Traducción de "interactuar físicamente" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Físicamente - traducción :

Interactuar - traducción :

Palabras clave : Physically Physically Mentally Emotionally Physical Interacting Strangers Share Terrace Women

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Físicamente imposible.	Physically impossible.
Pueden interactuar con él también.	And you're able to interact with his world.
Estaba cansado mental y físicamente.	I was mentally and physically tired.
Usamos gestos no sólo para interactuar con estos objetos, pero también los usamos para interactuar entre nosotros.	We use gestures not only to interact with these objects, but we also use them to interact with each other.
Físicamente ambos hermanos apenas se parecen.	The two brothers are quite unlike in their appearance.
Tienen área para interactuar con los animales?	Do you have a petting zoo area?
Interactuar con la interfaz del escritorio PlasmaName	Interact with the Plasma desktop shell
Él estaba allá físicamente pero no mentalmente.	He was there physically, but not mentally.
Estaba muy limitada por mi condición, físicamente,	I was very limited by my condition, physically.
Podría interactuar con grandes muchedumbres de distintas maneras.	It could be interacted with large crowds in different ways.
Sin él, esencialmente, no podríamos interactuar con otros.	Without it, we literally can't interface with others.
Usar DCOP para interactuar con programas de kde .	Use DCOP to interact with kde programs
Se lo puede construir físicamente en el lugar.	You can just make it physically on the spot.
Las mujeres son físicamente más débiles que los hombres.	Women are physically weaker than men.
Los hombres son físicamente más fuertes que las mujeres.	Men are physically stronger than women.
Tom parece ser incapaz de interactuar normalmente con otras personas.	Tom seems to be unable to interact normally with other people.
Ese dibujo está siendo estimulado físicamente. Pueden verlo en pantalla.	That stick figure is physically stimulated. You can see it here on the screen.
Era el mismo arte, físicamente, pero la historia había cambiado.	It was the same art, physically, but the history had changed.
Generalmente los hombres son físicamente más fuertes que las mujeres.	Generally speaking, men are physically stronger than women.
Y es muy difícil llegar allí si lo haces físicamente.	And so it's very difficult to get there, if you do it physically.
No los llevaban consigo físicamente pero sí en la mente.	They weren't physically transporting themselves they were mentally transporting themselves.
Uno se topa con las cosas... ahora son físicamente manipulables,	So you can bump things they're all physically, you know, manipulable and stuff.
Se ha sugerido que ambos objetos pueden estar físicamente asociados.	The two objects may therefore be physically associated with each other.
No podía salir del tanque ni interactuar con el mundo exterior.	He could never leave the tank or interact with the outside world.
Esos son programas que conocen como interactuar con la aplicación específica.	These are programs that know how to interact with an underlying business application.
A veces luchamos físicamente , dijo el señor Li con total naturalidad.	Sometimes we fight physically, Mr. Li said matter of factly.
Mary se parece mucho físicamente a la madre de su padre.	Mary looks a lot like her father's mother.
Las colonias se desarrollaron en capas totalmente separadas físicamente del resto.	The colonies are developed in layers with each physically separate from the rest.
Cierra el sistema de un modo controlado, incluso para apagarlo físicamente.	Shut the system down in a controlled manner, ready for power down.
El cerebro es un mundo al que podemos viajar y donde interactuar.	The brain now a world that we can fly through and interact with.
Los empleos físicamente extenuantes otorgarían más puntos que los empleos de oficina.	Physically strenuous jobs would yield more points than office jobs.
Mary se parece a su madre físicamente pero su personalidad es distinta.	Mary looks like her mother, but her personality is different.
Mary se parece a su madre físicamente pero su personalidad es diferente.	Mary looks like her mother, but her personality is different.
Pero después, me di cuenta que también quería interactuar con esos pixeles digitales.	But later, I realized that I actually wanted to interact with those digital pixels, also.
De nuevo, puedo usar mis dos manos para interactuar y mover las fotos.	Again, I can use both of my hands to interact and move photos around.
En esas situaciones, queremos un coche capaz de eludir un accidente físicamente evitable.	In those situations, we want a car that is capable enough to avoid any accident that can physically be avoided.
Estaba exhausto físicamente, y mentalmente hecho un verdadero desastre, me consideraba un fracasado.	I was physically exhausted, mentally an absolute wreck, considered myself a failure.
Me mudé físicamente muy cerca a ellos. Ahora vivo en la misma calle.	I actually moved very close to them. I live right down the street from them now.
Aeropuertos Aeropuerto Internacional de San Bernardino se encuentra físicamente dentro de la Ciudad.	Airports San Bernardino International Airport is physically located within the city.
Experiencia de problemas más difíciles... poder jugar con la matemática, interactuar con ella, sentirla.	And experience of harder problems being able to play with the math, interact with it, feel it.
Los jugadores también son ahora capaces de interactuar en ciertos puntos durante algunas escenas.	Players are also now able to interact at certain points during some cutscenes.
El sr. Kharai es una persona discapacitada físicamente, sólo mide un metro y medio.	Mr. Kharai who is a physically challenged person, one and a half foot height, only.
Sammartino quería construirse a sí mismo físicamente y se dedicó al entrenamiento con pesas.	Sammartino wanted to build himself up physically and became devoted to weight training.
También podría ser de código abierto de modo que la gente pudiera interactuar con él.	It would also be able to be an open code, so people could interact with it.
... le permite realizar la fusión, y le permite interactuar cuando sea necesaria la interacción manual.	... lets you really do the merge, and lets you interact whenever manual interaction is needed,

Búsquedas relacionadas : Interactuar - Interactuar Socialmente - Interactuar Más - Puede Interactuar - Pueden Interactuar - Puede Interactuar - Interactuar Socialmente - Interactuar Directamente - Interactuar Con - Interactuar Apropiadamente - Interactuar Para - Físicamente Activo

Display this page in English