Traducción de "integridad periodística" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Integridad - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ni una palabra de la fraternidad periodística. | Not a word by Journo Frat. |
| Cómo debe ser la cobertura periodística de ISIS? | How should journalists cover ISIS? |
| Gao Yu comenzó su carrera periodística en 1980. | Gao Yu began her journalist career in 1980s. |
| EE.UU. ocupó el 79 de la cobertura periodística total. | The U.S. accounted for 79 percent of total news coverage. |
| En ese sentido, la solidaridad periodística podría ayudar mucho. | In that regard, journalistic solidarity could help to a large extent. |
| Nos gustaría agregar una dimensión periodística al enfoque académico. | To the academic approach, we would like to link a journalistic dimension. |
| Otros no tienen una orientación periodística o política particular. | Others have no particular journalistic or political orientation. |
| Verificar integridad | Verify Integrity |
| Verificar integridad | Verify integrity |
| Rayman aborda esta cuestión, haciendo hincapié en la necesidad de defender la ética periodística. | Rayman addressed the issue by stressing the need to uphold journalism ethics I m a citizen reporter, but that doesn t mean I have no professional ethics. |
| Integridad de datos referencial | Referential data integrity |
| Integridad referencia de datos | Referential data integrity |
| Crear sumario de integridad... | Create Checksum... |
| Verificar sumario de integridad... | Verify Checksum... |
| Calculando sumarios de integridad... | Calculating checksums... |
| Verificar sumario de integridad | Verify Checksum |
| Verificando sumarios de integridad... | Verifying checksums... |
| Guardando sumarios de integridad... | Saving checksum files... |
| En la conferencia de prensa, Vučić le cayó encima a la credibilidad periodística de BIRN | In the press conference, Vučić went after BIRN's journalistic credibility |
| Integridad y validación de datos | Data integrity and validity |
| Crear nuevo sumario de integridad | Create Checksum |
| Archivo de sumario de integridad | Checksum file |
| Utilidades de verificación de integridad | Checksum Utilities |
| Herramienta de verificación de integridad | checksum utility |
| Comprobando la integridad del paquete... | Checking package integrity... |
| Este símbolo representa fuerza e integridad. | This symbol stands for strength and integrity. |
| Es cierto, integridad. Porque es clave. | You're right, integrity. Because that's the key thing. |
| Comprobando la integridad de las diferencias... | Checking delta integrity... |
| Preservando la integridad ecológica de Estambul | Preserving Istanbul's ecological integrity |
| Su actividad periodística se centró en el nuevo y exitoso semanario antifranquista, Cambio 16, del que fue cofundadora. | Her journalistic activity focused on the new and successful weekly, Cambio 16, of which she was co founder. |
| Artículo 17 Protección de la integridad personal | Article 17 Protecting the integrity of the person |
| Derecho a la integridad de la persona | Right to the integrity of the person |
| Verificar la integridad de los datos tras | Do a full data check after |
| Seleccione el metódo de sumario de integridad | Select the checksum method |
| Los sumarios de integridad fueron verificados exitosamente | Checksums were verified successfully |
| Los sumarios de integridad fueron creados exitosamente | Checksums were created successfully |
| He aquí los sumarios de integridad calculados | Here are the calculated checksums |
| Guardar el sumario de integridad al archivo | Save checksum to file |
| Sumario de integridad para cada archivo fuente | Checksum file for each source file |
| Errorvalidando la integridad dela cartera. Posiblemente dañada. | Detailed Tree View |
| Uzbekistán no siempre registra récords con integridad | Uzbekistan does not always record records with integrity |
| Daré atención al camino de la integridad. Cuándo vendrás a mí? En integridad de corazón andaré en medio de mi casa | I will be careful to live a blameless life. When will you come to me? I will walk within my house with a blameless heart. |
| Daré atención al camino de la integridad. Cuándo vendrás a mí? En integridad de corazón andaré en medio de mi casa | I will behave myself wisely in a perfect way. O when wilt thou come unto me? I will walk within my house with a perfect heart. |
| La cobertura periodística del tiroteo de Charile Hebdo en París ha suscitado fuertes reacciones en la prensa escrita de Irán. | Newspaper coverage of the Charlie Hebdo shootings in Paris have stirred strong reactions across Iran's newspapers. |
| La integridad de los récords depende de eso. | The record's integrity depends on it. |
Búsquedas relacionadas : ética Periodística - Redacción Periodística - Fondo Periodística - Opinión Periodística - La Actividad Periodística - Integridad - Integridad - Habilidades De Redacción Periodística - Integridad Ambiental - Integridad Científica - Integridad Ecológica - Integridad Material - Integridad Academica
