Traducción de "integrar el conocimiento" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Conocimiento - traducción : Conocimiento - traducción : Conocimiento - traducción : Conocimiento - traducción : Integrar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Integrar
Integrate
Me intenté integrar.
I tried to blend in.
Integrar con ClearCase
Integrate with ClearCase
integrar gráficos en la hoja de ejercicios
integrate Plots in Worksheet
Integrar gráficos en la hoja de ejercicios
Integrate Plots into the Worksheet
El conocimiento es poder.
Knowledge is power.
El conocimiento me alimenta.
Knowledge feeds me.
integrar a Ceuta y Melilla en el territorio aduanero de la Unión
include Ceuta and Melilla in the customs territory of the Union
El corazón del entendido adquiere conocimiento, y el oído de los sabios busca el conocimiento
The heart of the discerning gets knowledge. The ear of the wise seeks knowledge.
El corazón del entendido adquiere conocimiento, y el oído de los sabios busca el conocimiento
The heart of the prudent getteth knowledge and the ear of the wise seeketh knowledge.
En el futuro esperamos poder integrar este pequeño hoyo en estos teléfonos inteligentes.
In the future we hope that we can integrate this little hole into these smart phones.
De repente, perdí el conocimiento.
Suddenly, I blacked out.
Tom está recobrando el conocimiento.
Tom is regaining consciousness.
Lo siguiente es el conocimiento.
Next up is knowledge.
Pero tenemos que integrar eso en nuestro propio futuro.
But we have to integrate that into our own future.
Mary chilló y perdió el conocimiento.
Mary screamed and fainted.
Su Símbolo es el del Conocimiento.
He hands out the Knowledge Symbol.
Para ellas es imposible integrar la facturación en los pagos .
They are unable to integrate their invoicing with their payments .
La estrategia que escogimos fue quot equilibrar e integrar quot .
The strategy we chose was to balance and integrate. The East Asian balance of power rested on the triangle of China, Japan, and the US.
No se pueden poner en redes, no se pueden integrar.
Right? It can't be networked. It can't be integrated.
Pueden integrar sensores y actuadores dentro de la forma misma.
They can embed sensors and actuators right in the form itself.
Podríamos escalar este proceso? Podríamos integrar robots en cada pieza?
Can we really scale this up? Can we really embed robotics into every part?
Los gobiernos y las organizaciones de ayuda internacionales no han logrado integrar el papel del
Governments and international aid organizations have failed to take into consideration the role of
Por el interés que tenía en integrar estos dos mundos, Pensé en las notas adhesivas.
Because I was interested in integrating these two worlds, I thought of sticky notes.
En 1902 el nuevo primer ministro Erik Gustaf Boström lo llamó para integrar su gabinete.
In 1902 the newly elected Prime Minister Erik Gustaf Boström called upon Ramstedt to join his cabinet.
El primer cambio clave es el conocimiento abierto.
The first key shift is open knowledge.
Él no ha recobrado aún el conocimiento.
He has not yet recovered consciousness.
Nada sucede sin el conocimiento de Dios.
Nothing happens without God's knowledge.
El conocimiento nos hace libres y mejores.
Knowledge makes us free and better.
Esta carga en el conocimiento me abruma
So this burden of knowledge drives me.
Más aún, toda estrategia de desarrollo sostenible debe integrar el tema de la reducción del riesgo.
Furthermore, risk reduction needs to be integral to sustainable development strategies.
Con respecto a lo sacrificado a los ídolos, sabemos que todos tenemos conocimiento. El conocimiento envanece, pero el amor edifica
Now concerning things sacrificed to idols We know that we all have knowledge. Knowledge puffs up, but love builds up.
Con respecto a lo sacrificado a los ídolos, sabemos que todos tenemos conocimiento. El conocimiento envanece, pero el amor edifica
Now as touching things offered unto idols, we know that we all have knowledge. Knowledge puffeth up, but charity edifieth.
Esta es la técnica de integrar las propiedades en la forma.
It's this technique of building the properties into the form.
Suramérica debe aprender de Europa para integrar una ciudadanía Rafael Correa
South America should learn from Europe to integrate citizenship says Rafael Correa
Después de tres copas, el hombre perdió el conocimiento.
After three drinks, the man passed out.
Por otra parte, es posible integrar el fomento del tercer sistema de conformidad con el artículo 6 del FSE.
At a later stage, these actions could be extended to include promotion of the third system under the terms of Article 6 of the ESF.
El conocimiento podría ofrecer beneficios igual de inmensos.
Knowledge would offer similarly monumental benefits.
La imaginación es más importante que el conocimiento.
Imagination is more important than knowledge.
Necesita el mismo conocimiento lingüístico que un abogado?
Would he need the same language as a lawyer, for example?
La Comisión propone los siguientes grandes instrumentos para integrar la investigación europea
As the main instruments for integrating European research, the Commission proposes
Conocimiento es poder.
Knowledge is power.
Conocimiento es poder.
Knowing is power.
(...) hay sin duda un corpus de conocimiento muy importante pero desorganizado que no es posible denominar científico en el sentido de ser conocimiento de reglas generales es el conocimiento de lugares y circunstancias particulares.
T here is beyond question a body of very important but unorganized knowledge which cannot possibly be called scientific in the sense of knowledge of general rules the knowledge of particular circumstances and place.
Todos deberíamos pensar que el conocimiento viene de nuestros sentidos, entonces si los ampliamos, por consiguiente, se ampliará nuestro conocimiento.
We should all think that knowledge comes from our senses, so if we extend our senses, we will consequently extend our knowledge.

 

Búsquedas relacionadas : Integrar El Mundo - Integrar El Equipo - Integrar Con El Tiempo - Integrar En El Sistema - Integrar Más - Integrar Aún - Integrar De - Integrar Entre - Integrar Algo - Cómo Integrar - Integrar Fácilmente - Integrar Parte - Integrar Adquisiciones