Traducción de "justo al lado de la puerta" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Justo - traducción :
Righteous

Lado - traducción :
Side

Puerta - traducción :
Door

Puerta - traducción :
Doorway

Puerta - traducción :
Gateway

Palabras clave : Fair Fair Exactly Front Behind Beside Aside Anywhere Across Knock Gate Opened Lock Close

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Está al lado de la puerta?
Is it next to the door?
En la puerta de al lado vive un médico.
The man who lives next door to me is a doctor.
La iglesia está justo al otro lado de la calle.
The church is just across the street.
La floristería está justo al otro lado de la calle.
The flower shop is just across the street.
Ya saben, justo al lado mío.
You know, like just adjacent to me.
Nuestros padres viven justo al otro lado de la calle.
Our parents live right across the street from us.
La oficina de correos queda justo al lado del banco.
The post office is just next to the bank.
Nuestros padres viven justo al otro lado de la calle.
Our parents live just across the street.
En este caso, la oferta justo al lado de la demanda,
In this case, supply right next to demand.
La bicicleta que está al lado de la puerta es mía.
The bicycle by the door is mine.
Los vecinos han estado golpeando la puerta de al lado durante toda la mañana.
The neighbours have been banging about next door all morning.
El señor que vive al lado de mi puerta es médico.
The man who lives next door to me is a doctor.
Por fuera de la puerta interior, en el atrio interior, había dos cámaras para los cantores. Una de ellas estaba al lado de la puerta del norte, y su fachada daba al sur. La otra estaba al lado de la puerta del sur, y su fachada daba al norte
Outside of the inner gate were rooms for the singers in the inner court, which was at the side of the north gate and their prospect was toward the south one at the side of the east gate having the prospect toward the north.
Por fuera de la puerta interior, en el atrio interior, había dos cámaras para los cantores. Una de ellas estaba al lado de la puerta del norte, y su fachada daba al sur. La otra estaba al lado de la puerta del sur, y su fachada daba al norte
And without the inner gate were the chambers of the singers in the inner court, which was at the side of the north gate and their prospect was toward the south one at the side of the east gate having the prospect toward the north.
No estamos hablando del extremo de Harry Potter, justo al lado izquierdo.
We're not talking about the Harry Potter end, right at the left side.
Y justo al lado de donde yo trabajaba, había un barrio marginal.
And right next to where I used to work, there was a slum.
La panadería donde compramos el pan está justo al lado de lo de los Smith.
The bakery where we bought the bread is right next to the Smiths'.
Y lo colocaron justo a lado de la esfera.
And it was right next to the sphere.
El lado oriental tendrá 4.500 y tres puertas la puerta de José, la puerta de Benjamín y la puerta de Dan
At the east side four thousand and five hundred reeds , and three gates even the gate of Joseph, one the gate of Benjamin, one the gate of Dan, one.
El lado occidental tendrá 4.500 y tres puertas la puerta de Gad, la puerta de Aser y la puerta de Neftalí
At the west side four thousand and five hundred reeds , with their three gates the gate of Gad, one the gate of Asher, one the gate of Naphtali, one.
El lado oriental tendrá 4.500 y tres puertas la puerta de José, la puerta de Benjamín y la puerta de Dan
And at the east side four thousand and five hundred and three gates and one gate of Joseph, one gate of Benjamin, one gate of Dan.
El lado occidental tendrá 4.500 y tres puertas la puerta de Gad, la puerta de Aser y la puerta de Neftalí
At the west side four thousand and five hundred, with their three gates one gate of Gad, one gate of Asher, one gate of Naphtali.
Abrí la puerta y vi a dos chicos parados lado a lado.
I opened the door and saw two boys standing side by side.
Tom encontró una moneda vieja justo afuera de la puerta trasera.
Tom found an old coin just outside the back door.
Al abrir los ojos me di cuenta que ella estaba justo al lado mío.
When I opened my eyes, I realized she was right by my side.
En el lado de fuera, conforme uno sube a la entrada de la puerta del norte, había dos mesas y al otro lado, que daba a la entrada de la puerta, había otras dos mesas
