Por supuesto, ella estaba justo en el medio.	Of course, she was right in the middle.
Hay un gran coágulo justo en medio de la arteria.	There's a big clot in the middle of the artery.
Cuando visité su departamento, la pareja estaba justo en medio de una pelea.	When I visited their apartment, the couple was right in the middle of an argument.
Él dejó que recibieran todo el golpe, justo en medio de los dos ojos.	Feynman let them have it both barrels, right between the eyes.
Justo en medio del pensar y hacer, yo diría, se encuentra la experiencia.	And right in between thinking and doing, I would say, there is experience.
Porque tampoco es justo para el medio agrario expresarlo así.	For it is not honest towards agricultural quarters either to sum up the situation thus.
La superficie de la Tierra está completamente llena de agujeros, y aquí estamos nosotros, justo en medio.	The surface of the Earth is absolutely riddled with holes, and here we are, right in the middle.
Algunas personas están justo en el medio del espectro introvertido extrovertido, Y las llamamos ambivertidas .	And some people fall smack in the middle of the introvert extrovert spectrum, and we call these people ambiverts.
Mientras nos acercamos, pueden ver la Tierra justo en medio aquí. Nos acercamos lo más posible en el centro de arte.	So as you zoom in, you know, you can see Earth, you know, just in the middle here. So we zoomed all the way on the art center.
Y eso significa que cada medio está justo al lado de cada uno de los otros medios.	And that means that every medium is right next door to every other medium.
Pero justo aquí en el medio donde hay un campo lucrativo, el ruido es dominado por barcos humanos.	But right in the middle here where there's a sweet spot, the noise is dominated by human ships.
porque este hombre justo habitaba en medio de ellos y afligía de día en día su alma justa por los hechos malvados de ellos	(for that righteous man dwelling among them, was tormented in his righteous soul from day to day with seeing and hearing lawless deeds)
porque este hombre justo habitaba en medio de ellos y afligía de día en día su alma justa por los hechos malvados de ellos	(For that righteous man dwelling among them, in seeing and hearing, vexed his righteous soul from day to day with their unlawful deeds )
Imagínense cuánta diversidad más genuina habría en una Europa unida si los estados nacionales no se agasaparan justo en el medio.	Think of how much more genuine diversity would there be in a united Europe if national states did not squat in the middle.
Hemos visto como las herramientas que sólo nosotros producimos para extraer recursos de nuestro medio ambiente han explotado justo en nuestros rostros.	And we've watched as the tools we uniquely make to pull the resources out of our environment kind of just blow up in our face.
Cuando gastan, no lo hacen con prodigalidad ni con tacañería, el término medio es lo justo .	Who are neither prodigal nor miserly in their spending but follow a middle path
Cuando gastan, no lo hacen con prodigalidad ni con tacañería, el término medio es lo justo .	And those who, when spending, neither exceed the limits nor act miserly, and stay in moderation between the two.
Cuando gastan, no lo hacen con prodigalidad ni con tacañería, el término medio es lo justo .	who, when they expend, are neither prodigal nor parsimonious, but between that is a just stand
Cuando gastan, no lo hacen con prodigalidad ni con tacañería, el término medio es lo justo .	And those who when they expend, are neither extravagant nor sparing, and it is a medium in between.
Cuando gastan, no lo hacen con prodigalidad ni con tacañería, el término medio es lo justo .	And those, who, when they spend, are neither extravagant nor niggardly, but hold a medium (way) between those (extremes).
Cuando gastan, no lo hacen con prodigalidad ni con tacañería, el término medio es lo justo .	And those who, when they spend, are neither wasteful nor stingy, but choose a middle course between that.
Cuando gastan, no lo hacen con prodigalidad ni con tacañería, el término medio es lo justo .	who, when they spend, are neither extravagant nor miserly but keep the golden mean between the two (extremes)
Cuando gastan, no lo hacen con prodigalidad ni con tacañería, el término medio es lo justo .	And those who, when they spend, are neither prodigal nor grudging and there is ever a firm station between the two
Cuando gastan, no lo hacen con prodigalidad ni con tacañería, el término medio es lo justo .	Those who are neither wasteful nor tightfisted when spending, but balanced between these two extremes .
