Traducción de "interrogar a discutir" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Discutir - traducción : Discutir - traducción : Interrogar - traducción : Interrogar - traducción : Interrogar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La policía quiere interrogar a Tom.
The police want to interrogate Tom.
Él sabe cómo interrogar a las personas.
He knows how to interrogate people.
Frustrado, el consejo decide interrogar a Europa.
Frustrated, the council decides to interrogate Europa.
Su trabajo es interrogar sospechosos.
Their job is to interrogate suspects.
Interrogar la red buscando escáneres disponibles
Query network for available scanners
Me rehúso a discutir la cuestión.
I refuse to discuss the question.
No voy a discutir con vos.
I'm not going to argue with you.
Tomás y María empezaron a discutir.
Tom and Mary began to argue.
Empezaron a discutir acerca del dinero.
They began arguing over money.
No voy a discutir , dijo la presidenta.
I'm not going to argue, said the president.
Dijo ' Confíamela!' Y me gana a discutir .
He demands that I should give him my ewe, and wants to get the better of me in argument.
Dijo ' Confíamela!' Y me gana a discutir .
So he said, Give her into my charge and he overcame me in the argument.'
Dijo ' Confíamela!' Y me gana a discutir .
And yet he said Give her into my charge, and he got the better of me in argument.
Dijo ' Confíamela!' Y me gana a discutir .
He said Give her into my keeping and overcame me in the argument'
Dijo ' Confíamela!' Y me gana a discutir .
He has demanded me to place that one in his custody he had the stronger argument .
Dijo ' Confíamela!' Y me gana a discutir .
He said, Let me have charge of it, and got the better of me with his words.
No lo voy a discutir con él.
I won't discuss this with him.
No lo voy a discutir con ella.
I won't discuss this with her.
Vamos a sentarnos y discutir con calma.
Let's sit down and discuss it calmly.
Tom es la clase de persona a la que le gusta discutir sólo por el placer de discutir.
Tom is the type of person who likes to argue just for the sake of arguing.
Deja de discutir.
Stop arguing.
Durante la vista, el Tribunal de Justicia podrá interrogar a los peritos y a los testigos, así como a las propias partes.
During the hearings the Court of Justice may examine the experts, the witnesses and the parties themselves.
Hariás una lista con los temas a discutir?
Will you make a list of issues to discuss?
A algunas personas parece que les gusta discutir.
Some people seem to enjoy arguing.
Y voy a discutir dos enfoques muy prometedores.
I'll discuss two very promising approaches.
Así que empecé a discutir con esos hombres.
And so I started to argue with these men.
Pero, hoy al discutir la directiva de los habitats, creo que no deberíamos limitarnos a discutir el meollo del informe.
This environmental impact assessment procedure needs to extend across borders.
Y yo empecé a discutir No voy a hacer eso
And I started to argue. I said, I'm not going to do that.
A mi juicio, habríamos podido discutir seguramente más a fondo.
In my view, we could very probably have had a better debate.
Algunas personas odian discutir.
Some people hate to argue.
Necesitan discutir el documento.
They need to discuss the document.
Quieres discutir de nuevo?
Do you want to argue again?
Tenemos negocios que discutir.
We have business to discuss.
Tom siempre quiere discutir.
Tom always wants to argue.
Necesito discutir algo contigo.
I need to discuss something with you.
No quiero discutir contigo.
I do not want to argue with you.
No podemos discutir esto?
Can't we discuss this?
Algunos no querían discutir.
Some didn't want to discuss.
No me gusta discutir.
I don't like arguing.
No deberíamos discutir eso.
The issue is not that.
Mi comentario hizo que el grupo empezara a discutir.
My comment sparked off an argument in the group.
Artículo 32 Durante la vista , el Tribunal de Justicia podrÆ interrogar a los peritos y a los testigos , así como a las propias partes .
Article 32 During the hearings the Court may examine the experts , the witnesses and the parties themselves .
Jamás le digáis al niño que lo podéis interrogar por la noche para saber sus secretos.
Do not ever tell your child you could ask him something during the night to know his secrets.
No se puede discutir eso.
So, you cannot argue with that.
Son asuntos que necesitamos discutir.
They are matters which we need to discuss.

 

Búsquedas relacionadas : Interrogar A - Interrogar - A Discutir - Que Interrogar - Interrogar Con - Interrogar Acerca - Para Interrogar - Interrogar A Los Datos - Tienden A Discutir - Alentados A Discutir - Apuntar A Discutir