Traducción de "instrucciones para llenar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Instrucciones - traducción : Llenar - traducción : Llenar - traducción : Llenar - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Llenar la pantalla
Fill screen
En tales casos , se utilizaron estimaciones para llenar las lagunas .
In these cases , estimates were used to fill gaps .
La Liga de Campeones como guarnición para llenar el estómago
The Champions League a side dish
INSTRUCCIONES PARA LAS ACTUALIZACIONES DE LA INFORMACIÓN
GUIDELINES FOR REPORTING UPDATES
instrucciones
instructions
Consultar la sección Instrucciones de instalación para más información.
See the installation instructions section for more information.
Instrucciones de instalación para los diferentes formatos de paquetes
Installation instructions for the different package formats
Introduzca aquí las instrucciones de uso para la editorial.
Enter the editorial usage instructions.
antes del siglo XIX. Todos surgieron para llenar las necesidades de la industrialización.
They all came into being to meet the needs of industrialism.
Ello reduce la cantidad de sangre que fluye para llenar el ventrículo izquierdo.
Eventually, the left ventricle requires the atrial kick to fill with blood.
Instrucciones especiales
Special Instructions
Conjunto de instrucciones El conjunto de instrucciones es muy simétrico.
Instructions The instruction set is very symmetric.
Abuelita.com sería una receta para galletas e instrucciones para un baño relajado.
Grandma.com would be a recipe for biscuits and spit bath instructions.
Podría llenar este formulario, por favor?
Would you please fill out this form?
Debemos llenar este hoyo con algo.
We've got to fill this hole with something.
Tom tiene que llenar estas formas.
Tom has to fill out these forms.
Tom tiene que llenar estos formularios.
Tom has to fill out these forms.
No acabó de llenar este formulario.
You didn't finish filling out this form.
se tardó quince días en llenar.
It took fifteen days to fill it.
Llenar con ceros y formateo rápido
Zero out and quick format
Los posibles valores para mode son 0 llenar texto, 1 poner texto, 2 llenar y poner texto, 3 invisible, 4 llenar texto y añadirlo al camino de corte, 5 poner texto y añadirlo al camino de corte, 6 llenar y poner texto y añadirlo al camino de corte, 7 añadirlo al camino de corte
The possible values for mode are 0 fill text, 1 stroke text, 2 fill and stroke text, 3 invisible, 4 fill text and add it to clipping path, 5 stroke text and add it to clipping path, 6 fill and stroke text and add it to clipping path, 7 add it to clipping path.
Este programa se necesita para llenar de ceros un disco, tanto en Linux como en BSD . Si no está presente, Llenar con ceros y formateo rápido estará desactivado.
This program is needed for zeroing out, on Linux and on BSD . If it is missing, Zero out and quick format will be disabled.
Manual de instrucciones .
User manual
Separación de instrucciones
Instruction separation
Lea estas instrucciones.
Read these instructions.
Ellos necesitan instrucciones.
They need instructions.
Instrucciones de instalación
Installation instructions
Instrucciones en ensamblador
Assembly Instructions
Ofrecen las instrucciones para las obligaciones estadísticas tanto mensuales como trimestrales .
They provide guidance for both the monthly and the quarterly statistical requirements .
Para llenar estos vacíos, la UBS comenzó una aventura que casi le cuesta su existencia.
To plug the hole, UBS entered on an adventure that almost cost it its existence.
El contador sirve como molde para llenar un cuadro en el centro de esta cosa.
The counter serves as a template to fill in a square in the middle of this thing.
8 . Instrucciones de compilación
Compilation instructions 8 .
Lee atentamente las instrucciones.
Read the instructions carefully.
Intenté seguir tus instrucciones.
I tried to follow your instructions.
Intenté seguir sus instrucciones.
I tried to follow your instructions.
Intenté seguir vuestras instrucciones.
I tried to follow your instructions.
Le di instrucciones detalladas.
I gave him detailed instructions.
Instrucciones de la aplicación
Application Instructions
Imprimir instrucciones del patrón
Print Cambridge juggling pattern descriptions
Tom tuvo que llenar un montón de formularios.
Tom had to fill out lots of forms.
Véa para obtener las instrucciones específicas de cada uno de estos motores.
See for specific instructions for each of these engines.
Requieren tantos cuerpos humanos para llenar el sol como átomos hay en cada uno de nosotros.
It would take as many human bodies to make up the sun as there are atoms in each of us.
El programa traduce G3, G4, e instrucciones AltiVec sin embargo, no puede traducir instrucciones G5.
It translates G3, G4, and AltiVec instructions however, it does not translate G5 instructions.
Para Microsoft era poder llenar un gran almacén lleno de estos muñecos y ver si podían venderlos.
And then Microsoft can just fill a, you know, a warehouse full of this stuff and see if they sell.
Fue hecho exclusivamente para llenar tiempo y no tiene ninguna relación con los demás eventos del episodio.
The segment, which plays at the end of the episode, was designed purely to fill time and had nothing to do with the other events of the episode.

 

Búsquedas relacionadas : Para Llenar - Instrucciones Para - Instrucciones Para - Instrucciones Para - Instrucciones Para - Para Llenar Una - Levante Para Llenar - Lagunas Para Llenar - Llenar - Para Llenar Los Zapatos