Traducción de "investigación de defensa" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Defensa - traducción : Defensa - traducción : Defensa - traducción : Investigación - traducción : Investigación - traducción : Investigación - traducción : Investigación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

apoyar la investigación sobre tecnología de defensa y coordinar y planificar actividades de investigación conjuntas y estudios de soluciones técnicas que respondan a las futuras necesidades operativas
support defence technology research, and coordinate and plan joint research activities and the study of technical solutions meeting future operational needs
Según algunas informaciones, de la investigación se encargan agentes del ministerio de Defensa y la Dirección General de Investigación Externa (el casi inofensivo nombre del temible servicio de inteligencia de Camerún).
According to news reports, the investigation is being carried out by agents of the Ministry of Defense and the Directorate General for External Research (the rather innocuous name for Cameroon s dreaded intelligence service).
La Agencia de Proyectos de Investigación Avanzada en Defensa de los Estados Unidos (DARPA) fue un catalizador de la revolución informática.
The US Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA) was a catalyst for the IT revolution.
Este es uno de los proyectos más importantes de DARPA DARPA es la Agencia de Investigación de Defensa uno de sus proyectos.
This actually is one of DARPA's very important DARPA is the Defense Research Agency one of their projects.
Desde el año 2005, el Departamento de Defensa de Estados Unidos ha reducido el gasto en Investigación y Desarrollo (I D) en un 22 .
Since 2005, the US Department of Defense has cut R amp D spending by 22 .
Líneas de defensa
Lines of defence
La Agencia en el ámbito del desarrollo de las capacidades de defensa, la investigación, la adquisición y el armamento (Agencia Europea de Defensa) creada por el apartado 3 del artículo I 41 estará bajo la autoridad del Consejo y tendrá las siguientes funciones
The Agency in the field of defence capabilities development, research, acquisition and armaments (European Defence Agency), established by Article I 41(3) and subject to the authority of the Council, shall have as its task to
a acometer de forma más intensa el desarrollo de sus capacidades de defensa, mediante el desarrollo de sus contribuciones nacionales y la participación, en caso necesario, en fuerzas multinacionales, en los principales programas europeos de equipos de defensa y en la actividad de la Agencia en el ámbito del desarrollo de las capacidades de defensa, la investigación, la adquisición y el armamento (denominada en lo sucesivo x00AB la Agencia Europea de Defensa x00BB ) y
proceed more intensively to develop its defence capacities through the development of its national contributions and participation, where appropriate, in multinational forces, in the main European equipment programmes, and in the activity of the Agency in the field of defence capabilities development, research, acquisition and armaments (European Defence Agency), and
En defensa de Varoufakis
In Defense of Varoufakis
Este acto provocó finalmente que el gobierno iniciara una investigación criminal sobre el manejo de la batalla, que llevó a la renuncia del ministro interino de Defensa Heletey.
This act ultimately prompted the government to open a criminal investigation into the battle's management, which led to the resignation of interim Defense Minister Heletey.
Convencida de que la sociedad civil, incluidas las instituciones de investigación y académicas, ha de desempeñar una función crucial en la defensa, promoción, investigación y formulación de políticas con miras al desarrollo de una política de la familia y el fomento de la capacidad,
Convinced that civil society, including research and academic institutions, has a pivotal role in advocacy, promotion, research and policymaking in respect of family policy development and capacity building,
Legítima defensa
Self defence
Diálogo defensa
Defense dialog
Defensa automática
Defend Auto
En defensa de Angela Merkel
In Defense of Angela Merkel
En defensa de mejores gobiernos
The Case for Better Government
Defensa de la autodefensa de Japón
Japan s Self Defense Defense
En Silicon Valley el gobierno estadounidense actuó como inversor estratégico a través de una red descentralizada de instituciones públicas la Agencia de Proyectos de Investigación Avanzados de Defensa (DARPA), la NASA, el programa de Investigación en Innovación para Pequeñas Empresas (SBIR) y la Fundación Nacional para las Ciencias.
In Silicon Valley, for example, the government has acted as a strategic investor through a decentralized network of public institutions The Defense Advanced Research Projects Agency, NASA, the Small Business Innovation Research program (SBIR), and the National Science Foundation.
Detener defensa automática
Stop Auto Defense
El enigma de la defensa europea
The Enigma of European Defense
La defensa de un Irak dividido
Defending a Divided Iraq
POLÍTICA COMÚN DE SEGURIDAD Y DEFENSA
THE COMMON SECURITY AND DEFENCE POLICY
Internet y muchas de las tecnologías clave utilizadas en el iPhone han sido efectos colaterales de programas de investigación y desarrollo subsidiados por el gobierno y proyectos del Departamento de Defensa de Estados Unidos.
The Internet and many of the key technologies used in the iPhone have been spillovers of government subsidized R amp D programs and US Department of Defense projects.
La política común de seguridad y defensa incluirá la definición progresiva de una política común de defensa de la Unión.
The common security and defence policy shall include the progressive framing of a common Union defence policy.
Deberías aprender defensa personal.
You should learn self defense.
El presupuesto de investigación de la Armada se redujo en un 20 , y la Agencia de Proyectos de Investigación Avanzada de Defensa (DARPA) que es la organización que tiene la labor de mantener a las Fuerzas Armadas estadounidenses en la vanguardia tecnológica tuvo que recortar su gasto en I D en un 18 .
The Navy s research budget has been cut by some 20 , and the Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA) the organization tasked with keeping the US military ahead of the technological curve has had to slash R amp D spending by 18 .
En defensa de los judíos, otra vez
In Defense of the Jews, Again
La defensa de la eurozona se debilita
A Breach in the Eurozone Dike
Utilidad, fatalidad y defensa de los derechos
Purpose, doomed fate, and the protection of rights
Pál Maléter fue designado ministro de defensa.
Pál Maléter was appointed minister of defence.
Presunción de inocencia y derechos de la defensa
Presumption of innocence and right of defence
Presunción de inocencia y derechos de la defensa
to have adequate time and facilities for the preparation of his defence
Ámbitos de investigación financiados
Fields of funded research
la investigación de mercado
market research
Revista de Investigación, 2011.
Revista de Investigación, 2011.
Asistente Asistente de investigación
Assistant Research assistant
De la defensa de la libertad de expresión, no?
Defence of free speech was it? http t.co QF9usdNOMk Kenan Malik ( kenanmalik) January 21, 2015
Una defensa optimista del euro
An Optimistic Case for the Euro
La defensa de la sostenibilidad por razones económicas
The Business Case for Sustainability
La defensa de la diplomacia en los tribunales
Defending Diplomacy in Court
Este es mi desafío al Departamento de Defensa
Here's my challenge to the Defense Department.
Nuestro equipo de football tiene una buena defensa.
Our football team has a good defense.
El ministro de defensa hizo muchas declaraciones públicas.
The police minister had a whole heap of public statements made about it.
Destruimos nuestras fronteras, desmantelamos nuestros sistemas de defensa.
We are destroying our frontiers, dismantling our defence systems.
Querría uno que se diera cuenta de que la defensa suele ganar campeonatos, y que trabajara duro en la defensa.
I'd want one to realize that defense usually wins championships, and would work hard on defense.

 

Búsquedas relacionadas : La Investigación O Defensa - Investigación Investigación - Defensa Contra - Defensa Aérea - Defensa Inmune - Defensa Civil - Defensa Apresurada - Defensa Apresurada - Defensa Deliberada - Defensa Deliberada