On the one side outside, as one goes up to the entry of the gate toward the north, were two tables and on the other side, which belonged to the porch of the gate, were two tables.
En el lado de fuera, conforme uno sube a la entrada de la puerta del norte, había dos mesas y al otro lado, que daba a la entrada de la puerta, había otras dos mesas
And at the side without, as one goeth up to the entry of the north gate, were two tables and on the other side, which was at the porch of the gate, were two tables.
El lado sur tendrá 4.500 de largo y tres puertas la puerta de Simeón, la puerta de Isacar y la puerta de Zabulón
At the south side four thousand and five hundred reeds by measure, and three gates the gate of Simeon, one the gate of Issachar, one the gate of Zebulun, one.
El lado sur tendrá 4.500 de largo y tres puertas la puerta de Simeón, la puerta de Isacar y la puerta de Zabulón
And at the south side four thousand and five hundred measures and three gates one gate of Simeon, one gate of Issachar, one gate of Zebulun.
Estaba marcando su número justo cuando entró por la puerta.
I was dialing his number just as he walked through the door.
Tom entró por la puerta justo en el mejor momento.
Tom walked in the door at just the right time.
Luego me llevó al lado oriental, al atrio interior, y midió la puerta era como aquellas medidas
He brought me into the inner court toward the east and he measured the gate according to these measures
Luego me llevó al lado oriental, al atrio interior, y midió la puerta era como aquellas medidas
And he brought me into the inner court toward the east and he measured the gate according to these measures.
Tom está sentado justo a mi lado.
Tom is sitting right next to me.
Tom tenía la oreja pegada en la puerta, tratando de oír lo que pasaba en la habitación de al lado.
Tom had his ear pressed to the door, trying to hear what was going on in the next room.
Tom tenía la oreja pegada en la puerta, tratando de oír lo que sucedía en la habitación de al lado.
Tom had his ear pressed to the door, trying to hear what was going on in the next room.
Y eso significa que cada medio está justo al lado de cada uno de los otros medios.
And that means that every medium is right next door to every other medium.
Tom tenía la oreja pegada en la puerta, tratando de oír lo que estaba pasando en la habitación de al lado.
Tom had his ear pressed to the door, trying to hear what was going on in the next room.
Tom tenía la oreja pegada en la puerta, tratando de oír lo que estaba sucediendo en la habitación de al lado.
Tom had his ear pressed to the door, trying to hear what was going on in the next room.
Las celdas de la puerta que daba al oriente eran tres en un lado, y tres en el otro lado, todas de la misma medida. También tenían la misma medida las pilastras de cada lado
The lodges of the gate eastward were three on this side, and three on that side they three were of one measure and the posts had one measure on this side and on that side.
Las celdas de la puerta que daba al oriente eran tres en un lado, y tres en el otro lado, todas de la misma medida. También tenían la misma medida las pilastras de cada lado
And the little chambers of the gate eastward were three on this side, and three on that side they three were of one measure and the posts had one measure on this side and on that side.
Estacioné en el lado izquierdo de la calle justo en frente de la escuela.
I parked on the left side of the street just in front of the school.
Y golpeó Pasjur al profeta Jeremías y le puso en el cepo de la puerta superior de Benjamín, al lado de la casa de Jehovah
Then Pashhur struck Jeremiah the prophet, and put him in the stocks that were in the upper gate of Benjamin, which was in the house of Yahweh.
Y golpeó Pasjur al profeta Jeremías y le puso en el cepo de la puerta superior de Benjamín, al lado de la casa de Jehovah
Then Pashur smote Jeremiah the prophet, and put him in the stocks that were in the high gate of Benjamin, which was by the house of the LORD.
Había cuatro mesas en un lado y cuatro en el otro, es decir, al lado de la puerta había ocho mesas sobre las cuales degollaban las víctimas
Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate eight tables, whereupon they killed the sacrifices .

 

Búsquedas relacionadas : Justo Al Lado - Justo Al Lado - Justo Al Lado - Justo Al Lado - Justo Al Lado - Justo Al Lado - Justo Al Lado - Justo Al Lado De - Justo Al Otro Lado - Justo Al Otro Lado - Situado Justo Al Lado De - Al Lado - Al Lado - Al Lado De
Display this page in English Display this page in English