Traducción de "juez de distrito federal" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Distrito - traducción : Federal - traducción : Juez - traducción : Juez - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es cabecera del distrito de Bikaner, en el estado federal de Rayastán. | Bikaner city is the administrative headquarters of Bikaner District and Bikaner division. |
| Mattersburg es un distrito administrativo en el estado federal de Burgenland, Austria. | Bezirk Mattersburg () is a district of the state ofBurgenland in Austria. |
| Oberpullendorf es un distrito administrativo en el estado federal de Burgenland, Austria. | Bezirk Oberpullendorf () is a district of the state ofBurgenland in Austria. |
| Oberwart es un distrito administrativo en el estado federal de Burgenland, Austria. | Bezirk Oberwart () is a district of the state ofBurgenland in Austria. |
| Jennersdorf es un distrito administrativo en el estado federal de Burgenland, Austria. | Bezirk Jennersdorf (, ) is a district of the state of Burgenland in Austria. |
| La nueva Policía Federal se previó como auxiliar a las policías de los estados, de los municipios y del Distrito Federal. | The new corporation became the Federal Police, and it provides support to the police as to the Federal District, states and municipalities. |
| Más tarde, fue designado como Juez asistente de distrito (vice häradshövding ) y en 1846 como empleado en la Corte de Apelaciones, y en 1847 fue nombrado juez asociado. | Later, he was appointed Assistant District Judge ( vice häradshövding ) and in 1846 a clerk at the Court of Appeal, and in 1847 was made an Associate Justice at the Court. |
| Bezirk Neusiedl am See es un distrito administrativo en el estado federal de Burgenland, Austria. | Bezirk Neusiedl am See () is a district of the state ofBurgenland in Austria. |
| El Brasiliense Futebol Clube es un club de fútbol brasileño, con sede en Taguatinga, Distrito Federal. | The Brasiliense Futebol Clube is a Brazilian football team, based in city of Taguatinga, in the Distrito Federal. |
| Una vez que se cumpla el objetivo de reunir a 500 o 600 menores, el estudio continuará en la Unidad Deportiva Independencia (sur del Distrito Federal) y finalmente en la Unidad Deportiva Morelos (al norte del Distrito Federal). | Once reached the goal of bringing 500 to 600 children, the study will continue in the Independence Sport Unit (South the Mexico City) and finally in the Morelos Sports Unit (North the Mexico City). |
| Brasíliense es alguien nacido o que vive en Brasilia, capital de Brasil, ubicada en el Distrito Federal, en el altiplano central. | A Brasiliense is someone who was born or who lives in Brasilia, the capital of Brazil, located in the Federal District, in the central plateau. |
| Por tales motivos, lo asegurado quedó a disposición del Juez Segundo de Distrito y el sentenciado continúa interno en el Centro de Ejecución de la Consecuencias Jurídicas del Delito. | For these reasons, the insured was put at the disposal of the Second District Court and the sentenced person continues to be a prisoner at the Center for Supporting the Legal Consequences of the Crime. |
| Publicó dos libros de memorias, Confissões de um Poeta (1979), galardonada con el premio de la Fundación Cultural del Distrito Federal, y O Aluno Relapso (1991). | He published two memoirs, Confissões de um Poeta (1979), which was awarded the prize of the Cultural Foundation of the Federal District, and O Aluno Relapso (1991). |
| La libreta federal de calificaciones de la semana pasada sobre el rendimiento en matemáticas, fue una muy buena noticia para las escuelas públicas del Distrito Capital. | Last week's federal report card on math achievement was a welcome piece of good news for D.C. public schools. |
| Algunos tribunales están empezando a decir lo mismo un juez federal de Estados Unidos cataloga las confesiones obtenidas de inválidas como evidencia , mientras que otro juez observa que, dados los desarrollos recientes, las acusaciones de SBS pueden ser más una cuestión de fe que una propuesta científica . | Some courts are following suit, with one US federal judge describing the types of confessions obtained as worthless as evidence, and another noting that, given recent developments, claims of SBS may be more an article of faith than a proposition of science. |
