Traducción de "intolerancia al trigo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Intolerancia - traducción : Trigo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Algunas personas son alérgicas al trigo.
Some people are allergic to wheat.
trigo 1color
wheat1
trigo 2color
wheat2
trigo 3color
wheat3
trigo 4color
wheat4
La tierra responderá al trigo, al vino y al aceite y éstos responderán a Jezreel
and the earth will respond to the grain, and the new wine, and the oil and they will respond to Jezreel.
La tierra responderá al trigo, al vino y al aceite y éstos responderán a Jezreel
And the earth shall hear the corn, and the wine, and the oil and they shall hear Jezreel.
Cuántos de ustedes puede ciertamente distinguir al trigo de otros cereales?
How many of you can actually tell wheat apart from other cereals?
Aquí cultivamos trigo.
We grow wheat here.
Estoy cosechando trigo.
I am harvesting wheat.
Granjera de 53 años de edad. Le quitaba cáscaras al trigo, y esa cantidad de trigo detrás de ella le había tomado una semana prepararlo.
A 53 year old farmer. She was chaffing wheat, and that pile of wheat behind her had taken her about a week to make.
Canadá produce buen trigo.
Canada produces good wheat.
Cuándo cosecharás el trigo?
When will you harvest your wheat?
Tom muele el trigo.
Tom grinds the wheat.
Luego, satisfechos de la comida, aligeraban la nave echando el trigo al mar
When they had eaten enough, they lightened the ship, throwing out the wheat into the sea.
Luego, satisfechos de la comida, aligeraban la nave echando el trigo al mar
And when they had eaten enough, they lightened the ship, and cast out the wheat into the sea.
pero qué es el trigo? El trigo es una hierba, que crece en el campo
But what's wheat? Wheat is a grass that grows in the field.
Siembra los campos con trigo.
Seed the fields with wheat.
Somos el trigo de Dios.
We are God's wheat.
Voy a cultivar trigo allí.
I'm going to grow wheat there.
Yo no siembro tu trigo.
I'm not sowing your wheat.
Yo no siembro tu trigo.
I don't sow your wheat.
Quieres algo de trigo rallado?
Do you want some shredded wheat?
La harina se hace con trigo.
Flour is made from wheat.
Ellos hacen harina moliendo el trigo.
They grind wheat into flour.
El pan está hecho de trigo.
Bread is made from wheat.
Mis hijos están trillando el trigo.
My children are threshing wheat.
Yo sembré trigo en mi campo.
I sowed wheat in my field.
Tú sembraste trigo en tu campo.
You sowed wheat in your field.
Él sembró trigo en su campo.
He sowed wheat in his field.
Ella sembró trigo en su campo.
She sowed wheat in her field.
Tom sembró trigo en su campo.
Tom sowed wheat in his field.
Mary sembró trigo en su campo.
Mary sowed wheat in her field.
Nosotros sembramos trigo en nuestro campo.
We sowed wheat in our field.
Ellos sembraron trigo en su campo.
They sowed wheat in their field.
Os libraré de todas vuestras impurezas. Llamaré al trigo y lo multiplicaré, y no os someteré más al hambre
I will save you from all your uncleanness and I will call for the grain, and will multiply it, and lay no famine on you.
Os libraré de todas vuestras impurezas. Llamaré al trigo y lo multiplicaré, y no os someteré más al hambre
I will also save you from all your uncleannesses and I will call for the corn, and will increase it, and lay no famine upon you.
Pero él dijo 'No no sea que al recoger la cizaña arranquéis con ella el trigo
But he said, 'No, lest perhaps while you gather up the darnel weeds, you root up the wheat with them.
Pero al oír Jacob que había trigo en Egipto, envió a nuestros padres la primera vez
But when Jacob heard that there was grain in Egypt, he sent out our fathers the first time.
Pero él dijo 'No no sea que al recoger la cizaña arranquéis con ella el trigo
But he said, Nay lest while ye gather up the tares, ye root up also the wheat with them.
Pero al oír Jacob que había trigo en Egipto, envió a nuestros padres la primera vez
But when Jacob heard that there was corn in Egypt, he sent out our fathers first.
El granjero sembró su campo con trigo.
The farmer sowed his field with wheat.
Los fideos suelen estar hechos de trigo.
Noodles are usually made from wheat.
Rusia importaba trigo de los Estados Unidos.
Russia imported wheat from the United States.
El agricultor sembró el campo con trigo.
The farmer seeded the field with wheat.

 

Búsquedas relacionadas : Intolerancia Al Ejercicio - Intolerancia Al Material - Intolerancia Al Frío - Intolerancia Al Fármaco - Alergia Al Trigo - Intolerancia Gastrointestinal - Intolerancia Ortostática - Intolerancia Hacia - Trigo - Trigo Hervido, Trigo Vulgar - La Intolerancia Religiosa - Contra La Intolerancia