Traducción de "intentar resolver los" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Juntamos a estos chicos y empezamos a intentar resolver esto. | We brought these guys together and we started to try and solve this. |
| Dejen que les explique cómo voy a intentar resolver el problema. | Let me explain to you how I'm going to attempt this problem. |
| Cuántos problemas de la vida se pueden resolver jugando con la percepción, más que intentar el tedioso, arduo, y turbio trabajo de intentar cambiar la realidad? | How many problems of life can be solved actually by tinkering with perception, rather than that tedious, hardworking and messy business of actually trying to change reality? |
| A pesar de la enorme concurrencia de los escoceses a las urnas, los referendos son un modo lamentable de intentar resolver grandes cuestiones políticas. | Despite the huge turnout on polling day in Scotland, referendums are a lamentable way of trying to settle big political issues. |
| Intentar cargar los módulos | Attempt to load modules |
| Comencé a leer la revista Popular Science, y me motivó mucho el potencial de la energía solar para intentar resolver la crisis. | I started reading Popular Science magazine, and I got really excited about the potential of solar energy to try and solve that crisis. |
| Intentar promover intereses basados en las reglas del pasado es como tratar de resolver el crucigrama de hoy con las definiciones de ayer. | Trying to advance one s interests based on the rules of the past is like trying to solve today s crossword puzzle using yesterday s clues. |
| Cómo resolver los conflictos | How to resolve clashes |
| Intentar | Try |
| Los estudiantes deberían intentar no llegar tarde. | Students should try not to be late. |
| Siempre deberíamos intentar ayudar a los demás. | We should always try to help others. |
| Al intentar buscar los mensajes no leídos | When trying to find unread messages |
| A pesar de la nueva iniciativa rusa para intentar resolver la cuestión de las armas químicas de Siria, el intercambio de dardos retóricos no se detiene. | The failure of that effort should come as no surprise, owing to its deeply flawed foundations. |
| Dejame intentar. | Let me have a try. |
| Déjame intentar. | Let me try. |
| Puedo intentar? | Can I try it? |
| Puedo intentar? | Can I try? |
| Déjame intentar! | Let me try! |
| Intentar otro | Try Another |
| No intentar | Do Not Try |
| Intentar reiniciar | Try Restart |
| Intentar otra | Try Another |
| Deberías intentar verlo. | You should try to see it. |
| Le dejaremos intentar. | We will let him try. |
| Quiero intentar ayudarte. | I want to try to help you. |
| Tenés que intentar. | You must try. |
| Yo necesito intentar. | I need to try. |
| Volver a intentar | Retry |
| Volver a intentar | Retry |
| Intentar de nuevo | Try Again |
| Volver a intentar | Try Again |
| Resolver | Solve |
| Resolver | Solve |
| Resolver... | Resolve... |
| Resolver | Determine |
| Resolver los nombres de máquina de los compañeros | Resolve hostnames of peers |
| Vamos a intentar tratar a los demás con respeto. | Let's try to treat each other with respect. |
| Decidí intentar de nuevo. | I decided to try again. |
| Es absurdo intentar persuadirlo. | It is absurd trying to persuade him. |
| No intentar es fracasar. | Not trying is failing. |
| Deberíamos intentar hacer algo. | We should try to do something. |
| Quiero intentar otra cosa. | I want to try something else. |
| Para de intentar controlarme! | Stop trying to control me! |
| Tenemos que intentar todo. | We need to try everything. |
| Van a intentar atacar. | They intend to attack. |
Búsquedas relacionadas : Intentar Resolver - Intentar Resolver - Resolver Los Reclamos - Resolver Los Incidentes - Resolver Los Retos - Resolver Los Conflictos - Resolver - Resolver