| El Distrito de Moquegua, un distrito de la provincia de Mariscal Nieto. | Moquegua District, a district in the Mariscal Nieto Province. |
| Greenville fue el distrito responsable del distrito Pendleton (hoy en día condado de Anderson), del distrito de Pickens (hoy condado de Pickens) y del distrito de Oconee (hoy condado de Oconee). | Greenville is the mother district to Pendleton (now Anderson County), Pickens (now Pickens County) and Oconee districts (now Oconee County). |
| Dicho Juez será seleccionado por sorteo . El mandato del otro Juez expirará el 31 de agosto de 2010 . | The term of office of the other Judge shall expire on 31 August 2010 . The Committee of the Regions shall be enlarged by the appointment of 27 members representing regional and local bodies in Bulgaria and Romania , who either hold a regional or local authority electoral mandate or are politically accountable to an elected assembly . |
| Muchos de los residentes se han trasladado a vivir a un distrito donde el gobierno federal ha creado un proyecto de vivienda social conocido como Mi casa, mi vida. | Many of its residents have gone to live in a district created by the federal government's social housing project Minha Casa, Minha Vida (My House, My Life). |
| Distrito de Belicebelize. kgm | Belize District |
| Distrito de Cayobelize. kgm | Cayo District |
| Distrito de Corozalbelize. kgm | Corozal District |
| Distrito de Toledobelize. kgm | Toledo District |
| Distrito Isotry, de Tahina. | Isotry district by Tahina |
| Designaron a un juez. | They appointed a judge. |
| DH El juez francés... | DH The French judge ... |
| Es miembro de la Sociedad Americana de Administración Pública (ASPA), Asociación Internacional de Jóvenes Abogados (AIJA), de la Asociación Internacional de Abogados (ILA), miembro del Ilustre Colegio de Abogados del Distrito Federal. | He is a member of the American Society for Public Administration (ASPA), International Association of Young Lawyers (AIJA), the International Lawyers Association (ILA), and the Honorable Colegio de Abogados del Distrito Federal. |
| Distrito de Orange Walkbelize. kgm | Orange Walk District |
| Distrito de Stann Creekbelize. kgm | Stann Creek District |
| Distrito capital de Asunciónparaguay. kgm | Asunción Capital District |
| Matsushima (Tsuruga, distrito de Fukui) | Matsushima (Tsuruga, Fukui Prefecture) |
| Yokota (Takaoka, distrito de Toyama) | Yokota (Takaoka, Toyama Prefecture) |
| El juez lo reconoció ganador. | The judge acknowledged him the winner. |
| No me gustaría ser juez. | I wouldn't want to be a judge. |
| Un juez la dejaría salir . | A judge would let her out. |
| El arrimón en dicho país es una práctica de mal gusto y prevista como uno de los delitos sexuales (abuso sexual) a que se refiere el Código Penal para el Distrito Federal. | In Mexico, arrimón is both bad taste and a criminal offence (sexual abuse) punishable according to the federal criminal code. |
| Distrito capitalvenezuela. kgm | Capital District |
| Su vida depende de la decisión del juez. | His life hangs on the judge's decision. |
| Tom fue juez en un concurso de arte. | Tom was a judge in an art contest. |
| El juez golpeó con su martillo de nuevo. | The judge banged his gavel again. |
| Aquí encontrará información sobre la organización y coordinación del evento en Buenos Aires, Lima, Medellín, Madrid, Distrito Federal, Xalapa, Monterrey, San Salvador, Panamá, etc., donde tendrán lugar diversas actividades | Here you'll find information about the organization and event coordination in Buenos Aires, Lima, Medellín, Madrid, Mexico City, Xalapa, Monterrey, San Salvador, Panama City, etc., where many different activities will be held |
| Dicho Juez será seleccionado por sorteo . | This Judge shall be chosen by lot . |
| El juez se rió sin querer. | The judge laughed in spite of himself. |
| El juez lo condenó a muerte. | The judge condemned him to death. |
| La decisión del juez es definitiva. | The judge's decision is final. |
Búsquedas relacionadas : Juez Federal - Distrito Federal - Juez De Distrito - Juez De Distrito - Juez Estatal De Distrito - Nos Juez De Distrito - Distrito Federal Sur - Juez Principal Del Distrito - Gobierno Del Distrito Federal - Corte Del Distrito Federal - Juez