Traducción de "interpretado literalmente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Debí haber interpretado las señales.
I should have read the signs.
Fue interpretado por Clancy Brown.
He is portrayed by Clancy Brown.
El personaje era interpretado por Amy Acker.
The character is portrayed by Amy Acker.
El personaje es interpretado por Juliet Landau.
The character is portrayed by American actress Juliet Landau.
Literalmente una línea plana.
It literally flat lined.
Lo has entendido literalmente.
You take everything too literally.
Yo, literalmente, me perdía.
I'd literally lose myself.
Literalmente es una Waterhouse .
It literally is Waterhouse.
Uno Whitley Strieber fue interpretado por Christopher Walken.
One Whitley Strieber was played by Christopher Walken.
En las películas fue interpretado por Christopher Lambert.
In the films, he is portrayed by Christopher Lambert.
El papel principal fue interpretado por Borís Smirnov.
The title role was played by Boris Smirnov.
Literalmente , literalmente, puede significar metafóricamente . El que literal signifique metafórico es también una literal ironía.
Literally can literally mean metaphorically . Literal meaning metaphorical is also a literal irony.
El papel de Kirchherr fue interpretado por Sheryl Lee.
Kirchherr was portrayed in the film by actress Sheryl Lee.
No lo tomes tan literalmente.
Don't take that too literally.
Él es literalmente un estúpido.
He is literally stupid.
Literalmente estamos reinventando la rueda.
We are literally re inventing the wheel here.
Literalmente, podemos sentir su empatía.
We can literally taste your empathy. Ikenna المتصدع فشل ( FailedRift) January 10, 2015
Dos El alienígena fue interpretado por un muñeco de goma.
Two the alien was played by a rubber puppet.
Es el álbum de Nirvana Nevermind , interpretado por diversos artistas.
It is the Nirvana album Nevermind , performed by different artists.
Eso literalmente te empuja hacia arriba.
It literally propels you upwards.
El personaje de Karl fue interpretado por el actor Harvey Fierstein.
The character Karl was played by openly gay actor Harvey Fierstein.
Tenemos un reglamento que ha sido interpretado torcidamente por motivos políticos.
We have rules of procedure that have been steam rollered and juggernauted through for political motives.
cuán, literalmente, desarraigada me haría sentir eso.
How, literally, ungrounded that would make me feel.
Estaba literalmente aturdido por lo que vi.
I was literally stunned by what I saw.
El títular? Amás a tu iPhone. Literalmente.
The headline? You Love Your iPhone. Literally.
Tomaron literalmente los comentarios de Sarah Palin.
They were lifted verbatim from Palin's own remarks.
El glamur era literalmente un hechizo mágico.
Glamour was a literal magic spell.
Es un número infinito... literalmente sigue indefinidamente.
It's an infinite number literally goes on forever.
La codificación de fuente se hace cuando un documento XML es interpretado.
Source encoding is done when an XML document is parsed.
Mandela en la nueva película de Clint Eastwood, interpretado por Morgan Freeman
Mandela played by Morgan Freeman in Clint Eastwood's new film
Consistió en 1679 dígitos binarios previstos para ser interpretado como imagen bitmap.
It consisted of 1679 binary digits intended to be interpreted as a 23 73 bitmap image.
El papel de Braulio es interpretado por León Larregui (vocalista de Zoé).
Current leader of the Mexican band Zoé León Larregui appears in this video, as Braulio.
Ella se ha convertido literalmente en alcalde suplente.
She has literally become deputy mayor.
Dice literalmente Q e tas le endo? Sí?
It literally says, Wat ar ou rea in? Right?
No lo tome literalmente. Él tiende a exagerar.
Don't take it literally. He is inclined to exaggerate.
Y, literalmente, no pueden golpear o se autodestruirían.
And they're literally unable to strike or they will self destruct.
Esto literalmente ha revolucionado a la ciencia cognitiva.
This has literally revolutionized cognitive science.
Pero literalmente, estamos hechos de polvo de estrellas.
But literally, we are all made of stardust.
La primera es No tomarás la Biblia literalmente.
The first is, thou shalt not take the Bible literally.
Existen pacientes que corren, literalmente, peligro de muerte.
Patients' lives are literally being put at risk.
Un actor nunca debería abandonar un papel que se supone debe ser interpretado.
An actor should never abandon a role they are supposed to play.
Pero hizo ahorcar al jefe de los panaderos, como José les había interpretado
But he hanged the chief baker as Joseph had interpreted to them.
Debería darles vergüenza literalmente, están dejando que nos asesinen .
You are letting them murder us, literally.
Literalmente se adhiere a la cara creciente del cristal.
It literally adheres to the growing face of the crystal.
Es una frase hecha, no hay que entenderla literalmente.
It's an idiom. You don't have to understand its literal meaning.

 

Búsquedas relacionadas : Literalmente - Interpretado - Traducido Literalmente - Literalmente Significa - Tomado Literalmente - Es Literalmente - Yo Literalmente - Literalmente Cierto - Tomar Literalmente - No Literalmente - Literalmente Hablado - Traducido Literalmente - Traducir Literalmente