Traducción de "itinerante" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Itinerante - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Evoca la idea de movilización, viaje, lo itinerante. | It brings up the idea of mobility, travel, the itinerant. |
| ) Exposición itinerante catálogo de Lorenza Mochi y Francesco Solinas. | ) Travelling exhibition catalogue by Lorenza Mochi and Francesco Solinas. |
| Alegría de vivir (exposición itinerante por las galerías de La Habana). | Alegría de vivir in 1967, which traveled to several galleries in Havana. |
| Y eso fue antes de que nos adentráramos en el mundo de la sanidad itinerante. | And that's before we got going on the m health world. |
| Su primer trabajo real en el espectáculo fue con una compañía de vodevil itinerante, las Dancing Verselle Sisters. | Albertson's first real job in show business was with a vaudeville road troupe, the Dancing Verselle Sisters. |
| El BCE ha creado una exposición interactiva itinerante sobre los billetes y monedas en euros y sus elementos de seguridad . | The ECB has created a touring interactive exhibition of euro banknotes and coins and their security features . |
| En 2012, la policía cortó el suministro eléctrico durante la ceremonia de apertura, pero el festival sobrevivió de manera itinerante, presentando películas en varios talleres artísticos de Songzhuang. | In 2012, police cut the electricity supply during the opening ceremony, but the festival survived in itinerancy, holding screenings in various artist workshops in Songzhuang. |
| NUEVA YORK Miembros del Congreso español quieren adoptar leyes para limitar a algunos jueces españoles el ejercicio de lo que al parecer ha sido una licencia itinerante para perseguir en tribunales españoles violaciones a los derechos humanos cometidas en otros lugares del mundo. | NEW YORK Spanish MPs want to legislate restraints that would prevent a few of the country s judges from exercising what has seemed like a roving license to prosecute in Spanish courts human rights violations committed anywhere in the world. |
| Desde que se presentó La escuela del euro , el 19 de junio de 2009 , el Banco Central Europeo ( BCE ) , en cooperación con los bancos centrales participantes , ha organizado varios concursos para niños de La carrera del euro , tanto nacionales como internacionales , conjuntamente con otras iniciativas del BCE como la Exposición itinerante del euro , jornadas de puertas abiertas de las instituciones o proyectos con museos . | Since the launch of the Euro School on 19 June 2009 , the European Central Bank ( ECB ) , in cooperation with the participating national central banks , has organised local and international Euro run competitions for children in conjunction with other ECB initiatives , such as the travelling Euro Exhibition , open days at the European institutions or joint projects with museums . |
| De esta forma, el Trienio Zenobia y Juan Ramón llega a su fin con la reedición de esta obra, con el Congreso Internacional que se ha celebrado en Nueva York, con la restauración de la Casa Museo del Nobel y con la exposición itinerante Juan Ramón Jiménez Aquel chopo de luz , que fue inaugurada el pasado mes de mayo y que, tras viajar por las distintas provincias andaluzas, se prevé viajará a Nueva York durante el transcurso del Congreso Internacional. | So far, the 3 Years Anniversary of Zenobia and Juan Ramon ends with the second edition of this work, with the International Congress held in New York, the restoration of the house museum of the Nobel prized and the travelling exhibition Juan Ramón Jiménez Aquel chop de luz , which was inaugurated last May and, after having touched the various provinces of Andalusia, is expected to be brought to New York in conjunction with the International Congress. |
Búsquedas relacionadas : Menos Itinerante - Tribunal Itinerante - Número Itinerante - Predicador Itinerante - Exposición Itinerante - Itinerante Inteligentes - Directa Itinerante - Voluntad Itinerante - Biblioteca Itinerante - Agradable Itinerante - Embajador Itinerante - Biblioteca Itinerante - Espectáculo Itinerante - Compañía Itinerante
