Esa interferencia también se dirige a evitar la economización'' de todos los aspectos de la vida civil.	This interference is also intended to help avoid the economization'' of all aspects of civic life.
Interferencia	Interaggregate
Interferencia	Interference
Interferencia de otras leyes	Interference of other laws
Naturalmente, China está muy interesada en evitar la interferencia de grandes potencias extrarregionales (particularmente Estados Unidos) y prefiere negociar en forma bilateral con contendientes regionales más débiles, a los que puede dominar más fácilmente.	Naturally, China is eager to exclude interference by extra regional great powers, particularly the United States, preferring bilateral negotiations with weaker regional claimants that it can more easily dominate.
, pero perdió ante JBL gracias a la interferencia de Randy Orton.	but lost to JBL, thanks to interference from Randy Orton.
Pero el medio tiene pérdida está sujeto a mucho ruido e interferencia.	But the medium is lossy it's subject to a lot of noise and interference.
Además, los otros viejos motivos para la interferencia occidental ya no son válidos.	Nor do the other ancient motives for Western interference apply any longer.
Evitar	Avoidance
Evitar	Avoid
En primer lugar, qué constituiría una peligrosa interferencia antropogénica en el sistema del clima ?	First, what would constitute dangerous anthropogenic interference with the climate system ?
Los castigos determinados por la ley para los actos de interferencia en política extranjera y espionaje.	The law set punishments for acts of interference in US foreign policy and espionage.
Evitar el bloqueo	Prevent Locking
Como dijo Juan es la enfermedad que los científicos llaman sinestesia, una interferencia inusual entre los sentidos.	As Juan said, it's the condition that scientists call synesthesia, an unusual cross talk between the senses.
En Survivor Series 2003, Undertaker perdió un Buried Alive match contra Vince McMahon tras una interferencia de Kane.	This match resulted in a feud with McMahon, culminating at Survivor Series where the Undertaker lost a Buried Alive match against McMahon when Kane interfered.
No puedo evitar llorar.	I can't help crying.
No se puede evitar.	It can't be helped.
No se puede evitar.	It cannot be helped.
No pude evitar reírme.	I could not help laughing.
No pudimos evitar llorar.	We couldn't help weeping.
No podemos evitar extrañarte.	We cannot help missing you badly.
No pude evitar reírme.	I cannot help laughing.
No puedo evitar quererla.	I can't help loving her.
No podía evitar admirarla.	He could not but admire her.
No pude evitar reírme.	I couldn't help but laugh.
No puedo evitar pensar.	I can't prevent myself from thinking.
No pude evitar reírme.	I couldn't help but laugh to myself.
Deberías evitar atracones comiendo.	You should avoid binge eating.
No puedo evitar eso.	I cannot help it.
Quiero evitar riesgos innecesarios.	I want to avoid unnecessary risks.
No pude evitar sonreír.	I could not help smiling.
Buscan evitar hacer eso.	And what they want is not to have to do that.
Evitar las palabras juntas	Skip run together words
No puedo evitar entristecerme.	I cannot help but feel sad.
En todo el Triángulo Norte, la interferencia política en los procesos judiciales y los organismos de control es enorme.	Throughout the Northern Triangle, political interference in judicial processes and regulatory bodies is rife.
Con seguridad, China argumenta que está ejerciendo su doctrina de no interferencia en los asuntos internos de otros países.	To be sure, China claims to be upholding its doctrine of non interference in other countries domestic affairs.
China puede evitar la deflación?	Can China Avoid Deflation?
Hay que evitar semejante choque.	Such a clash must be prevented.
Intenta evitar las malas compañías.	Try to avoid bad company.
No pude evitar quedarme dormido.	I couldn't help falling asleep.
No puedo evitar hacer eso.	I can't help doing that.
No puedo evitar pensar así.	I cannot help thinking so.
Estoy intentando evitar cualquier discusión.	I am trying to avoid any arguments.
Tom no podía evitar sonreír.	Tom couldn't help smiling.
Tom no pudo evitar sonreír.	Tom couldn't help smiling.

Búsquedas relacionadas : Evitar Cualquier Interferencia - Interferencia - Interferencia Mutua - Interferencia Mecánica - Interferencia Externa

Display this page in English