Traducción de "interfiriendo con otro" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Otro - traducción :
Another

Otro - traducción :
Other

Otro - traducción :
Another one

Palabras clave : Interfering Jamming Interference Interfere Someone Each Another Else Someone Side

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Estás interfiriendo.
You're interfering.
Está interfiriendo.
You're interfering.
Están interfiriendo.
You're interfering.
Estáis interfiriendo.
You're interfering.
Tú estás interfiriendo.
You're interfering.
Usted está interfiriendo.
You're interfering.
Vosotros estáis interfiriendo.
You're interfering.
Ustedes están interfiriendo.
You're interfering.
No estoy interfiriendo.
I'm not interfering.
Eso significa que el pulso magnético está generando una corriente eléctrica que está interfiriendo con la actividad eléctrica errónea en el cerebro.
That means that the magnetic pulse is generating an electric current that's interfering with the erroneous electrical activity in the brain.
Sigamos con otro tema.
Let's move on to another topic.
Él está con otro teléfono.
He is on another phone.
Guardando archivo con otro nombre...
Saving file with a new filename...
Guardar archivo con otro nombre
Save file with another name
Pero muy a menudo, obran como elementos que distorsionan los incentivos económicos de modo que terminan favoreciendo la búsqueda de rentas e interfiriendo con la diversificación que es esencial para el crecimiento.
But, too often, such revenues distort economic incentives, which come to favor rent seeking and interfere with the diversification that is essential for growth.
Comparemos este diccionario con ese otro.
Let's compare this dictionary with that one.
Colisionaron el uno con el otro.
They bumped against each other.
Ojalá me hubiera casado con otro.
I wish I'd married another man.
Mi gato peleó con otro gato.
My cat fought with another cat.
Amazon tiene otro con el Kindle.
Amazon, now with the Kindle, is trying to digitize books.
Guarda el documento con otro nombre.
Saves the document under another name.
Mezcla otro vocabulario con el actual.
File Merge..
Intersectar este polígono con otro polígono
Intersect this polygon with another polygon
Siempre muestro solidaridad con otro periodista.
I am always in solidarity with another journalist.
Ya existe otro álbum con ese mismo nombre Por favor, elija otro nombre.
Another album with the same name already exists. Please choose another name.
Concuerda con un africano o con el otro africano?
Does it match one African or the other African?
Repetimos eso con el otro brazo con una demora.
And we replay that to the other hand with a time delay.
El otro día me encontré con Jane.
I met Jane the other day.
Hablamos seriamente el uno con el otro.
We talked seriously to one another.
Ojalá me hubiera casado con otro hombre.
I wish I'd married another man.
Mi gato se peleó con otro gato.
My cat had a fight with another cat.
Estaba hablando con Tom el otro día.
I was talking to Tom the other day.
Tom vio a Mary con otro hombre.
Tom saw Mary with another man.
Reemplaza el patrón encontrado con otro diferente.
Replace the find pattern with a different pattern.
Él unió cinco tapices el uno con el otro y también unió los otros cinco tapices el uno con el otro
He coupled five curtains to one another, and the other five curtains he coupled one to another.
Él unió cinco tapices el uno con el otro y también unió los otros cinco tapices el uno con el otro
And he coupled the five curtains one unto another and the other five curtains he coupled one unto another.
Pensamos que otro es más inteligente, más capaz, otro con más recursos puede resolver el problema.
We think someone else, someone smarter than us, someone more capable, someone with more resources will solve that problem.
que ponen, junto con Alá, a otro dios.
Who place other gods besides God.
No invoques a otro dios junto con Alá!
And do not call on any other god apart from God.
que ponía, junto con Alá, a otro dios!
Who had set up another god with God.
No pongáis a otro dios junto con Alá!
Do not set up another god with God.
que ponen, junto con Alá, a otro dios.
even against those who set up with God another god.
que ponía, junto con Alá, a otro dios!
Who set up with Allah another god.
que ponen, junto con Alá, a otro dios.
Those who set up another god with God.
No invoques a otro dios junto con Alá!
And do not invoke with God any other god.

 

Búsquedas relacionadas : Interfiriendo Con - Interfiriendo Con - Interfiriendo - Interfiriendo Picos - Están Interfiriendo - Con Cada Otro - Sustituir Con Otro - Otro Problema Con - Con Un Otro - Con Otro Grupo - Composición Con Otro
Display this page in English Display this page in English