Traducción de "investigación de descubrimiento de fármacos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Descubrimiento - traducción : Investigación - traducción : Investigación - traducción : Investigación - traducción : Investigación - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Fármacos nunca con jugo de fruta | Drugs Never with fruit juices. |
| Fecha de descubrimiento | Discovery Date |
| Fecha de descubrimiento | Discovery date |
| Fármacos y propiedad intelectual. | Drugs and intellectual property. |
| Hay 12 fármacos diferentes, 11 tipos de cáncer diferentes, | There's 12 different drugs, 11 different cancer types. |
| Roche suspende suministro de fármacos a hospitales griegos endeudados. | Roche stops drug supplies to debt ridden Greek hospitals. |
| Ver Gradiente Fecha de descubrimiento | View Gradient Discovery date |
| Y si se administran fármacos antagonistas de la dopamina, desaparecen. | And if you give them drugs that are dopamine antagonists, they go away. |
| El descubrimiento de un nuevo alimento hace más por el género humano que el descubrimiento de una estrella. | The discovery of a new food does more for the human race than the discovery of a star. |
| Lo que nos enseñó esta investigación no solo a mi laboratorio, sino a nuestro instituto, y a la Escuela Médica de Harvard en general es que en la academia tenemos unos recursos únicos para el descubrimiento de fármacos y que nuestro centro ha testeado científicamente quizá más moléculas contra el cáncer que ningún otro centro, ha conseguido por sí solo. | What this research taught us not just my lab, but our institute, and Harvard Medical School more generally is that we have unique resources in academia for drug discovery that our center that has tested perhaps more cancer molecules in a scientific way than any other, never made one of its own. |
| El descubrimiento de un nuevo tipo de comida contribuye más a la humanidad que el descubrimiento de una nueva estrella. | The discovery of a new type of meal contributes more to humankind than the discovery of a new star. |
| El descubrimiento de América de Colón fue accidental. | Columbus' discovery of America was accidental. |
| Descubrimiento DNS SD | DNS SD discovery |
| Corregir el problema de descubrimiento mtu de la ruta | Fix path mtu discovery problem |
| El descubrimiento de la electricidad cambió nuestra historia. | The discovery of electricity changed our history. |
| Considero que el privilegio que he tenido como curadora no es simplemente el descubrimiento de nuevos trabajos, el descubrimiento de trabajos apasionantes | I feel like the privilege I've had as a curator is not just the discovery of new works, the discovery of exciting works. |
| El descubrimiento me sorprendió. | I was surprised at the discovery. |
| He hecho un descubrimiento. | I've made a discovery. |
| Eso fue un descubrimiento. | So that was a discovery. |
| Ese fue nuestro descubrimiento. | This was the breakthrough. |
| Este aparato fue aprobado por la Administración de alimentos y fármacos el pasado año. | This device was just FDA approved in the last year. |
| La primera es lo novedoso de es esta investigación no es la ciencia sino la estrategia para nosotros fue un experimento social, un experimento de sucesos posibles si fuéramos tan abiertos y honestos en las fases iniciales de un descubrimiento en investigación química como fuese posible. | The first is if anything is unique about this research, it's less the science than the strategy that this for us was a social experiment, an experiment in what would happen if we were as open and honest at the earliest phase of discovery chemistry research as we could be. |
| Un esclavo KIO para el servicio de descubrimiento jabberName | A KIO slave for Jabber Service Discovery |
| Las enfermedades víricas son muy difíciles de tratar, porque no existen fármacos eficaces contra virus. | Viral diseases are very hard to treat, because there are no effective drugs against viruses. |
| Insertar regla para corregir el problema de descubrimiento de ruta MTU | Insert rule for fixing path MTU discovery problem |
| Eliminar regla para corregir el problema de descubrimiento de ruta MTU | Remove rule for fixing path MTU discovery problem |
| Aqui no hay ningún descubrimiento. | There's no real emergence there. |
| Ese descubrimiento fue totalmente casual. | That discovery was quite accidental. |
| Éste es un descubrimiento sorprendente. | This is a surprising discovery. |
| Él hizo un descubrimiento importante. | He made an important discovery. |
| Ellos hicieron un extraño descubrimiento. | They made a strange discovery. |
| Tom hizo un importante descubrimiento. | Tom made an important discovery. |
| Un descubrimiento impresionante y hermoso. | Tremendous and beautiful discovery. |
| Y estos aguardan nuestro descubrimiento. | And these await our discovery. |
| Y en verdad esta es la cuarta de estas moléculas que ha superado nuestro proceso de descubrimiento de fármacos, dos de las cuales un medicamento tópico para el linfoma cutáneo, una sustancia oral para el tratamiento del mieloma múltiple que estará disponible para el primer test clínico en julio de este año. | And really this is the fourth of these molecules to kind of graduate from our little pipeline of drug discovery, two of which a topical drug for lymphoma of the skin, an oral substance for the treatment of multiple myeloma will actually come to the bedside for first clinical trial in July of this year. |
| Y tres de cuatro fármacos administrados al contraer cáncer, fallan. Y para mí, esto es personal. | And three out of the four drugs we give you if you get cancer fail. And this is personal to me. |
| Él hizo un importante descubrimiento científico. | He made an important scientific discovery. |
| Ese experimento produjo un enorme descubrimiento. | That experiment led to a great discovery. |
| Hemos hecho el descubrimiento del siglo. | We've made the discovery of the century. |
| Tampoco podemos contar con el descubrimiento de nuevos y mejores antibióticos. | At the same time, we cannot count on the prompt discovery of new and better antibiotics. |
| Me alegro de no haber nacido antes del descubrimiento del té. | I am glad I was not born before tea. |
| Él estaba seguro de que algún día haría un nuevo descubrimiento. | He was sure that he would make a new discovery some day. |
| Es la información más necesaria de las compañías farmacéuticas, la información sobre cómo fármacos prototipo podrían funcionar. | It's the information that we most need from pharmaceutical companies, the information on how these early prototype drugs might work. |
| El proceso de descubrimiento de un nuevo sendero de crecimiento ya se inició. nbsp | The process of discovering a new growth path has started. |
| Por lo general, el proceso de descubrimiento se inspira en la Naturaleza. | The process of discovery, generally, is inspired by nature. |
Búsquedas relacionadas : Compañía Descubrimiento De Fármacos - Cribado De Descubrimiento De Fármacos - Proceso De Descubrimiento De Fármacos - Acelerar El Descubrimiento De Fármacos - La Investigación De Fármacos - La Investigación De Descubrimiento - Descubrimiento De La Investigación - El Descubrimiento De Fármacos En Etapa Temprana - Clase De Fármacos - Gama De Fármacos - Portador De Fármacos - Monitorización De Fármacos - Cóctel De Fármacos