Cuando gastan, no lo hacen con prodigalidad ni con tacañería, el término medio es lo justo .	who when they spend are neither wasteful nor miserly, between that is a just stand,
Cuando gastan, no lo hacen con prodigalidad ni con tacañería, el término medio es lo justo .	And they are those who, when they spend, do so not excessively or sparingly but are ever, between that, justly moderate
Cuando gastan, no lo hacen con prodigalidad ni con tacañería, el término medio es lo justo .	who in their spending are neither extravagant nor stingy but maintain moderation,
Cuando gastan, no lo hacen con prodigalidad ni con tacañería, el término medio es lo justo .	And they who when they spend, are neither extravagant nor parsimonious, and (keep) between these the just mean.
Cuando gastan, no lo hacen con prodigalidad ni con tacañería, el término medio es lo justo .	They are those who are neither extravagant nor niggardly, but keep a balance between the two
Cuando gastan, no lo hacen con prodigalidad ni con tacañería, el término medio es lo justo .	Those who, when they spend, are not extravagant and not niggardly, but hold a just (balance) between those (extremes)
Justo en mitad de la imagen!	Right in the middle of the picture!
Sabes qué, mejor hagamos una suposición, y simplemente apuntan y se van por el 10 por ciento, justo en el medio.	You know, let's just make an educated guess, and they simply point and they go for 10 percent, right in the middle.
El correccional donde están encerrados está justo en medio de uno de mis recorridos habituales, rodeado de alambres de púas, de puertas eléctricas y guardias armados.	The correction facility where they are locked up happens to be right in the middle of one of my usual trips, and it's surrounded by barbed wires and electric gates and armed guards.
Esto es, de hecho, justo aquí está el valle de Lhasa, justo aquí en el Tibet.	This is, in fact, right here is the valley of Lhasa, right here in Tibet.
Por qué es justo el comercio justo?	Why Fair Trade?
Justo aquí, es solo central, justo aquí.	Right here, it's just a focal right there.
Está justo en el límite oriental de Nevada.	It's right on the eastern border of Nevada.
Justo	Fair
Jehovah es justo en medio de ella él no hará maldad. Cada mañana saca a luz su juicio nunca falta. Pero el perverso no conoce la vergüenza	Yahweh, in the midst of her, is righteous. He will do no wrong. Every morning he brings his justice to light. He doesn't fail, but the unjust know no shame.
Jehovah es justo en medio de ella él no hará maldad. Cada mañana saca a luz su juicio nunca falta. Pero el perverso no conoce la vergüenza	The just LORD is in the midst thereof he will not do iniquity every morning doth he bring his judgment to light, he faileth not but the unjust knoweth no shame.
Tendréis balanzas justas, efa justo y bato justo	You shall have just balances, and a just ephah, and a just bath.
Tendréis balanzas justas, efa justo y bato justo	Ye shall have just balances, and a just ephah, and a just bath. I
No es el acorde justo. No es el acorde justo. No es el acorde justo.	It's the wrong chord. It's the wrong chord. It's the wrong chord.
Son justo las cinco en punto.	It is just five o'clock.
para que me dé la cueva de Macpela que está en el extremo de su campo. Que por su justo precio me la dé como propiedad para sepultura en medio de vosotros	That he may give me the cave of Machpelah, which he hath, which is in the end of his field for as much money as it is worth he shall give it me for a possession of a buryingplace amongst you.

Búsquedas relacionadas : Justo En - Justo A Medio Pelo - Justo Justo - Justo En Frente - Justo En Vigor - Justo En Línea - En Lugar Justo - En Realidad Justo - Justo En Dos - Justo; - Justo - Justo - En Medio De

Display this page in English