Traducción de "jardín de infancia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Infancia - traducción : Infancia - traducción : Infancia - traducción : Jardín - traducción : Jardín - traducción : Jardín de infancia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Vamos a volver al jardín de infancia.
Let's go back to kindergarten. OK?
Pasemos al jardín de infancia. Vamos a ver si podemos superar a niños de 5 años.
Let's move to kindergarten. Let's see if we can beat five year olds.
No puede haber cuchillos, espadas, hachas de plástico ni todo ese tipo de cosas en el aula del jardín de infancia.
You can't have plastic knives and swords and axes and all that kind of thing in a kindergarten classroom.
La tercera razón por la que los niños hoy se distancian de la escuela es que el jardín de infancia es el antiguo segundo curso, amigos.
Third reason that boys are out of sync with school today kindergarten is the old second grade, folks.
Una infancia perdida
A childhood lost
Ese tipo de conducta es completamente inaceptable, especialmente cuando se dirige a una maestra de jardín de infancia que lleva en brazos a un niño de 18 meses de edad.
That kind of behavior is completely unacceptable, especially when aimed at a kindergarten teacher carrying an 18 month old child.
Era una amiga de mi infancia.
She was my childhood friend.
Recuerdo bien mi infancia.
I remember my childhood well.
Tuve una infancia horrible.
I had a horrible childhood.
Era el 10 de noviembre del año pasado cuando el tramoyista Kevin Monk, su esposa, Roseanna, profesora de jardín de infancia, y Genevieve se estaban preparando para ir a un viaje familiar.
It was Nov. 10 of last year when stagehand Kevin Monk, his kindergarten teacher wife, Roseanna, and Genevieve were getting ready to go on a family trip.
Cuál es tu recuerdo de infancia favorito?
What's your favorite memory from childhood?
Tom no habla nunca de su infancia.
Tom never talks about his childhood.
Sabéis algo acerca de la infancia de Tom?
Do you know anything about Tom's childhood?
Soy un amigo de la infancia de Tom.
I'm a childhood friend of Tom's.
Yo tuve una infancia feliz.
I had a happy childhood.
Ella tuvo una infancia alegre.
She had a happy childhood.
Ella tuvo una infancia feliz.
She had a happy childhood.
Me recuerda a mi infancia.
It reminds me of my childhood.
Ella tuvo una infancia difícil.
She had a rough childhood.
Tom tuvo una infancia feliz.
Tom had a happy childhood.
Lo conocía desde mi infancia.
I knew him since my childhood.
Me gustaría volver a mi infancia de nuevo.
I wish I'd get back to my childhood again.
Los amigos de la infancia me dan miedo.
The childhood friends scare me.
El jardín empieza en el jardín.
Kindergarten begins in kindergarten.
Sí, somos amigos desde la infancia.
Yes, we have been friends since our childhood.
Esta canción me recuerda mi infancia.
That song reminds me of my childhood.
Conozco a Tom desde la infancia.
I have known Tom since I was a little boy.
Qué color asocias con tu infancia?
What colour do you associate with your childhood?
Mi infancia fue más que feliz.
My infancy was more than happy.
Tuvo una feliz y modesta infancia.
From then on, Pastinha had a happy and modest childhood.
Yo me acuerdo a menudo de mi feliz infancia.
I often remember my happy childhood.
A menudo rememoro los felices recuerdos de mi infancia.
I often recall my happy childhood memories.
Nambara es el rival de Kazuya desde la infancia.
He is jealous of being outdone in projects by the Kazuya.
Infancia y juventud Es autor de más de 2.000 poemas.
He was the author of more than 2,000 poems.
Esta canción me recuerda a mi infancia.
This song reminds me of my childhood.
Sus palabras me remontaron a mi infancia.
His words carried me back to my childhood.
Esta fotografía me recuerda a mi infancia.
This photograph reminds me of my childhood.
El imperativo de controlar las infecciones letales para la infancia
बच च क हत य र क र कन
Su infancia infeliz afectó a su visión de la vida.
His unhappy childhood affected his outlook on life.
Tom quería que Mary le contara acerca de su infancia.
Tom wanted Mary to tell him about her childhood.
Mi abuela hablaba ansiosamente de los días felices de su infancia.
My granny spoke longingly of the halcyon days of her childhood.
La canción siempre me recuerda a mi infancia.
The song always reminds me of my childhood.
Esa canción siempre me recuerda a mi infancia.
The song always reminds of my childhood.
Una enfermedad en la infancia la dejó ciega.
A childhood illness left her blind.
55 26. Preparativos del período extraordinario de sesiones sobre la infancia
55 26. Preparations for the special session on children

 

Búsquedas relacionadas : Im Jardín De Infancia - Del Jardín De Infancia - En Un Jardín De Infancia - Guardería Y Jardín De Infancia - Jardín - Jardín - Su Infancia