Traducción de "intervención financiera" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El nivel de la intervención reguladora por parte del Eurosistema variará en función del grado de riesgo para la estabilidad financiera .
The degree of regulatory intervention on the part of the Eurosystem will be differentiated according to the risk to financial stability .
INTERVENCIÓN
INTERVENTION
INCIDENCIA FINANCIERA Incidencia financiera total en la Parte B ( para todo el período de programación ) Intervención financiera CC en millones de Euros ( cifra aproximada al 3er decimal ) Desglose Año n n 1 n 2 n 3 n 4 n 5 y ejercicios siguientes 0 Total
FINANCIAL IMPACT Total financial impact on Part B ( over the entire programming period ) Financial intervention Commitments ( in Euros million to three decimal places ) Breakdown Year n n 1 n 2 n 3 n 4 n 5 and subs . Years 0 Total
A intervención (2010).
A intervención (2010) Edicións Xerais.
Durante mi intervención , me concentraré en aquellos aspectos del proceso de la integración financiera europea que , en mi opinión , podrían ser los más relevantes para América Latina .
I will focus on those aspects of Europe 's financial integration which I consider the most relevant for Latin America .
Fue una intervención divina.
It was a divine intervention.
Estabilidad financiera e integración financiera europea
Financial stability and European financial integration
La intervención adecuada en Ucrania
The Right Intervention in Ukraine
El dilema de la intervención
The Intervention Dilemma
La intervención aérea es normal
Air intervention is normal
En todo caso , esta perspectiva austríaca me conduce al punto final de mi intervención , en concreto la conexión entre dos objetivos de la banca central estabilidad de precios y estabilidad financiera .
In any case , this Austrian perspective leads me to my final point , namely the connection between two objectives of central banking price stability and financial stability .
Irak esta vez, la intervención correcta
The Right Iraqi Intervention
Al final, la intervención resultó inevitable.
In the end, intervention was necessary anyway.
La intervención quirúrgica finalizó con éxito.
The surgery was successfully completed.
Artículo 3 Intervención en los márgenes 3.1 .
( 5 ) Article 3 Intervention at the margins 3.1 .
La intervención francesa fue todo un éxito.
France performed marvelously.
Me refiero a las medidas de intervención.
50 000 tonnes of cow beef will be sold to Romania and to the Eastern part of Germany.
Centraré mi intervención en este último sector.
It is on this last sector that I will concentrate my speech.
Le agradezco al Sr. Lalor su intervención.
Mr Cox talked about the export credit insurance.
Reserva de intervención en materia de asilo
Asylum intervention pool
Ayuda financiera
Financial assistance
INTERMED . FINANCIERA
FINANCIAL INTERMED . COMPUT .
Independencia financiera
Financial independence
Información financiera
Financial Information
Institución Financiera
Financial Institution
Permítanme terminar mi intervención enfatizando la idea central que ha guiado mis reflexiones existen buenos argumentos que sugieren que la integración financiera puede generar importantes beneficios para el crecimiento económico y el bienestar social .
Let me conclude by recalling that it is my belief that there are good economic arguments for suggesting that financial integration might generate important gains in terms of growth and social welfare .
Enseñanzas de la intervención china en el mercado
China s Intervention Lessons
Procedimiento de la intervención y otras transacciones 5.1 .
Procedures for intervention and other transactions 5.1 .
Y a veces es necesaria la intervención militar.
And sometimes military intervention is necessary.
EL PRESIDENTE. Agradezco mucho su intervención, Señora Theato.
Where the Council's budget is concerned, I do not want to add anything to what I have already said, except to single out a number of specific aspects relating to the Economic and Social Committee.
Creo que esta intervención ha sido totalmente sensata.
I think his point is perfectly justified.
Voy a limitar mi intervención a dos reflexiones.
There are some interesting ideas.
EL PRESIDENTE. Señor Donnelly, no ha sido su intervención de orden estrictamente reglamentario, pero sí ha sido una intervención digna de hacerse.
PRESIDENT. Mr Donnelly, that was not a point of order, but nonetheless a point worth making.
Asimismo , como destacada autoridad financiera , dirigimos nuestros esfuerzos a preservar la estabilidad financiera y a promover la integración financiera europea .
Acting also as a leading financial authority , we aim to safeguard financial stability and promote European financial integration .
Estabilidad financiera Introducción
Financial stability
Innovación financiera 28 .
Financial innovation 28 .
Cuenta financiera 1 .
Financial account 1 .
Escoger Institución Financiera
Select Financial Institution
intermediación financiera , fondos de pensiones y actividades auxiliares a la intermediación financiera .
The decision to include these activities in Annex 1 is based on the results of pilot actions on other financial intermediation , pension funds and financial auxiliaries .
Medidas inmediatas intervención y desbloqueo masivo de los mercados.
Immediate measures intervention and a massive rationalization of the markets.
EL PRESIDENTE. Muchas gracias, señor ponente, por su intervención.
Finally, the Committee on Budgets also looked at the revenue part of the draft budget for 1991.
Estabilidad financiera y supervisión
Financial stability and supervision
Política monetaria y financiera
Monetary and financial policy
Estabilidad financiera e integración
Financial stability and integration
Estabilidad Financiera ( Dirección General )
Financial Stability ( Directorate General )

 

Búsquedas relacionadas : Intervención Educativa - Intervención Técnica - Intervención Reguladora - Intervención Farmacológica - Intervención Legal - Intervención Clínica - Intervención Dietética - Intervención Externa - No Intervención - Intervención Gubernamental - Intervención Legislativa - Intervención Urbana - Intervención Personal