Traducción de "justa indignación" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sentirían indignación y miedo. | And you just feel the anger and you feel the fear. |
| Su indignación le ganó. | His indignation got the better of him. |
| Sintieron indignación? Se rieron? | Did you feel outrage? Did you laugh? |
| Fue una lucha justa. | It was a fair fight. |
| Esta indignación en mtnug es injusta. | This outrage at mtnug is unfair. |
| Un comentarista sudafricano también expresó su indignación | One South African commentator was left feeling disgusted |
| Ello explica la indignación de las reacciones. | These are the things that provoke the reactions of indignation. |
| La vida no es justa. | Life isn't fair. |
| Así que esa es la clase de indignación. | So that is the kind of outrage of the thing. |
| CA Y su publicación provocó una indignación generalizada. | CA And releasing this caused widespread outrage. |
| (Y también cierta indignación en algunos cubano americanos). | (And some anger from Cuban Americans, too.) |
| La ley no siempre es justa. | The law is not always fair. |
| Creo que la decisión es justa. | I believe that the decision is just. |
| Esa no fue una pelea justa. | It wasn't a fair fight. |
| La justicia no siempre es justa. | Justice is not always fair. |
| La indignación nos ha conducido a denunciar este hecho. | The outrage has led us to denounce this fact. |
| Así muestra Alá la indignación contra quienes no creen. | So God lays abomination upon those who believe not. |
| Así muestra Alá la indignación contra quienes no creen. | Thus Allah puts the wrath on those who believe not. |
| Así muestra Alá la indignación contra quienes no creen. | God thus lays defilement upon those who do not believe. |
| Así muestra Alá la indignación contra quienes no creen. | Thus Allah lays the abomination (of flight from and hatred of Islam) on those who do not believe |
| Así muestra Alá la indignación contra quienes no creen. | Thus Allah layeth ignominy upon those who believe not. |
| Así muestra Alá la indignación contra quienes no creen. | Thus does Allah lay spiritual defilement on those who do not have faith. |
| Así muestra Alá la indignación contra quienes no creen. | As such Allah lays the scourge on the unbelievers. |
| Así muestra Alá la indignación contra quienes no creen. | Thus does Allah place defilement upon those who do not believe. |
| Así muestra Alá la indignación contra quienes no creen. | Thus, God places wickedness on those who do not accept the faith. |
| Así muestra Alá la indignación contra quienes no creen. | That is how God heaps ignominy upon those who refuse to believe. |
| La indignación ante a la masacre es prácticamente inexistente | 'The outrage is almost non existent' |
| La indignación por la muerte Das se extendió rápidamente. | Outrage over Das' death spread quickly. |
| EL PRESIDENTE. La Presidencia comparte su emoción e indignación. | PRESIDENT. The Presidency shares your sense of shock and indignation. |
| Todo el mundo defiende la competencia justa . | Everyone advocates fair competition.'' |
| Una lucha justa contra la resistencia antimicrobiana | र ग ण र ध प रत र ध क ख ल फ न ष पक ष लड ई |
| Dad la medida justa, no hagáis trampa! | Give full measure and do not cheat |
| Dad la medida justa, no hagáis trampa! | Measure in full, and do not be of those who reduce. |
| Dad la medida justa, no hagáis trampa! | Fill up the measure, and be not cheaters, |
| Dad la medida justa, no hagáis trampa! | Give full measure, and be not of those who cause others to lose. |
| Dad la medida justa, no hagáis trampa! | Give full measure, and cause no loss (to others). |
| Dad la medida justa, no hagáis trampa! | Give full measure, and do not cheat. |
| Dad la medida justa, no hagáis trampa! | Fill up the measure and do not diminish the goods of people, |
| Dad la medida justa, no hagáis trampa! | Give full measure, and be not of those who give less (than the due). |
| Dad la medida justa, no hagáis trampa! | Observe the full measure, and do not be of those who give short measure. |
| Dad la medida justa, no hagáis trampa! | Fill up the measure, do not be among the cheats, |
| Dad la medida justa, no hagáis trampa! | Give full measure and do not be of those who cause loss. |
| Dad la medida justa, no hagáis trampa! | Maintain just measure in your business and do not cause loss to others. |
| Dad la medida justa, no hagáis trampa! | Give a full measure and be not of those who diminish |
| Dad la medida justa, no hagáis trampa! | Give full measure, and cause no loss to others. |
Búsquedas relacionadas : Causa Indignación - Indignación Por - Con Indignación - Indignación Provocan - Indignación Por - Indignación Mundial - Tormenta De Indignación - Sentimiento De Indignación - La Indignación Pública - Compensación Justa - Evaluación Justa - Carreras Justa
