Traducción de "jardín de niños" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Jardín - traducción : Jardín - traducción : Niños - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los niños jugaban en el jardín.
The children played in the garden.
Niños y niñas juegan en el jardín.
Boys and girls play in the garden.
Los niños están recogiendo flores en el jardín.
The kids are picking flowers in the garden.
No podré recoger a Shigemi en el jardín de niños.
I will not be able to pick up Shigemi at the kindergarten.
Cuando estaba en el jardín, todos los niños solían llamarla princesa .
When she was in kindergarten, all the boys used to call her princess .
De hecho, no pregunten a cualquier maestro de jardín de niños, pregúntenle a uno con experiencia.
In fact, don't ask just any kindergarten teacher, ask an experienced one.
Pasemos al jardín de infancia. Vamos a ver si podemos superar a niños de 5 años.
Let's move to kindergarten. Let's see if we can beat five year olds.
Y dijo, Mira, la fecha límite para entrar al Jardín de Niños era el 15 de septiembre.
And she said, Listen. The cut off date to start kindergarten was September 15.
Mis hijas entendieron estas tres teorías en su marco de referencia básica para cuando estaban en el Jardín de Niños.
My daughters understood these three theories in their basic framework by the time they were in kindergarten.
El mismo edificio albergó un colegio para niños de preescolar, un jardín de niños y una guardería para después de horario de oficina para niños de Lipa que asistían al colegio en las aldeas lejanas de Rupa y Matulji.
The same building housed a school for preschool children, a nursery and an after hours daycare center for children from Lipa who attended school in the remote villages of Rupa and Matulji.
No, si quieren saber cómo va a ser la sociedad en 20 años, pregunten a un maestro de jardín de niños.
No, if you want to know what society's going to be like in 20 years, ask a kindergarten teacher.
Tenemos que pensar en proporcionar una red de soporte para estos niños, desde el jardín de infantes hasta la escuela secundaria.
We need to think about providing a supportive network for these kids from preschool all the way on through high school.
El jardín empieza en el jardín.
Kindergarten begins in kindergarten.
La tercera razón por la que los niños hoy se distancian de la escuela es que el jardín de infancia es el antiguo segundo curso, amigos.
Third reason that boys are out of sync with school today kindergarten is the old second grade, folks.
Mientras lo analizan quizá piensan en el primer día de preescolar o en el jardín infantil, la primera vez que los niños están frente a un maestro.
Now as you ponder that question, maybe you're thinking about the first day of preschool or kindergarten, the first time that kids are in a classroom with a teacher.
Vengo del jardín.
I'm coming from the garden.
Funciona como el suelo en un jardín. Es un jardín al revés.
It acts like the soil in a garden. It's an inverted garden.
El jardín estuvo lleno de flores.
The garden was filled with flowers.
Sólo tenemos un trocito de jardín.
We have just a tiny bit of garden.
Me gusta un árbol de jardín.
I like a garden tree.
Estas flores son de nuestro jardín.
These flowers are from our garden.
De qué tamaño es tu jardín?
How big is your garden?
De qué tamaño es vuestro jardín?
How big is your garden?
El jardín estaba cubierto de nieve.
The garden was covered in snow.
en un Jardín elevado,
In high empyrean
en un Jardín elevado,
In the high empyrean,
Entra en Mi Jardín!
Enter then My garden.
en un Jardín elevado,
In a lofty Garden
en un Jardín elevado,
In a high Garden.
Entra en Mi Jardín!
And come into My Paradise!
en un Jardín elevado,
in a lofty Garden,
en un Jardín elevado,
in a sublime Garden,
Entra en Mi Jardín!
Enter thou My Paradise!'
en un Jardín elevado,
In a Garden lofty.
en un Jardín elevado,
They shall be in a Garden lofty
Entra en Mi Jardín!
And enter thou My Garden.
Entrad en el Jardín!
(Behold!
en un Jardín elevado,
In a lofty Paradise,
en un Jardín elevado,
In a lofty Paradise.
Entra en Mi Jardín!
And enter you My Paradise!
en un Jardín elevado,
In a lofty Garden.
Entra en Mi Jardín!
Enter My Paradise.
Entrad en el Jardín!
To such it will be said 'Enter Paradise.
en un Jardín elevado,
in a lofty Garden
en un Jardín elevado,
They will be in a lofty Garden

 

Búsquedas relacionadas : Jardín De Niños Asisten - Jardín - Jardín - Niños De - Niños De - Jardín Formal - Jardín Cerrado - Jardín Hop - Jardín Hundido - Jardín Zoológico