easy reckoning |
| será juzgado benignamente | Soon will his account be taken by an easy reckoning, |
| Te he juzgado mal. | I have misjudged you. |
| Trabajé tan duramente como Tom. | I worked just as hard as Tom did. |
| Ya contaba con ser juzgado! | I was certain I'll be given my account. |
| Ya contaba con ser juzgado! | I was certain that I will confront my account. |
| Ya contaba con ser juzgado! | Certainly I thought that I should encounter my reckoning.' |
| Ya contaba con ser juzgado! | Verily I was sure that I should be a meeter of my reckoning. |
| Ya contaba con ser juzgado! | Surely, I did believe that I shall meet my Account! |
| Ya contaba con ser juzgado! | I knew I would be held accountable. |
| Ya contaba con ser juzgado! | Verily I was sure that I would be handed over my account. |
| Ya contaba con ser juzgado! | Surely I knew that I should have to meet my reckoning. |
| Ya contaba con ser juzgado! | Indeed I knew that I will encounter my account of deeds . |
| Ya contaba con ser juzgado! | Indeed, I knew that I should come to my reckoning' |
| Ya contaba con ser juzgado! | Indeed, I was certain that I would be meeting my account. |
| Ya contaba con ser juzgado! | I was sure that the record of my deeds would be shown to me . |
| Ya contaba con ser juzgado! | Surely I knew that I shall meet my account. |
| Ya contaba con ser juzgado! | Surely, I knew that I should meet my reckoning, |
| Ya contaba con ser juzgado! | I did really understand that my Account would (One Day) reach me! |
| Te he juzgado demasiado rápido. | I judged you too quickly. |
| Entonces también debe ser juzgado. | E So you too must stand trial then. |
| Ayer trabajé duramente el día entero. | I worked hard all day long yesterday. |
| Con esto os probó vuestro Señor duramente. | And in that was a great trial from your Lord. |
| Con esto os probó vuestro Señor duramente. | Therein was a tremendous trial from your Lord. |
| Con esto os probó vuestro Señor duramente. | In that was a tremendous trial from your Lord. |
| Con esto os probó vuestro Señor duramente . | In that was a serious trial from your Lord. |
| Con esto os probó vuestro Señor duramente. | And in this there was a hard trial for you from your your Lord. |
| Con esto os probó vuestro Señor duramente. | Surely in it there was an awesome trial for you from your Lord. |
| Con esto os probó vuestro Señor duramente . | In it there was a terrible trial from your Lord. |
| Con esto os probó vuestro Señor duramente. | That was a tremendous trial from your Lord. |
| Con esto os probó vuestro Señor duramente. | Surely, that was a great trial from your Lord. |
| Con esto os probó vuestro Señor duramente. | Surely, that was a great trial from your Lord' |
| Con esto os probó vuestro Señor duramente . | Surely, that was a great trial from your Lord. |
Búsquedas relacionadas : Criticar Duramente - Duramente Criticada - Ganancias Duramente Ganada - Juzgado Contra - Ser Juzgado - Juzgado Por - Get Juzgado - Juzgado Con - Fue Juzgado - Juzgado Sobre - Sería Juzgado - Juzgado Desde - Juzgado Central
