Traducción de "apuntar a discutir" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Discutir - traducción : Discutir - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Apuntar a
Point at
Apuntar a
Point at
Ctrl M Apuntar Apuntar manualmente...
Ctrl M Pointing...
Apuntar
Pointing
Objeto a apuntar o dirección
Target object or direction
Apuntar manualmente...
Set Focus Manually...
Apuntar manualmente
Set Focus Manually
El menú Apuntar
Pointing Menu
Z Apuntar Cenit
Z Pointing Zenith
N Apuntar Norte
N Pointing North
E Apuntar Este
E Pointing East
S Apuntar Sur
S Pointing South
W Apuntar Oeste
W Pointing West
Ctrl F Apuntar Buscar objeto
Ctrl F Pointing Find Object
Y es allí donde el país debería apuntar a estar.
And that is where the country should aim to be.
Me voy a tener que apuntar a un curso de idiomas , bromea.
I'll have to get myself a language course, he quips.
Me rehúso a discutir la cuestión.
I refuse to discuss the question.
No voy a discutir con vos.
I'm not going to argue with you.
Tomás y María empezaron a discutir.
Tom and Mary began to argue.
Empezaron a discutir acerca del dinero.
They began arguing over money.
2.) Apuntar esta herramienta al archivo descargado
2.) Point this tool to the downloaded archive
Los programas escolares en todas partes deben apuntar a educar ciudadanos trilingües.
School programs everywhere should aim to educate trilingual citizens.
Y si lo es, a qué formas de violencia hay que apuntar?
And, if so, which forms of violence should be targeted?
No voy a discutir , dijo la presidenta.
I'm not going to argue, said the president.
Dijo ' Confíamela!' Y me gana a discutir .
He demands that I should give him my ewe, and wants to get the better of me in argument.
Dijo ' Confíamela!' Y me gana a discutir .
So he said, Give her into my charge and he overcame me in the argument.'
Dijo ' Confíamela!' Y me gana a discutir .
And yet he said Give her into my charge, and he got the better of me in argument.
Dijo ' Confíamela!' Y me gana a discutir .
He said Give her into my keeping and overcame me in the argument'
Dijo ' Confíamela!' Y me gana a discutir .
He has demanded me to place that one in his custody he had the stronger argument .
Dijo ' Confíamela!' Y me gana a discutir .
He said, Let me have charge of it, and got the better of me with his words.
No lo voy a discutir con él.
I won't discuss this with him.
No lo voy a discutir con ella.
I won't discuss this with her.
Vamos a sentarnos y discutir con calma.
Let's sit down and discuss it calmly.
Muestra u oculta el panel informativo para apuntar
Toggle display of the Focus Info Box
Tom es la clase de persona a la que le gusta discutir sólo por el placer de discutir.
Tom is the type of person who likes to argue just for the sake of arguing.
Deja de discutir.
Stop arguing.
Hariás una lista con los temas a discutir?
Will you make a list of issues to discuss?
A algunas personas parece que les gusta discutir.
Some people seem to enjoy arguing.
Y voy a discutir dos enfoques muy prometedores.
I'll discuss two very promising approaches.
Así que empecé a discutir con esos hombres.
And so I started to argue with these men.
Y quisiera apuntar sólo una cosa sobre esta inversión.
And I want to just make one point about this investment.
En lugar de apuntar, pasé la clase entera garabateando.
Instead of taking notes, I spent the whole class doodling.
Pero, hoy al discutir la directiva de los habitats, creo que no deberíamos limitarnos a discutir el meollo del informe.
This environmental impact assessment procedure needs to extend across borders.
Esto es a lo que debemos apuntar en los próximos 20 o 30 años.
That's what we must aim for in the next 20 to 30 years.
Y yo empecé a discutir No voy a hacer eso
And I started to argue. I said, I'm not going to do that.

 

Búsquedas relacionadas : Apuntar A - A Discutir - Apuntar - Apuntar A Algo - Apuntar A Generar - Apuntar A Considerar - Apuntar A Determinar - Apuntar A Objetivos - Apuntar A Mejorar - Apuntar A Explicar - Apuntar A Buscar - Apuntar A Crear - Podría Apuntar A - Puede Apuntar A